Поисковый запрос: (<.>K=межкультурная коммуникация<.>) |
Общее количество найденных документов : 219
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Denisova-Schmidt Е.
Заглавие : Applid Aspects of Lacuna Theory
Параллельн. заглавия :Прикладные аспекты применения теории лакун
Серия: Дискуссии
Место публикации : Мир России. - 2023. - № 3. - С.167-179. - ISSN 1811-038Х (Шифр mirr/2023/3). - ISSN 1811-038Х
Примечания : Библиогр.: с. 178-179 (41 назв.). - Реферат статьи на русском языке.
УДК : 316 + 81.23
ББК : 60.56 + 81.002.3
Предметные рубрики: Социология
Отраслевые социологии в целом --Россия --Германия
Языкознание
Психолингвистика --Россия --Германия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): лакун теория--межкультурная коммуникация--межкультурные различия--прикладные исследования--теория лакун
Аннотация: Теория лакун в большинстве российских подходов в области межкультурных коммуникаций произошла из лингвистических дисциплин, а зарубежные теории были созданы в рамках бизнес-дисциплин. Теорию лакун можно применять в широком спектре дисциплин. Теория лакун способствует более глубокому анализу пробелов в понимании при межкультурной коммуникации и оптимизации последней.
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Аверьянова С. В.
Заглавие : Способность к деловому общению - необходимый элемент профессиональной компетенции специалистов внешней торговли
Серия: Внешнеторговое консультирование
Место публикации : Российский внешнеэкономический вестник. - 2008. - N 5. - С.72-77
Примечания : Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 77
УДК : 316.6
ББК : 60.841
Предметные рубрики: Деловое общение
Социальное управление
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): внешняя торговля--деловое общение--предприниматели--профессиональное общение--иностранные языки--невербальное общение--иноязычное общение--личные качества--межкультурная коммуникация--этика делового общения--коммуниканты--деловая коммуникация--профессиональная компетенция--специалисты внешней торговли
Аннотация: Рассматривается деловое общение как один из ключевых компонентов системы профессионально-ориентированного обучения, знание и владение нормами которого обеспечит будущим специалистам в области внешней торговли успешное деловое общение с зарубежными партнерами.
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Аверьянова, Светлана Вячеславовна (кандидат педагогических наук)
Заглавие : Личностно ориентированная система языкового образования
Параллельн. заглавия :Person-oriented system of Language education
Серия: Внешнеторговое консультирование
Место публикации : Российский внешнеэкономический вестник. - 2011. - N 5. - С.53-55. - ISSN 2072-8042 (Шифр vneb/2011/5). - ISSN 2072-8042
Примечания : Библиогр. в примеч.Библиогр.: с. 55 (9 назв. ). - Рез. англ.Примеч.: с. 54-55
УДК : 378
ББК : 74.58
Предметные рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): способности обучающегося--вузы--высшая школа--преподавание иностранных языков--подготовка специалистов--иностранные языки--языковое образование--межкультурная коммуникация--специалисты-профессионалы--личностно ориентированное обучение--профессиональная сфера--личность обучающегося
Аннотация: Уделено внимание современной концепции образования, которая делает личность обучающегося и учебную деятельность центральными объектами в модели образовательного процесса высшей школы.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Аветисян А. А. (преподаватель кафедры философских наук)
Заглавие : Роль языка в реализации культурной дипломатии и межкультурной коммуникации
Серия: Философская антропология. Философия культуры. Социальная философия
Место публикации : Социально-гуманитарные знания. - 2023. - № 8. - С.46-48 (Шифр sgum/2023/8)
Примечания : Библиогр. в конце ст. (3 назв.)
УДК : 81-11
ББК : 81
Предметные рубрики: Языкознание
Теория и философия языка
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культурная дипломатия--межкультурная коммуникация--язык
Аннотация: Описывается роль языка в реализации культурной дипломатии и межкультурной коммуникации. Выделяются некоторые социально-философские аспекты реализации значения языка в международных отношениях, в их культурных, образовательных, философских, цивилизационных и стратегических особенностях. Подчеркивается особая важность функциональной роли языка в реализации межкультурной коммуникации и культурной дипломатии.
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Автономова, Полина Тимофеевна, Караулова, Ирина Викторовна
Заглавие : Уроки пандемии + цифровая эпоха = международные онлайн-проекты "Иностранки" в 2020-2021 гг.
