Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Книги фонда НБ СГЮА (4)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=югославская литература<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.


    Шешкен, Алла Геннадьевна (доктор филологических наук).
    Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - переводчик поэзии югославян в России [Текст] : (к 110-летию со дня рождения) / А. Г. Шешкен // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2014. - № 6. - С. 108-122 . - ISSN 0201-7385
УДК
ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- литературные связи -- переводы -- поэзия -- поэтические переводы -- русские поэты -- юбилеи -- югославская литература
Аннотация: Рассматривается выдающийся вклад ученого и поэта И. Н. Голенищева-Кутузова в развитие русско-югославянских литературных связей 20 в. В центре внимания его роль как составителя и переводчика "Антологии новой югославянской лирики" и сборника "Поэты Югославии". Подчеркнуто, что сборник сыграл особую роль в восстановлении культурных связей между странами, которые были нарушены из-за конфликта 1948-1953 гг., положил начало систематической публикации переводов поэзии югославян в нашей стране. Анализируются поэтические переводы самого Голенищева-Кутузова.


Доп.точки доступа:
Голенищев-Кутузов, И. Н. (переводчик ; 1904-1969)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Гугнин, Александр Александрович (доктор филологических наук).
    Культурное пограничье в творчестве Иво Андрича [Текст] / А. А. Гугнин // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2021. - № 3. - С. 101-113 . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы, 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
демифологизация -- историко-контекстуальный метод -- литературная игра -- пародии -- символы -- югославская литература
Аннотация: Предлагается подробный анализ монографии А. В. Наумовой "Феномен культурного пограничья в творчестве Иво Андрича" и привлекается внимание не только к изучению творчества Иво Андрича, но и к историко-контекстуальному методу в изучении мировой литературы, который разрабатывается автором статьи уже многие годы, но пока известен лишь в кругу его непосредственных учеников.


Доп.точки доступа:
Андрич, И. (югославский писатель ; 1892-1975)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Суровцева, Екатерина Владимировна (кандидат филологических наук).
    [Рецензия] [Текст] / Е. В. Суровцева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2023. - № 4. - С. 221-226. - Рец. на кн.: Македонская литература XX - начала XXI века : очерки истории / А. Г. Шешкен. - Москва : Индрик, 2022. - 478 с. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы, 20 в.; 21 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
компаративистика -- македонская литература -- монографии -- рецензии -- югославская литература


Доп.точки доступа:
Шешкен, А. Г.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)