Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска
Книги фонда НБ СГЮА
Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет
Авторефераты
Диссертации
Период.издания науч.абонемента
Редкие книги Научной библиотеки СГЮА
Каталог электронных носителей
Труды ученых СГЮА
Саратовский край
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=китайский перевод<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Фэн Сяоцин
    Перевод и распространение научной фантастики Кира Булычёва в Китае [Текст] / Фэн Сяоцин // Вопросы истории. - 2022. - № 8, ч. 2. - С. 188-198 : 9 табл. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 198 . - ISSN 0042-8779
УДК
^a82-93
^a82.0
ББК 83.8 + 83.07
Рубрики: Литературоведение--Китай
   Детская литература
   Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
детская научная фантастика -- детские научно-фантастические книги -- китайский перевод -- книги -- научная фантастика -- научно-фантастическая литература -- научно-фантастические книги -- писатели -- фантастика
Аннотация: В статье рассматривается китайский перевод произведений Кира Булычёва, анализируется важная роль, которую сыграли издатели и переводчики в распространении научно-фантастических произведений этого автора в Китае.


Доп.точки доступа:
Булычёв, К. (писатель-фантаст)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
2.


    Сай На (кандидат филологических наук).
    "Записки охотника" И. С. Тургенева в китайской переводческой и исследовательской рецепции [Текст] / Сай На // Вопросы истории. - 2024. - № 1. - С. 208-217. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 216-217 . - ISSN 0042-8779
УДК
^a82.0
ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение--Китай
   Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
китайский перевод -- китайский язык -- культурное взаимодействие -- переводы -- рассказы -- русская литература
Аннотация: В статье раскрывается влияние политического курса Китая на литературный процесс в стране, прослеживается линия исторического развития внимания к русской литературе и, в частности, внимания китайских переводчиков к циклу рассказов И. С. Тургенева "Записки охотника".


Доп.точки доступа:
Тургенев, И. С. (писатель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)