Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Диссертации (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Языкознание -- Прикладное языкознание<.>)

Общее количество найденных документов : 45
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-45

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Говорун М., Сергеев А.
Заглавие : Машинный перевод в ХХ веке
Место публикации : Мир Internet. - 2001. - N 2. - С. 16-26 (Шифр mint/2001)
Примечания : , , , НБ УлГТУmint01_000_002
ГРНТИ : 50 + 16.31.21
УДК : 681.3 + 519.768
ББК : 81-3 + 32.973.202
Предметные рубрики: Вычислительная техника-- Программное обеспечение
Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): автоматизация--переводы--машинные переводы--языкознание--иностранные языки--компьютеры--пакет программ--интернет--internet
Аннотация: Какие условия выполнения качественного машинного перевода? Большой словарь, распознавание устойчивых словосочетаний и запись правил перевода в виде программы. О том, как решаются эти вопросы в последние 50 лет, и рассказывается в данной статье.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Чикунова Е.
Заглавие : Международная аудиторская терминология: условные сокращения
Место публикации : Аудитор. - 2001. - N 1. - С. 8-10 (Шифр adtr/2001)
Примечания : s, 2001, , rusНБ РКadtr01_000_001
УДК : 801
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): аудиторская деятельность--аудиторская терминология--терминология--теория--лексика--аудит
Аннотация: Продолжение международной аудиторской терминологии, содержащее англо-русский перечень наиболее употребительных аббревиатур, связанных с аудиторской деятельностью.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Фахрисламова, Гульнара Забировна
Заглавие : О языке и стиле правовых актов органов местного самоуправления
Место публикации : Экономика и управление. - 2002. - N 5. - С. 104-106 (Шифр ekiu/2002/5)
Примечания : RUMARS-ekiu02_000_005_0104_1
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Географич. рубрики: Россия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): правовые акты--местное самоуправление--язык текста документа--стиль документа--юридический язык--юридический стиль--язык нормативных документов--нормативные документы
Аннотация: О правильном употреблении слов и словосочетаний русского языка в правовых актах, издаваемых органами местного самоуправления.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Урубкова Л. М. (зав. кафедрой зарубежной и отечественной филологии Рязанского государственного медицинского университета)
Заглавие : Взаимодействие языков в переводе
Серия: Филологическое образование
Место публикации : Интеграция образования. - 2004. - N 2. - С. 170-174 (Шифр inob/2004/2)
Примечания : Библиогр.: с. 174 ( 11 назв. ). - RUMARS-inob04_000_002_0170_1
ISSN: ХХХХ-ХХХХ
ГРНТИ : 81. 1
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): единицы языка--перевод--взаимодействие языков--семантические значимости языка--семантика
Аннотация: В статье названы семантические свойства сущностей языка, исследований которых создает основные направления изучения перевода: семантические значимости единиц собственно языковой системы; категории предметного мира и т. д. Подчеркивается необходимость выявить взаимодействие семантических свойств разных сущностей языка в процессе перевода. Выделенные направления исследования перевода дают возможность сформулировать проблемы обучения переводу как виду речевой деятельности.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Пастухова Д. А.
Заглавие : Упорядочение вариантов текстов при их составлении и переводе
Серия: Гуманитарные науки
Место публикации : Вестник Оренбургского государственного университета. - 2005. - N 2. - С. 37-38 (Шифр vogu/2005/2)
Примечания : Библиогр.: 2 назв. - s, 2005, , rusRUMARS-vogu05_000_002_0037_1Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университетN 2. - С. 37-38vogu05_000_002_0037_1, 2, 37-38
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературный текст--технический текст--системы счисления
