Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Найдено в других БД:

Книги фонда НБ СГЮА (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=технические термины<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Харечко Ю.
Заглавие : Требования Технического регламента "О безопасности низковольтного оборудования" к электрооборудованию
Серия: Мнение специалиста
Разночтения заглавия :: Технический регламент "О безопасности низковольтного оборудования": О безопасности низковольтного оборудования
Место публикации : Библиотека инженера по охране труда. - 2010. - N 10. - С.50-61: 1 табл. (Шифр biin/2010/10)
Примечания : Окончание следует
ГРНТИ : 44.01.93
УДК : 621.3:658.34
ББК : 31.29н
Предметные рубрики: Техника
Техника безопасности
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): технические регламенты--безопасность труда--термины--технические термины--терминология технических регламентов--ошибки в терминологии--низковольтное оборудование--электротехнические установки--электротехнические изделия--электрическое напряжение--электрическое оборудование--электрооборудование--электрический ток--низкое напряжение--нн--сверхнизкое напряжение--снн--электроустановки
Аннотация: Приведен анализ требований технического регламента "О безопасности низковольтного оборудования", указаны ошибки в требованиях к низковольтному оборудованию. Уделяется внимание ошибкам в терминах, которые приводят к неопределенности при их использовании в нормативной и правовой документации.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Ли Минь (аспирант)
Заглавие : Термин как средство репрезентации информационного поля в тексте технической инструкции
Серия: Фундаментальная наука вузам .
Лексикология, фразеология, терминология
Место публикации : Преподаватель XXI век. - 2021. - № 2, ч. 2. - С.339-349. - ISSN 2073-9613 (Шифр prxx/2021/2). - ISSN 2073-9613
Примечания : Библиогр.: с. 347-349 (23 назв.)
УДК : 811.161.1
ББК : 81.2Рус
Предметные рубрики: Языкознание
Русский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): лексикология--терминосистемы--технические инструкции--технические тексты--технические термины
Аннотация: О классификации языковых средств, используемых в тексте технической инструкции, а также о семантических отношениях между терминологическими единицами.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Терских, Наталья Владимировна (канд. пед. наук, доц. каф. ин. яз. Ин-та фундамент. подготовки Сибирск. федерал. ун-та)
Заглавие : О структуре гнезд английских и русских технических терминов
Серия: Филология
Место публикации : Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 34. - С.121-124. - ISSN 1994-2796ISSN 1995-0055 (Шифр vche/2009/34). - ISSN 1994-2796ISSN 1995-0055. - ISSN 1994-2796ISSN 1995-0055
Примечания : Библиогр.: с. 124 (3 назв. )
УДК : 811.11 + 811.161.1
ББК : 81.2 + 81.2Рус
Предметные рубрики: Языкознание
Германские языки
Русский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): соматические элементы--технические термины--номинация терминов--структура гнезд--соматические понятия--семантический переход--соматическая связь--аналогии--типологический анализ--семантические сопоставления--идентификация
Аннотация: В данной работе сопоставляются структуры гнезд технических терминов английского и русского языков. Статья посвящена типологическому анализу семантических переходов названий тела на другие терминологические группы. Сравнительно с семантическими аналогиями, представленными русской технической терминологией, английские параллели идентификаций характеризуются большей вариантностью и синонимичностью.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Терских, Наталья Владимировна (канд. пед. наук, доц. каф. ин. яз. Ин-та фундамент. подготовки Сибирск. федерал. ун-та)
Заглавие : О структуре гнезд английских и русских технических терминов
Серия: Филология
Место публикации : Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 34. - С.121-124. - ISSN 1994-2796. - ISSN 1994-2796
Примечания : Библиогр.: с. 124 (3 назв. )
УДК : 811.11 + 811.161.1
ББК : 81.2 + 81.2Рус
Предметные рубрики: Языкознание
Германские языки
Русский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): соматические элементы--технические термины--номинация терминов--структура гнезд--соматические понятия--семантический переход--соматическая связь--аналогии--типологический анализ--семантические сопоставления--идентификация
Аннотация: В данной работе сопоставляются структуры гнезд технических терминов английского и русского языков. Статья посвящена типологическому анализу семантических переходов названий тела на другие терминологические группы. Сравнительно с семантическими аналогиями, представленными русской технической терминологией, английские параллели идентификаций характеризуются большей вариантностью и синонимичностью.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Байбикова, Татьяна Николаевна (старший преподаватель)
Заглавие : Когнитивно-эвристическая модель перевода как средство предотвращения логических ошибок трансляции текста на примере перевода технических терминов
Параллельн. заглавия :Cognitive-Heuristic Model of Translation as the Means of Preventing From the Logical Errors of Text Translation on the Example of Translation of Some Technical Terms
Серия: Проблемы подготовки специалистов
Место публикации : Качество. Инновации. Образование. - 2016. - № 4. - С.31-38: 3 рис. (Шифр kaio/2016/4)
Примечания : Библиогр.: с. 37 (11 назв.)
УДК : 81'25
ББК : 81.07
Предметные рубрики: Языкознание
Теория перевода
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иностранные языки--качество перевода--когнитивно-эвристическая модель перевода--лексико-семантическая неоднозначность--лингвистические словари--логические ошибки трансляции текста--переводы текстов--структура словосочетаний--технические термины
Аннотация: В статье рассматривается современная классификация переводческих ошибок, виды неоднозначностей, возникающих при трансляции лексических единиц, и применение когнитивно-эвристической модели как средства устранения логических ошибок перевода технических терминов.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Крымов Д. В.
Заглавие : IP-адреса и MAC-адреса как элемент государственного контроля
Серия: Аудиторские консультации
Место публикации : Бухгалтерский учет. - 2021. - № 3. - С.83-88. - ISSN 0321-0154 (Шифр buch/2021/3). - ISSN 0321-0154
Примечания : Библиогр.: с. 88 (1 назв.)
УДК : 347.73
ББК : 67.402
Предметные рубрики: Право
Финансовое право
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): ip-адреса--mac-адреса--интернет--государственный контроль--инструменты налогового контроля--налоги--налоговое администрирование--налоговый контроль--правовое регулирование--судебная практика--технические термины
Аннотация: Рассмотрены технические термины "IP-адрес" и "MAC-адрес" как инструменты налогового контроля.
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)