Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Книги фонда НБ СГЮА (2)

Диссертации (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=кальки<.>)

Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-12

Шилов, А.
Топонимические кальки и этимология субстратных топонимов [Текст] / А. Шилов // Вопросы языкознания. - 2001. - N 1. - С. . 43-59. - Библиогр.: с. 57-59 (72 назв.). - , , , . - НБ УдГУ Ижевск. - voia01_000_001

УДК

^A801

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
топонимика -- топонимы -- этимология -- метонимия
Аннотация: Топонимические кальки представляют интерес для различного рода исследований: выяснения характера межэтнических отношений, определения типа субстративных языков, они дают ключ к решению и собственно топонимических, и лингвистических вопросов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Кравченко, С. Л.
Адаптация английских заимствований в амхарском языке [Текст] / С. Л. Кравченко // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2005. - N 3. - С. . 89-98. - s, 2005, , rus. - RUMARS-mvos05_000_003_0089_1. - Научная библиотека Челябинского государственного университета. - Примеч.: с. 97-98. - N 3. - С. 89-98. - mvos05_000_003_0089_1, 3, 89-98

УДК

^a809.6

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Африканские языки, 20 в.
Африка
Эфиопия
Кл.слова (ненормированные):
языки мира -- амхарский язык -- английский язык -- заимствования -- адаптация заимствований -- лексика -- лексический запас -- терминология -- термины -- кальки
Аннотация: Статья посвящена способам адаптации английских заимствований в лексике амхарского языка. Автор анализирует семантический состав заимствований, распределение их по частям речи, подчинение правилам грамматики и словообразования амхарского языка, фонетическую адаптацию иноязычных слов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Щетанов, Б. (д-р техн. наук).
Тепловая защита "Бурана" началась с листа кальки [Текст] / Б. Щетанов // Наука и жизнь. - 2007. - N 6. - С. . 52-53. - RUMARS-nizh07_000_006_0052_1. - Ил.: 2 фот.

УДК

^a629.78

^a656.7

ББК 39.6
Рубрики: Транспорт--Космическая техника. Космонавтика. Космические аппараты, 20 в. 2-я пол.
   РФ
    Россия
    Российская Федерация
Кл.слова (ненормированные):
научные центры -- космические корабли -- Буран (транспорт) -- космические корабли многоразового использования -- теплозащита -- теплозащитные материалы -- керамическая плитка -- воспоминания
Аннотация: Из истории создания керамической плитки для теплозащиты корпуса космического корабля многоразового использования "Буран".

Доп.точки доступа:
ВИАМ; Всероссийский институт авиационных материалов

Найти похожие

Слово заморское [Текст] : викторина / подгот. М. Земнов // Работница. - 2007. - N 8. - С. . 59. - s, 2007, , rus. - RUMARS-rbtc07_000_008_0059_1. - Новгородская областная универсальная научная библиотека. - rbtc07_000_008_0059_1

ГРНТИ	16
УДК	^a808.2

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
лексикология -- лексика -- словарный запас -- слова -- выражения -- иностранные слова -- заимствования -- кальки -- правила русского языка -- викторины
Аннотация: О правилах употребления иностранных слов в русском языке.

Доп.точки доступа:
Земнов, М. \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Исмагилова, Н. В.
Тюркизмы в устной речи жителей г. Уфы [Текст] / Н. В. Исмагилова // Вестник Башкирского университета. - 2007. - N 1. - С. . 88-90. - Библиогр.: с. 90 (9 назв. ). - s, 2007, , rus. - RUMARS-vbau07_000_001_0088_1. - Библиотека Башкирского государственного университета. - vbau07_000_001_0088_1

УДК

^a809.43

^a81'27(470.57)

^a808.2

ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Тюркские языки--Русский язык
   Башкирия
    Башкортостан
    Республика Башкортостан
    Уфа (город)
Кл.слова (ненормированные):
татарский язык -- бащкирский язык -- заимствования -- языковые кальки -- разговорная речь -- русская разговорная речь -- города -- тюркизмы -- тюркские слова -- экзотизмы
Аннотация: Статья посвящена исследованию слов тюркского происхождения, используемых жителями г. Уфы в устной непринужденной речи.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Воропаева, Виктория Сергеевна (преподаватель каф. теории и практики пер. Челяб. гос. ун-та, аспирант каф. фр. яз. и межкультурной коммуникации Челяб. гос. ун-та).
Особенности метафоризации как способа терминообразования в итальянском и русском языках [Текст] / В. С. Воропаева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 22. - С. 25-28 : табл. - Библиогр.: с. 28 (4 назв. ) . - ISSN 1994-2796