Аннотация: Автором предлагается методика упорядочения всех вариантов текстов с применением систем счисления, основания которых отличаются от десяти.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Самигуллина А. С., Федорова А. Л.
Заглавие : Прямая и косвенная оценка: все дело в эмоциональности
Серия: Гуманитарные науки
Место публикации : Вестник Оренбургского государственного университета. - 2004. - N 12. - С. 4-9 (Шифр vogu/2004/12)
Примечания : Библиогр.: 16 назв. - s, 2004, , rusRUMARS-vogu04_000_012_0004_1Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университетN 12. - С. 4-9vogu04_000_012_0004_1, 12, 4-9
ISSN: 1814-6457
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): модели познания--познание действительности--эмоциональность
Аннотация: Рассматривается ряд дискуссионных вопросов оценочной семантики, учитывая специфику прямой и косвенной референции. За эмоциональностью закрепляется регулирующая функция дифференциации оценки в ее прямых и косвенных проявлениях, что открывает новые горизонты в изучении аксиологического познания.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Пастухова Д. А.
Заглавие : Задача оптимизации обработки текстов с помощью ЭВМ
Серия: Гуманитарные науки
Место публикации : Вестник Оренбургского государственного университета. - 2004. - N 12. - С. 62-67 (Шифр vogu/2004/12)
Примечания : Библиогр.: 7 назв. - s, 2004, , rusRUMARS-vogu04_000_012_0062_1Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университетN 12. - С. 62-67vogu04_000_012_0062_1, 12, 62-67
ISSN: 1814-6457
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): рецензирование текстов--перевод текстов--автоматизированные системы перевода--редактирование текстов
Аннотация: Работа представляет собой попытку создания универсальной методики оптимизации перевода и редактирования текстов, основанной на применении уже известных формул и новых формул, выведенных автором. В данной связи предлагается многоуровневая система сложности решения задач с применением теорий из элементарной и высшей математики.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Осиянова О. М.
Заглавие : Модернизация лингвистического образования - путь вхождения ОГУ в единое образовательное пространство
Серия: Гуманитарные науки
Место публикации : Вестник Оренбургского государственного университета. - 2004. - N 12. - С. 57-61 (Шифр vogu/2004/12)
Примечания : s, 2004, , rusRUMARS-vogu04_000_012_0057_1Научная библиотека Государственного образовательного учреждения Высшего профессионального образования Оренбургский Государственный университетN 12. - С. 57-61vogu04_000_012_0057_1, 12, 57-61
ISSN: 1814-6457
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): модернизация образования--лингвистическое образование--изучение иностранных языков
Аннотация: Автор считает, что модернизация лингвистического образования в ОГУ должна быть направлена на обеспечение всеобщей доступности, повышение качества и эффективности обучения иностранным языкам, что обеспечит формирование иноязычной коммуникативной компетенции в такой степени, чтобы студентам иметь возможность обучаться в зарубежных вузах, а преподаватели могли бы читать лекции на иностранном языке для иностранных студентов.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Туранин В. Ю.
Заглавие : Терминологическая энтропия законодательного текста
Серия: Приглашаем к дискуссии
Место публикации : Современное право. - 2005. - N 11. - С. 39-42 (Шифр svpr/2005/11)
Примечания : s, 2005, , rusRUMARS-svpr05_000_011_0039_1Ульяновская областная научная библиотекаN 11. - C. 39-42svpr05_000_011_0039_1, 11, 39-42
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801 + 340.1
ББК : 67.0
Предметные рубрики: Право-- Общая теория права
Языкознание-- Прикладное языкознание
Географич. рубрики: Россия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): правовые тексты--терминология--энтропия--законодательные тексты--юридические тексты--юридический язык
Аннотация: Факторы, являющиеся предпосылками возможного неадекватного восприятия "буквы закона".
Найти похожие