Место публикации : Информационный бюллетень РБА. - 2021. - № 94. - С.71-74. - ISSN 1991-8062 (Шифр irba/2021/94). - ISSN 1991-8062
УДК : 021
ББК : 78.34
Предметные рубрики: Библиотечное дело, 2020-2021 гг.
Организация библиотечного дела
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): covid-19--вов--великая отечественная война--интернет--победа--библиотеки--библиотечная работа--библиотечные онлайн-проекты--библиотечные проекты--виртуальное пространство--ковид-19--коронавирусные инфекции--коронавирусы--международные онлайн-проекты--международные проекты--международные цифровые проекты--межкультурная коммуникация--онлайн-проекты библиотек--опыт работы--пандемия--проекты библиотек--сетевое виртуальное пространство--цифровая трансформация библиотек--цифровая эпоха--цифровые проекты--цифровые проекты библиотек--цифровые технологии
Аннотация: Опыт Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино в инициировании и реализации международных цифровых проектов в эпоху пандемии COVID-19.
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Амосова, Мария Александровна, Репинская, Лилия Васильевна
Заглавие : Формирование регионоведческого компонента межкультурной коммуникативной компетенции студентов языкового вуза
Серия: Психология. Педагогика
Место публикации : Вестник Поморского университета. Сер.: Гуманитарные и социальные науки. - 2010. - N 2. - С.138-142 (Шифр vpu2/2010/2)
УДК : 811.11 + 378
ББК : 81.2 + 74.58
Предметные рубрики: Языкознание
Германские языки
Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): региональный компонент--региональная культура--научная парадигма--традиционная культура--самоопределение личности--культурное самоопределение личности--межкультурная коммуникация--коммуникативная компетенция--межкультурное общение--лингвистический анализ--родная культура--культурное наследие--английский язык--англоязычная номинация русских реалий
Аннотация: В данной статье рассматриваются содержательный, лингвистический и методический аспекты формирования регионоведческого компонента межкультурной компетенции студентов, изучающих английский язык как специальность.
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Андреева С. М. (кандидат психологических наук; доцент; директор), Андреева А. М.
Заглавие : Диалог как центральная метафора нашей цивилизации
Серия: Социология образования
Место публикации : Образование и общество. - 2014. - № 4 (87). - С.104-106. - ISSN 2071-6710 (Шифр obob/2014/4). - ISSN 2071-6710
Примечания : Библиогр.: с. 106 (21 назв.)
УДК : 1:316
ББК : 60.026
Предметные рубрики: Социальная философия
Общение
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): межкультурная коммуникация--межкультурное общение
Аннотация: Рассматривается диалог как лингвистическая, философская и психолингвистическая единица коммуникации, в которой пересекаются социальные, психологические и языковые компоненты, отражающие сущность внешней и внутренней реальности человеческого видения окружающего мира в процессе коммуникативного общения.
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Анопочкина, Роза Халяфовна (старший преподаватель)
Заглавие : Соизучение родной и изучаемой культур как условие формирования межкультурной компетенции студентов-иностранцев
Серия: Дидактика высшей школы
Место публикации : Высшее образование сегодня. - 2022. - № 7. - С.32-36: фот. - ISSN 1726-667X (Шифр vose/2022/7). - ISSN 1726-667X
Примечания : Библиогр.: с. 35 (8 назв.)
УДК : 378
ББК : 74.58
Предметные рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): высшее образование--диалог культур--иностранные студенты--иностранцы--лингводидактика--межкультурная коммуникация--межкультурная компетенция--обучение русскому языку как иностранному--опыт работы--родная культура--русская культура--русский язык как иностранный--студенты
Аннотация: Показан опыт формирования межкультурной компетенции в процессе обучения русскому языку как иностранному. Обоснована необходимость применения взаимосвязанного изучения новой и родной для студентов культур, формирования позитивного восприятия культурных различий с представителями других народов, постоянного развития студентами собственных коммуникативных качеств. Сделан вывод о том, что восприятие родной культуры студентов в качестве условия изучения новых культур явилось закономерным результатом развития лингводидактики. Рассмотрены некоторые проблемы и пути соизучения культур на занятиях русского языка как иностранного, приведены примеры из практики.
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Асабин Р. К.
