Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Книги фонда НБ СГЮА (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=переводчицы<.>)
Общее количество найденных документов : 27
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-27 
1.


   
    Татьяна Щепкина-Куперник [Текст] / Составитель Л. А. Белова // Отечество. - 2003. - N 3. - С. . 26. - 1; "Счастье". - 1; Неурожай. - 0; Щепкина-Куперник. - RUMARS-otch03_000_003_0026_1. - Ил.: портр.
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 19 в. кон.
   Россия
Кл.слова (ненормированные):
поэтессы -- переводчицы -- мемуаристки -- стихотворения -- литературная деятельность -- тема любви -- тема земли
Аннотация: Краткая биографическая справка о Татьяне Львовне Щепкиной-Куперник (1874-1952) , талантливой переводчице и поэтессе, мемуаристке. Приводятся стихотворения "Счастье" и "Неурожай".


Доп.точки доступа:
Белова, Лидия Александровна (писатель, литературовед) \.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна (русская поэтесса и переводчица ; 1874-1952 гг.)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Гладков, Александр.

    Стихи [Текст] / А. Гладков // Вестник Европы. - 2006. - N 17. - С. . 109-112. - 0; Воспоминание о Марине Цветаевой. - 0; Жене. - 0; Чешским женщинам. - 0; Ланштайн. - 0; Imagination. - 0; Литовские мотивы. - 0; Город. - 0; В день ее отъезда. - 0; Переводчицы. - 0; Макраме. - s, 2006, , rus. - RUMARS-veev06_000_017_0109_1. - Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н. А. Некрасова. - N 17 (январь-март). - С. 109-112. - veev06_000_017_0109_1, 17, 109-112
УДК
ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- русская поэзия -- современная поэзия -- стихи -- стихотворения -- поэты

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Даенин, Е.

    Роман с платьем [Текст] / Евгений Даенин // Новое время. - 2006. - N 31. - С. . 41. - s, 2006, , rus. - RUMARS-novr06_000_031_0041_1. - Центральная детская библиотека им. А. М. Береснева. - Рец. на кн.: Дерри Д. Синее платье.- М.: Флюид, 2006. - N 31.- С. 41. - novr06_000_031_0041_1, 31, 41
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 21 в. 1-я пол.
   Россия
    Германия

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- романы -- писательницы -- тема любви -- переводчицы -- переводы -- книги -- новые книги -- новинки
Аннотация: Рецензия на роман Дорис Дерри "Синее платье". В центре повествования история любви.


Доп.точки доступа:
Дерри, Дорис (писательница) \д.\; Кукес, Анна (переводчица) \а.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


   

    Русский мастер итальянского слова [Текст] // Новая библиотека. - 2005. - N 3. - С. 11
УДК
ББК 78
Рубрики: Библиотечное дело
   Общие вопросы библиотечного дела

Кл.слова (ненормированные):
выставки -- экспозиции выставок -- переводчицы
Аннотация: 25 марта 2005 года в Главном здании Российской национальной библиотеки открылась выставка "Мастера перевода. И. Г. Константинова".


Доп.точки доступа:
Константинова, И. Г. (переводчица); Российская национальная библиотекаРНБ; "Мастер перевода. И. Г. Константинова", выставка
Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике)

Найти похожие

5.


    Дунаевская, Ирина.

    Дневник военной переводчицы [Текст] / И. Дунаевская // Звезда. - 2010. - N 5. - С. 169-193 . - ISSN 0321-1878
УДК
ББК 63.3(2)
Рубрики: История
   История России в целом, 1941-1945 гг.

Кл.слова (ненормированные):
войны -- ВОВ -- Великая Отечественная война -- дневники -- военные переводчики
Аннотация: Великая Отечественная война глазами молодой девушки, ушедшей на фронт переводчицей.

Нет сведений об экземплярах (Нет сведений об источнике)

Найти похожие

6.


    Федюкина, Елена Владимировна.
    "Единый путь к счастью…" [Текст] : к 200-летию со дня рождения русской поэтессы Евдокии Петровны Ростопчиной (урожденной Сушковой. 1812-1858) / Елена Владимировна Федюкина ; худож. Г. Кордик, П. А. Федотов ; фото автора // Московский журнал. История государства Российского. - 2012. - № 5 (257). - С. 80-90 : 3 репрод., 5 фот. - Библиогр. в сносках. - Сокр. вариант ст. приведен в открытом доступе на сайте журн. . - ISSN 0868-7110
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение--Анна, село--Воронеж, город--Воронежская область; Россия, 19 в.; 21 в. нач.
   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
русские поэтессы -- поэтессы -- графини -- переводчицы -- прозаики -- драматурги -- биографии -- стихи о любви -- выставки -- библиотечные выставки -- села -- памятники -- храмы -- поэзия -- тема молитвы -- тема одиночества -- тема любви
Аннотация: Выставка "Забытая муза", посвященная Евдокии Петровне Ростопчиной, открыта в Воронежской областной библиотеке имени И. С. Никитина. Рассказ о графине Е. П. Ростопчиной (1812-1858) - русской поэтессе, переводчице, драматурге. Село Анна (Воронежская область) - источник поэтического вдохновения для Ростопчиной. Драма жизни красивой и несчастной в любви и замужестве женщины - в ее стихах. Последние дни жизни поэтессы.