УДК

^a81'1

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- итальянский язык -- когнитивное терминоведение -- термины -- аудиторская терминосистема -- терминообразование -- метафоризация -- семантические кальки
Аннотация: В статье описываются особенности метафоризации как одного из способов терминообразования в русле когнитивного подхода в изучении терминосистем, исследуются источники и средства пополнения данного семантического способа терминообразования аудиторской лексики в итальянском и русском языках, особенности планов выражения и содержания, образование семантических калек из английского языка, приводится анализ наиболее частотных частей речи, участвующих для терминоединиц в рамках этого способа.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Пентковская, Т. В. (доктор филологических наук).
Передача конструкций с субстантивированным инфинитивом в древнейшем славянском переводе Жития Василия Нового [Текст] / Т. В. Пентковская // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2012. - № 3. - С. 52-77. - Библиогр.: с. 76-77 . - ISSN 0201-7385

УДК

^a81'25

^a811.16

ББК 81.07 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
переводческая техника -- переводы -- субстантивированный инфинитив -- синтаксические кальки -- группировка текстов -- церковнославянский язык -- синтаксические нормы -- инфинитивные конструкции -- греческий инфинитив -- славянский инфинитив -- старославянский язык -- инфинитив
Аннотация: Рассматриваются способы передачи греческого субстантивированного инфинитива в древнейшем славянском переводе Жития Василия Нового, выполненном в Древней Руси в конце 11 века. Данные этого памятника сопоставляются с данными других церковнославянских переводов домонгольского периода. Переводчик Жития в определенной мере ориентировался на синтаксические нормы, представленные в ранних редакциях Нового Завета. Часть переводческих решений совпадает с вариантами Толкового Евангелия и Синаксаря, отличаясь в то же время от вариантов близкого по жанру древнерусского перевода Жития Андрея Юродивого.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Кривчикова, Н. Л. (кандидат филологических наук; доцент).
О специфике процесса заимствования во французском языке [Текст] / Н. Л. Кривчикова, Н. В. Трещева // Инновации в образовании. - 2014. - № 2. - С. 104-110. - Библиогр.: с. 109-110 (10 назв. ) . - ISSN 1609-4646

УДК

^a81'37

ББК 81.03
Рубрики: Языкознание--Канада
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
англицизмы -- билингвы -- двуязычия -- калькирование -- лексические единицы -- межъязыковые синонимы -- процессы заимствования -- семантические кальки -- семантические процессы -- французский язык -- языковые контакты
Аннотация: На примере семантических калек рассматриваются особенности процесса заимствования лексических единиц во французском языке Канады.

Доп.точки доступа:
Трещева, Н. В. (кандидат филологических наук; доцент)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

Когтева, И. В.
Анализ специфики функционирования заимствованных слов в русской речи [Текст] / Когтева И. В., Носова Н. А. // Методист. - 2015. - № 4. - С. 48-49. - Библиогр.: с. 49 (6 назв.)

УДК

^a81`37

ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
англицизмы -- гибриды -- жаргонизмы -- иноязычные вкрапления -- кальки -- композиты -- экзотизмы -- языковой контакт
Аннотация: Рассматривается специфика употребления англицизмов в современном русском языке.

Доп.точки доступа:
Носова, Н. А.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.

Матвеева, А. А.
О некоторых аспектах воздействия английского языка на русский язык при восполнении числовых парадигм абстрактных существительных в конце XX - начале XXI века (на примере лексемы "шок") [Текст] / А. А. Матвеева // Вестник Башкирского университета. - 2016. - Т. 21, № 2. - С. 436-441 : ил. - Библиогр.: с. 441 (15 назв.)

УДК

^a811.11

^a811.161.1

ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Германские языки, 20 в. кон.; 21 в. нач.
Русский язык, 20 в. кон.; 21 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
абстрактные существительные -- английский язык -- деривация -- заимствования -- кальки -- калькирование -- лексема шок -- парадигмы существительных -- семантическая деривация -- семантические кальки -- семантическое калькирование -- существительные -- труды БашГУ -- числовые парадигмы существительных -- шок
Аннотация: Статья посвящена исследованию процессов восполнения числовых парадигм абстрактных существительных в русском языке и влияния английского языка на данные процессы.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

1-10 11-12

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)