Заглавие : Способы передачи культурной коннотации зоометафоры при переводе
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2010. - Т. 15, N 3. - С.654-657 (Шифр vbau/2010/15/3)
Примечания : Библиогр.: с. 657 (16 назв. )
УДК : 811.161.1 + 811.11 + 81'25
ББК : 81.2Рус + 81.2 + 81.07
Предметные рубрики: Языкознание
Русский язык
Германские языки
Теория перевода
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): труды башгу--культурная коннотация--интерпретация--переводы--зоолексика--зоометафоры--диалог культур--английские зоонимы--межкультурная коммуникация--метафоры--культура и перевод--русские зоонимы--английский язык--английские тексты
Аннотация: Рассмотрены способы передачи культурной коннотации зоометафор при переводе английских текстов на русский язык.
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Асабин Р. К.
Заглавие : Способы передачи культурной коннотации зоометафоры при переводе
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2010. - Т. 15, N 3. - С.654-657 (Шифр vbau/2010/15/3)
Примечания : Библиогр.: с. 657 (16 назв. )
УДК : 811.161.1 + 811.11 + 81'25
ББК : 81.2Рус + 81.2 + 81.07
Предметные рубрики: Языкознание
Русский язык
Германские языки
Теория перевода
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): труды башгу--культурная коннотация--интерпретация--переводы--зоолексика--зоометафоры--диалог культур--английские зоонимы--межкультурная коммуникация--метафоры--культура и перевод--русские зоонимы--английский язык--английские тексты
Аннотация: Рассмотрены способы передачи культурной коннотации зоометафор при переводе английских текстов на русский язык.
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бакашова Ж. К. (генеральный директор Национальной библиотеки Кыргызской Республики; доктор филологических наук; профессор)
Заглавие : Русский язык как часть культуры Кыргызстана
Серия: Теория и практика: точки пересечения
Место публикации : Библиотечное дело - XXI век. - 2008. - N 1 (15). - С.66-69
УДК : 811.161.1
ББК : 81.2Рус
Предметные рубрики: Языкознание --Республика Кыргызстан --Кыргызстан
Русский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание--русский язык--межкультурная коммуникация--сотрудничество--национальная культура--культура--межнациональное общение--глобализация
Аннотация: О месте русского языка в культуре Республики Кыргызстан.
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бараш, Раиса Эдуардовна (кандидат политических наук)
Заглавие : Идентичность и мультикультурализм. В поисках базовых категорий анализа
Серия: Фундаментальные понятия социальной теории в условиях социальной эволюции: власть, система, структура, действие. Материалы конференции
Разночтения заглавия :: В поисках базовых категорий анализа
Место публикации : Вопросы философии. - 2019. - № 1. - С.31-34. - ISSN 0042-8744 (Шифр voph/2019/1). - ISSN 0042-8744
Примечания : Библиогр.: с. 33-34
УДК : 316.334.3
ББК : 60.561.3
Предметные рубрики: Социология
Политическая социология --Россия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): глобализация--гражданская идентичность--доклады--идентичность--культура--культурная идентичность--межкультурная коммуникация--мультикультуризм--политические проекты--российская идентичность--российское общество--системно-коммуникативная теория
Аннотация: В фокусе внимания автора базовые категории социальной науки, применяемые для изучения особенностей динамики культурной идентичности и существования мультикультурного сообщества. Отмечая, что открытым остается вопрос о базисных основаниях гражданской идентичности российского общества, автор подчеркивает необходимость экспликации и конструирования основ единой гражданской российской идентичности.
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Баринов, Игорь Вячеславович
Заглавие : Многонациональная Россия
Серия: Событие
Место публикации : Муниципальная Россия. - 2018. - № 2 (88). - С.5-11 (Шифр muro/2018/2)
УДК : 323.11
ББК : 66.3(0)5
Предметные рубрики: Политика. Политология
Национальная политика. Национальные отношения --Россия, 2012-2018 гг.; 2025 г.
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): государственные программы--законопроекты--иностранные мигранты--интеграция мигрантов--интервью--межкультурная коммуникация--межнациональные отношения--межнациональный мир--многонациональные страны--мониторинги--муниципальные власти--национальности--органы местного самоуправления--повышение квалификации--развитие родных языков--региональные программы--социологические опросы--стратегии национальной политики--субсидии--федеральные агентства--этнографические диктанты--этнокультурное просвещение--языковая политика
Аннотация: Интервью с руководителем Федерального агентства по делам национальностей Игорем Вячеславовичем Бариновым о создании, работе и развитии агентства.