Доп.точки доступа:
Ростопчина, Е. П. \.\; Кордик, Г. \.\; Федотов, П. А. \.\; Ростопчина, Е. П. (графиня ; урожденная Сушкова ; русская поэтесса ; переводчица ; прозаик ; драматург ; 1812-1858); Ростопчин, А. Ф. (граф ; муж Е. П. Ростопчиной ; 1813-1892); Областная библиотека имени И. С. Никитина; "Забытая муза", выставка
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.


    Хомякова, Ирина (доцент).
    Н. А. Рубакин и А. В. Мезьер: штрихи к двойному портрету по поводу общего юбилея [Текст] / Ирина Хомякова ; предисловие Станислава Самсонова // Библиотека. - 2012. - № 9. - С. 22-33 : 4 фот. . - ISSN 0869-4915
УДК
ББК 78.33 + 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Библиотечное дело, 2012 г.
   История библиотечного дела

   Литературоведение, 2012 г.

   Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
писательницы -- переводчицы -- библиографы -- просветители -- популяризаторы науки -- писатели -- книговеды -- библиотековеды -- русские писатели -- русские писательницы -- юбилеи
Аннотация: В предисловии "Выдающемуся библиотековеду Н. А. Рубакину - 150" к статье главный редактор журнала "Библиотека", президент Фонда чтения имени Рубакина Станислав Самсонов рассказывает о творчестве этого выдающегося отечественного просветителя, популяризатора науки, писателя, классика книговедения, библиотековедения и библиографии. Статья представляет собой двойной портрет таких ярких, неординарных деятелей, как Николай Александрович Рубакин (1862-1946) и Августа Владимировна Мезьер (1862-1935) - писательница, переводчица, библиограф, у которых в 2012 году будет общий юбилей - 150 лет со дня рождения.


Доп.точки доступа:
Самсонов, Станислав (главный редактор) \.\; Рубакин, Н. А. (просветитель ; 1862-1946); Мезьер, А. В. (писательница ; 1862-1935)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

8.


    Серебряная, Ольга (философ; эссеист; переводчик; журналист ; 1975-).
    P. S. к эссе Ричарда Маршалла. Заметки переводчицы [Текст] / О. Серебряная // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. - 2013. - № 1 (87) (январь-февраль). - С. 246-247 . - ISSN 1815-7912
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.2
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в.

   Анализ литературного произведения. Литературная критика

Кл.слова (ненормированные):
мемуаристы -- переводы -- писатели -- поэты -- рецензии -- эссеисты
Аннотация: Пояснения к рецензии британского философа и эссеиста Ричарда Маршалла на сборник статей о Лидии Гинзбург (Lydia Ginzburg`s Alternative Literary Identities A Collection of Articles and New Translations), вышедший в Великобритании, дает переводчица текста данной рецензии О. Серебряная.


Доп.точки доступа:
Маршалл, Р. (философ; писатель; школьный учитель; соредактор онлайн-журнала ; 1959-); Гинзбург, Л. Я. (литературовед; писатель; мемуарист ; 1902-1990)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.


    Россинская, С. В.
    Загадка Марии Петровых [Текст] / С. В. Россинская // Новая библиотека. - 2013. - № 21/22. - С. 24-35
УДК
ББК 78.38 + 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Библиотечное дело
   Библиотечное обслуживание читателей

   Литературоведение

   Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
библиотеки -- биографии поэтесс -- литературные вечера -- литературные клубы -- литературные расследования -- массовая работа библиотек -- переводчицы -- поэтессы -- русские переводчицы -- русские поэтессы -- юбилеи поэтесс
Аннотация: Литературное расследование жизни и творчества поэтессы Петровых Марии Сергеевны к 105-летию со дня рождения и к 34-й годовщине со дня смерти провели библиотекари библиотеки "Фолиант" совместно с активистами ее литературного клуба. В библиотеке в марте 2013 года состоялся литературный вечер "Загадка Марии Петровых". Отмечается, что у Марии Сергеевны странная судьба, полная противоречий и загадок. Почти полная безвестность при жизни и вместе с тем любовь и преклонение собратьев-поэтов. Странно, что Мария Петровых не издавала своих стихов и не стремилась к этому. Сведений о том, какой была Мария Петровых при жизни немного. Собравшиеся на литературном вечере попытались ответить на эти и другие вопросы, разгадать тайну личности поэта, чуть ближе прикоснуться к ее творчеству.


Доп.точки доступа:
Петровых, М. С. (русская советская поэтесса; переводчица ; 1908-1979); Загадка Марии Петровых, литературный вечер
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.


    Родионова, Надежда Александровна.
    Дворянка в послереволюционной России (Т. И. Лещенко-Сухомлина) [Текст] / Н. А. Родионова // Россия и современный мир. - 2014. - № 3. - С. 231-239. - Библиогр.: с. 239 (8 назв.) . - ISSN 1726-5223
УДК
ББК 63.3(2)6
Рубрики: История
   История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.)--Россия, 1917-1998 ГГ.

Кл.слова (ненормированные):
певицы -- переводчицы -- писатели -- репрессированные -- русская эмиграция -- русские певицы -- русские переводчицы -- русские писатели -- русские эмигранты -- эмигранты
Аннотация: Жизненный путь певицы, писательницы, переводчицы Татьяны Ивановны Лещенко-Сухомлиной (1903-1998), пережившей эмиграцию и сталинские лагеря после возвращения на родину.


Доп.точки доступа:
Лещенко-Сухомлина, Т. И. (1903-1998)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 1-10    11-20   21-27 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)