10.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Тырыгина В. А.
Заглавие : К интегративной концепции жанра
Серия: Языкознание
Место публикации : Вестник Самарского государственного университета. - 2005. - N 4. - С. 116-126 (Шифр vssu/2005/4)
Примечания : Библиогр.: с. 124-125. - s, 2005, , rusRUMARS-vssu05_000_004_0116_1Научная библиотека Самарского государственного университетаГуманитарная серия, N 4. - C. 116-126vssu05_000_004_0116_1, 4, 116-126
ISSN: 1810-5378
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): лингвистика--жанры--лингвистические исследования--теория языка
Аннотация: В статье затрагивается круг проблем, связанных с жанром, рассматриваются различные подходы к его исследованию, отстаивается необходимость комплексного синтезирующего подхода.
Найти похожие

11.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стаценко О. Н. (аспирант Моск. гос. лингвистического ун-та)
Заглавие : Идентификация говорящего с учетом изменения языкового кода
Серия: Языкознание
Место публикации : Аспирант и соискатель. - 2006. - N 1. - С. 89-97 (Шифр asps/2006/1)
Примечания : Библиогр.: с. 97 (5 назв. ). - s, 2006, , rusRUMARS-asps06_000_001_0089_1Библиотека Южно-Российского государственного университета экономики и сервисаИл.: 2 табл., 9 графиковN 1. - С. 89-97asps06_000_001_0089_1, 1, 89-97
ISSN: 1608-9014
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): акустический анализ--идентификация личности--иноязычная речь--параметры речи--перцептивные исследования--речевые характеристики--слуховое восприятие--фонограммы--эксперименты--языковые коды
Аннотация: Данное исследование посвящено анализу изменения речевых параметров говорящего под влиянием перехода с родного языка на иностранный и наоборот. Эта проблема является значимой для проведения криминалистических экспертиз фонограмм, на которых в процессе разговора его участники переходят с родного языка на иностранный.
Найти похожие

12.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Минаева, Людмила Владимировна
Заглавие : Электоральная коммуникация: лингвистический аспект
Серия: Теория и методология управления (10 лет кафедре иностранных языков ФГУ МГУ им. М. В. Ломоносова)
Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 21, Управление (государство и общество). - 2005. - N 2. - С. 65-77 (Шифр mupr/2005/2)
Примечания : Библиогр. в сносках. - s, 2005, , rusRUMARS-mupr05_000_002_0065_1Научная библиотека Уральского государственного университетаN 2. - С. 65-77mupr05_000_002_0065_1, 2, 65-77
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801 + 32.001
ББК : 66.0 + 81.1
Предметные рубрики: Политика-- Теория политики. Политология
Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): власть--государственная власть--выборы--коммуникации--политическая коммуникация--государственная коммуникация--речевое воздействие--текст--электоральный макротекст--электоральная коммуникация
Аннотация: В демократических государствах в условиях всеобщей представительской власти выделяются две разновидности политической коммуникации - государственная и электоральная. Статья рассматривает лингвистический аспект электоральной коммуникации, ее содержание, языковую форму и выполняемые функции.
Найти похожие

13.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Валентей, Татьяна Владимировна
Заглавие : Язык, идеология, власть: три составляющих сохранения политической стабильности в обществе
Серия: Теория и методология управления (10 лет кафедре иностранных языков ФГУ МГУ им. М. В. Ломоносова)
Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 21, Управление (государство и общество). - 2005. - N 2. - С. 78-87 (Шифр mupr/2005/2)
Примечания : Библиогр. с. 86-87 (24 назв. ). - s, 2005, , rusRUMARS-mupr05_000_002_0078_1Научная библиотека Уральского государственного университетаN 2. - С. 78-87mupr05_000_002_0078_1, 2, 78-87
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801 + 32.001
ББК : 66.0 + 81.1
Предметные рубрики: Политика-- Теория политики. Политология
Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): современное общество--власть--язык--политическая коммуникация--речевая коммуникация--области речевой деятельности--социолингвистика--прагматика--когнитивная психология--дискурс-анализ--речевая деятельность
Аннотация: В статье рассматривается роль речевой коммуникации в жизни общества. Автор подчеркивает, что любая наука, связанная с изучением общества и государства, должна принимать во внимание лингвистический аспект проблемы, то есть взаимодействие языка, идеологии и власти.
Найти похожие