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Баркова, Светлана Лукинична (доцент), Тукодова, Мария Мардиросовна
Заглавие : Формирование иноязычной коммуникативной компетенции как одно из условий личностного становления студентов
Серия: В помощь преподавателю
Место публикации : Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. - 2010. - N 6. - С.133-136. - ISSN 0321-3056 (Шифр skoo/2010/6). - ISSN 0321-3056
Примечания : Библиогр.: с. 136 (9 назв. )
УДК : 378
ББК : 74.58
Предметные рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): инновационные технологии--коммуникативная компетенция--автономии--монологическая речь--диалогическая речь--межкультурная коммуникация--навыки--вокабуляр--грамматика--студенты--личностное становление
Аннотация: Рассматриваются вопросы повышения качества обучения в вузе путем внедрения инновационных технологий. на первый план выдвигается задача формирования у студентов иноязычной коммуникативной компетенции с целью повышения их интеллектуального потенциала. Подчеркивается важность использования проблемных методов обучения, позволяющих сочетать индивидуальный подход к студентам с коллективной деятельностью в группах для выполнения проектных заданий. При этом одним из главных принципов является предоставление обучаемым реальной автономии, уровень которой рассматривается как обязательный критерий уровня владения изучаемым языком. Отмечается важность овладения как монологической, так и диалогической речью. Дается сравнительный анализ опыта некоторых российских и зарубежных методистов.
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бахтикиреева У. М. (доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и межкультурной коммуникации Российского университета дружбы народов), Синячкина Н. Л.
Заглавие : К вопросу об эпистемологии переводоведения. Размышления лингвистов
Серия: Вузовская наука
Место публикации : Alma mater: Вестник высшей школы. - 2012. - № 5. - С.81-84. - ISSN 0321-0383 (Шифр alma/2012/5). - ISSN 0321-0383
Примечания : Библиогр. в сносках
УДК : 001
ББК : 72
Предметные рубрики: Наука. Науковедение --Россия, 21 в. первая пол.
Общие вопросы науки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): вузы--межкультурная коммуникация--переводы--эпистемология--переводоведение--студенты--лингвисты--переводческое дело--постмодернисткий иррационализм
Аннотация: Статья посвящена императиву перевода в межкультурной коммуникации. Рассмотрена роль эпистемологии, которая ставит цель разработать общую теорию перевода, синтезирующую данные разных дисциплин и практики каждого субъекта, вовлеченного в научный диалог.
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Беленко, Яна Владимировна (магистрант)
Заглавие : Особенности проведения праздников на основе исторической реконструкции
: (на примере фестиваля народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в этнографическом парке "Этномир")
Серия: Студенческая наука
Место публикации : Ученый совет. - 2019. - № 8. - С.71-78. - ISSN 2074-9953 (Шифр uchs/2019/8). - ISSN 2074-9953
Примечания : Библиогр.: с. 78 (3 назв.)
УДК : 39(4/9) + 338.488
ББК : 63.52 + 65.433.1:77.2/4
Предметные рубрики: Этнология
Этнология современных народов
Сервис. Бытовое обслуживание
Социально-культурный сервис и туризм
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): благотворительные фонды--гуманитарные знания--исторические реконструкции--калужские парки-музеи--коренные народы--культурно-образовательные центры--культурный обмен--межкультурная коммуникация--мировая культура--музеи-парки--народная культура--народные обряды--народные праздники--народные фестивали--народы россии--организация праздников--парки-музеи--парки-музеи--праздники--российская культура--российские народы--российские туристические объекты--российский туризм--событийный туризм--традиционная культура--туризм--туристические объекты--фестивали культуры--этнографические музеи--этнографические парки--этнографические праздники--этнографические фестивали--этнографический туризм
Аннотация: В статье показано, что в гуманитарном знании большое внимание уделяется проблеме межкультурной коммуникации, которая предполагает самые разнообразные формы взаимодействия между людьми, в том числе этнографический туризм. По утверждению ЮНЕСКО, этнографический туризм является эффективным способом установления мира и взаимопонимания между жителями разных стран. В XXI веке популярным стал событийный вид туризма — вид отдыха, который предполагает путешествие с целью посещения какого-либо значимого события. Посещение значимых для страны событий дает туристу понимание искусства, быта и мировоззрения народа. В статье подробно описываются особенности проведения праздников исторической реконструкции на материале культуры народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Белякова, Ирина Геннадиевна (кандидат психологических наук)
Заглавие : Перспективы сохранения культуры коренных народов Севера в условиях глобализации
Серия: Культурология
Место публикации : Вестник Адыгейского государственного университета. Сер.: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. - 2017. - Вып. 1. - С.170-175. - ISSN 2410-3691 (Шифр vadr/2017/1). - ISSN 2410-3691
Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 316.75
ББК : 60.563.0
Предметные рубрики: Социология
Социология идеологии
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): глобализация--диалог культур--коренные народы севера--культура--межкультурная коммуникация--народы севера--сохранение языка
Аннотация: Обсуждаются пути возрождения культуры уникального социума народов Севера. Подчеркивается, что феноменальность этого региона заключается в том, что социальная и культурная среда обитания, созданная в экстремальных для жизни климатических условиях, поистине уникальна. Констатируется, что коренные народы Севера испытывают серьезные трудности в сохранении своей культуры, их исторический и культурный опыт недооценен. Высказывается необходимость решения проблем возрождения культурных традиций и языка этих народов путем разработки специальных программ и формирования новых эффективных моделей межкультурной коммуникации в условиях диалога культур.
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бережная М. С.
Заглавие : Развитие толерантного сознания личности в социокультурном пространстве образования и искусства
Серия: Актуальные проблемы современности
.
Грани толерантности
Место публикации : Философские науки. - 2008. - N 4. - С.58-68. - ISSN 0235-1188. - ISSN 0235-1188
УДК : 378
ББК : 74.58
Предметные рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): толерантность--толерантное сознание--социокультурное пространство--федеральные целевые программы--студенты--формирование толерантного сознания--художественное образование--художественное творчество--авторские концепции--межкультурная коммуникация--социокультурная адаптация
Аннотация: Понимание толерантности в области образования в свете задач Федеральной целевой программы "Формирование толерантного сознания и профилактика экстремизма в российском обществе". Авторская концепция формирования толерантного сознания студентов вузов средствами художественного творчества.
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Беслангурова, Замира Ибрагимовна
Заглавие : Англоязычная литература как фактор освоения международной корпоративной культуры в сфере деловой коммуникации
Серия: Контрастивная лингвистика
Место публикации : Вестник Адыгейского государственного университета. - 2008. - Вып. 1 (29). - С.160-163
Примечания : Библиогр. в примеч. - Научная библиотека Адыгейского Государственного универститетаcode, vadyyear, 2008vy, 1ss, 160ad, 1d, 2008, ####, 0RUMARS-vady08_vy1_ss160_ad1
УДК : 820/89.09 + 801
ББК : 83.3(0) + 81 + 83.3(0) + 81
Предметные рубрики: Литературоведение
Мировая литература
Языкознание
Общее языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англоязычная литература--деловая коммуникация--картина мира--корпоративная культура--культурная интеграция--международная корпоративная культура--переводы--межкультурная коммуникация
Аннотация: Непременным условием успеха в овладении иностранным языком, помимо чисто лингвистических норм и правил, является усвоение основ и принципов функционирования иноязычной культуры.
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бобкова Т. А.
Заглавие : Художественное произведение в контексте межкультурной коммуникации
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2009. - Т. 14, N 2. - С.471-475: ил. - ISSN 1995-0055 (Шифр vbau/2009/14/2). - ISSN 1995-0055
Примечания : Библиогр.: с. 474-475 (13 назв. )
УДК : 81'42
ББК : 81.0
Предметные рубрики: Языкознание
Лингвистика текста
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): межкультурная коммуникация--коммуникация--художественные произведения--дискурс--коммуникативное поведение
Аннотация: Чтение иностранного художественного произведения сопоставимо с процессом межкультурной коммуникации, так как автор и читатель являются представителями разных культур. Межкультурная коммуникация посредством художественного произведения имеет ряд особенностей по сравнению с реальным общением, выявление которых и является целью исследования.
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Книги фонда НБ СГЮА
Стандартный