14.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Данилина, Варвара Викторовна
Заглавие : Политическая риторика как научное направление
Серия: Теория и методология управления (10 лет кафедре иностранных языков ФГУ МГУ им. М. В. Ломоносова)
Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 21, Управление (государство и общество). - 2005. - N 2. - С. 88-106 (Шифр mupr/2005/2)
Примечания : Библиогр. в сносках. - s, 2005, , rusRUMARS-mupr05_000_002_0088_1Научная библиотека Уральского государственного университетаN 2. - С. 88-106mupr05_000_002_0088_1, 2, 88-106
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801 + 32.001
ББК : 66.0 + 81.1
Предметные рубрики: Политика-- Теория политики. Политология, 21 в.
Языкознание-- Прикладное языкознание
Географич. рубрики: Россия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): риторика--культура речи--ораторское искусство--политическая риторика--политическая речь--категории политической речи--речевой имидж--российская политическая риторика
Аннотация: Автор определяет специфику риторического подхода к политической речи, рассматривает политическую риторику как научное направление, изучающее политическую речь разных видов и жанров, формирование речевого имиджа ритора.
Найти похожие

15.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Би Синьхуэй (аспирант Моск. гос. лингв. ун-та)
Заглавие : Языковые стандартные средства выражения в деловых текстах в сфере внешней торговли
Серия: Филологические науки
Место публикации : Аспирант и соискатель. - 2006. - N 2. - С. 53-57 (Шифр asps/2006/2)
Примечания : Библиогр.: с. 57 (7 назв. ). - s, 2006, , rusRUMARS-asps06_000_002_0053_1Библиотека Южно-Российского государственного университета экономики и сервисаN 2. - С. 53-57asps06_000_002_0053_1, 2, 53-57
ISSN: 1608-9014
УДК : 801
ББК : 81
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): грамматика русского языка--деловое письмо--деловые тексты--лексика русского языка--обучение языкам--стилистика текста--языковые средства
Аннотация: Автор уточняет понятие "языковые стандартные средства официально-делового стиля".
Найти похожие

16.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Заглавие : Перевод в киберпространстве : [из документа "Рекомендации ЮНЕСКО по многоязычию и доступу к киберпространству"]
Серия: Библиотеки в мультикультурной среде
Место публикации : Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2006. - N 2. - С. 38-40 (Шифр vbae/2006/2)
Примечания : s, 2006, , rusRUMARS-vbae06_000_002_0038_1Национальная библиотека Республики КарелияПодстроч. примеч.N 2. - С. 38-40vbae06_000_002_0038_1, 2, 38-40
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 004.7 + 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Вычислительная техника-- Компьютерные сети
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): интернет--перевод--автоматизированный перевод--программы перевода--киберпространство--многоязычие
Аннотация: О необходимости расширения доступности документов в Интернете для широкого круга людей на их родных языках. О развитии технологий автоматизированного перевода с одного естественного языка на другой.
Найти похожие

17.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Кушнерук С. П.
Заглавие : Тезаурус документных средств
Серия: Языкознание
Место публикации : Известия Волгоградского государственного технического университета. Сер. Проблемы социально-гуманитарного знания. - 2005. - N 6. - С. 112-114 (Шифр vgt1/2005/6)
Примечания : Библиогр.: с. 114 (7 назв. ). - s, 2005, , rusRUMARS-vgt105_000_006_0112_1Научно-техническая библиотека Волгоградского государственного технического университетаN 6, вып. 2. - С. 112-114vgt105_000_006_0112_1, 6, 112-114
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): документы--тезаурусы--документные тезаурусы--единицы тезаурусов--отношения тезаурусов--словарные (тезаурусные) статьи--ключевые слова
Аннотация: Результаты исследования, цель которого - представление единиц документных текстов в тезаурусно-лексикографической форме.
Найти похожие

18.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Володина С. И., Чабаева И. С.
Заглавие : Судебная речь
Серия: Адвокатура
Место публикации : "Черные дыры" в Российском Законодательстве. - 2006. - N 1. - С. 199-203
Примечания : Библиогр.: с. 203 ( 19 назв. )
ISSN: 0236-4964
УДК : 801 + 347.965
ББК : 67.75
Предметные рубрики: Право-- Адвокатура
Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): речь--судебная речь--культура речи
Аннотация: Язык как профессиональное оружие юриста. Критерии культуры речи. Требования к судебной речи и наиболее распространенные недостатки. Воздействующие на слушателей факторы. Высказывания известных ораторов о языке.
Найти похожие

19.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Котюрова М. П.
Заглавие : Технология редактирования погрешностей в научных текстах: виды внимания
Серия: Язык
Место публикации : Вестник Пермского университета. - 2006. - N 3. - С. 71-79 (Шифр vpun/2006/3)
Примечания : s, 2006, , rusRUMARS-vpun06_000_003_0071_1Библиотека Пермского государственного университетаВып. 3(3)С. 71-79vpun06_000_003_0071_1, 3, 71-79
ISSN: 0130-6405
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): функциональный стиль--научный текст--редактирование текста--погрешности текста
Аннотация: Формирование технологии создания научного текста относится к актуальным задачам прикладной лингвистики. Порождение научного текста проходит три стадии: линейное развертывание кванта мысли и преобразование его в текст посредством дискретного или целостно-смыслового мышления; рефлексия по отношению к тексту, ориентация на читателя, работа над логичностью и связностью речи; редактирование текста. В процессе порождения научного текста нередко возникают речевые погрешности, понимаемые как отступления от функционально-стилевых норм, обусловленных законом смыслового согласования, линейностью речи, подчеркнутой логичностью и связностью речи. "Богатство" погрешностей имеет различные причины - когнитивные (неясность мысли) , психолингвистические (невладение целостным композиционным речемышлением) , психологические (неустойчивое, нефиксированное внимание к тексту) , культурно-речевые . Стратегия редактирования соотносится с вниманием, доминирующим в процессе специального медленного чтения: следует различать такие виды внимания, как волнообразное, челночное, скачкообразное, паутинное, спиралевидное.
Найти похожие

20.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Горошко Е. И.
Заглавие : Интернет-коммуникации в гендерном измерении
Серия: Цивилизация
Место публикации : Вестник Пермского университета. - 2006. - N 3. - С. 219-229 (Шифр vpun/2006/3)
Примечания : s, 2006, , rusRUMARS-vpun06_000_003_0219_1Библиотека Пермского государственного университетаВып. 3(3)С. 219-229vpun06_000_003_0219_1, 3, 219-229
ISSN: ХХХХ-ХХХХ
УДК : 801
ББК : 81.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Географич. рубрики: Западная Европа
СНГ; Союз Независимых Государств
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): социальная речевая практика--интернет-коммуникации--языковая личность--гендер
Аннотация: Анализируются гендерные особенности электронной коммуникации. В статье описываются теоретические основы и парадигма развития гендерных исследований интернет-коммуникаций на Западе и становление этих исследований в СНГ. На основе теоретической модели социальной речевой практики в сопоставительном аспекте анализируются гендерные особенности вербального русскоязычного поведения определенной социальной группы, осуществляющей определенный вид деятельности: была установлена связь между гендером, форматом общения, его синхронностью/асинхронностью и речевой личностью коммуниканта (родной язык и иностранный) . Эксперимент выявил также неоднородность и неоднозначность влияния вышеперечисленных факторов на проявление гендерного параметра в речи, еще раз акцентируя его крайнюю нестабильность и неоднородность. Требуется дальнейшее комплексное изучение гендерного параметра с учетом других коммуникативных факторов (подготовленное/спонтанное общение, количество участников, направленность общения и прочее) .
Найти похожие

1-20 21-40 41-45

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)