Поисковый запрос: (<.>K=межкультурная коммуникация<.>) |
Общее количество найденных документов : 221
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Труфанова, Наталия (кандидат филологических наук)
Заглавие : Роль специальной лексики в формировании профессиональной иноязычной компетенции студентов экономических специальностей
Серия: Факультатив
Место публикации : Предпринимательство. - 2015. - № 5. - С.100-114. - ISSN 0869-7051 (Шифр pred/2015/5). - ISSN 0869-7051 Примечания : Библиогр.: с. 113. - Рез. англ. с.: 113-114
УДК : 81`1 ББК : 81 Предметные рубрики: Языкознание Общее языкознание Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык--деловое общение--межкультурная коммуникация--профессиональная компетентность--семантика--терминология Аннотация: В статье рассматриваются основные проблемы, связанные со структурными и семантическими характеристиками экономических терминосистем в русском и английском языках.
Найти похожие
|
2. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Хижняк, Сергей Петрович
Заглавие : Межкультурная профессиональная коммуникация юристов в лингводидактическом освещении
Серия: Научный отдел
. Педагогика
Место публикации : Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Философия. Психология. Педагогика. - 2015. - Вып. 2. - С.105-109. - ISSN 1814-733X (Шифр isga/2015/2). - ISSN 1814-733X Примечания : Библиогр.: с. 108-109
УДК : 378 + 372.8 ББК : 74.58 + 74.26 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Методика преподавания учебных предметов Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык--иностранные языки--межкультурная коммуникация--правовая культура--профессиональная коммуникация--фреймы--юристы--языковая компетенция Аннотация: Рассматривается обучение юристов межкультурной профессиональной коммуникации при изучении английского языка. Анализируется понятие языковой компетенции. Предлагается исследование правовой культуры с помощью фреймовой организации знания.
Найти похожие
|
3. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Малетина, Оксана Андреевна (кандидат филологических наук; доцент)
Заглавие : Специфика обучения иностранному языку магистрантов
Серия: Современные технологии в образовании
Место публикации : Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 6, Университетское образование. - 2014. - № 1 (15). - С.38-42: Ил.: 2 табл. - ISSN 2408-9311 (Шифр vgu6/2014/1). - ISSN 2408-9311 Примечания : Библиогр.: с. 42 (2 назв. )
УДК : 378 + 372.8 ББК : 74.58 + 74.26 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Методика преподавания учебных предметов Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): аудирование--аудиторные занятия--аутентичные тексты--вузы--высшее образование--иноязычная компетенция--иноязычная подготовка--коммуникативная компетенция--компетенции--магистранты--межкультурная коммуникация--обучение аудированию--обучение иностранным языкам--обучение магистрантов--подготовка специалистов--профессиональная подготовка--профессионально ориентированные тексты--учебные дисциплины Аннотация: Описываются особенности обучения иностранному языку магистрантов. Отмечается значение профессиональной иноязычной подготовки кадров в системе магистратуры, имеющей цель формирования у них способности осуществлять межкультурную коммуникацию в рамках своей профессиональной деятельности. Анализируется структура аудиторского занятия по обучению одному из важнейших аспектов обучения иностранному языку - восприятию на слух иноязычной речи (аудированию).
Найти похожие
|
4. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Кириллов В. Б. (кандидат исторических наук, доцент, проректор по учебной работе), Воевода Е. В.
Заглавие : Профессиональная языковая подготовка студентов-международников
Серия: Из жизни вуза
Место публикации : Высшее образование в России. - 2016. - № 4. - С.116-122. - ISSN 0869-3617 (Шифр vobr/2016/4). - ISSN 0869-3617 Примечания : Библиогр.: с. 121 (9 назв.)
УДК : 378 ББК : 74.58 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование --Россия, 21 в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): вузы--высшие учебные заведения--компетенции--межкультурная коммуникация--письменный перевод--профессиональная языковая подготовка--профессиональный языковой дискурс--студенты-международники--устный перевод--языковая подготовка--языковой дискурс Аннотация: Рассматриваются основные направления профессиональной языковой подготовки студентов-международников.
Найти похожие
|
5. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Кямкина Ю. Ф.
Заглавие : Межкультурная компетенция как средство гармонизации поликультурного образования
Серия: Поликультурное образование
Место публикации : Гуманизация образования. - 2015. - № 5. - С.20-25: 1 рис. - ISSN 1029-3388 (Шифр guob/2015/5). - ISSN 1029-3388 Примечания : Библиогр.: с. 25 (11 назв. )
УДК : 371 ББК : 74.04 Предметные рубрики: Образование. Педагогика --Мордовия --Республика Мордовия --Россия Организация образования Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): гармонизация образования--коммуникативная компетенция--межкультурная коммуникация--риторическая компетенция Аннотация: В данной статье сформулирована необходимость рассмотрения процесса обучения сквозь призму межкультурной коммуникации. В Республике Мордовия обучаются дети разных национальностей и культур, что приводит нас к тому, что процесс обучения должен быть поликультурным.
Найти похожие
|
6. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 1/И25
Автор(ы) : Ивушкина Е. Б., Дашкова Е. В., Щербакова В. М.
Заглавие : Межкультурная коммуникативная компетентность в подготовке специалистов индустрии туризма
Серия: Философия науки
Место публикации : Гуманитарные и социально-экономические науки. - 2016. - № 1. - С.25-28: 1 рис. - ISSN 1997-2377 (Шифр guis/2016/1). - ISSN 1997-2377 Примечания : Библиогр.: с. 28
УДК : 1 + 165 ББК : 87.25 + 87.22 Предметные рубрики: Философия Философия науки Теория познания Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): индустрия гостеприимства--компетентность--культура--межкультурная коммуникация--подготовка специалистов--профессиональная подготовка--специалисты индустрии туризма--туризм Аннотация: Определение сущностного аспекта межкультурной коммуникативной компетентности. Специфика межкультурной коммуникации состоит в межкультурной восприимчивости, адаптации ее в практической работе. Межкультурная восприимчивость становится важной составляющей профессиональной пригодности специалиста.
Найти похожие
|
7. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Тангалычева, Румия Кямильевна (кандидат социологических наук; доцент)
Заглавие : Межкультурная коммуникация и аккультурация
: (опыт зарубежных исследований)
Серия: Социология культуры
Место публикации : Социологические исследования. - 2015. - № 7. - С.89-98. - ISSN 0132-1625 (Шифр soci/2015/7). - ISSN 0132-1625 Примечания : Библиогр.: с. 97-98
УДК : 316.75 ББК : 60.563.0 Предметные рубрики: Социология Социология идеологии Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): аккультурация--временные мигранты--дизайн исследований--иммигранты--интеграция культур--культура--межкультурная коммуникация--мигранты Аннотация: Рассматривается значение исследования межкультурной коммуникации и аккультурации в современном обществе. Изучены иммигранты и временные мигранты как основные объекты межкультурной коммуникации и аккультурации. Основное внимание уделено временным мигрантам - международным туристам, студентам, участвующим в программах межстранового образовательного обмена, иностранным работникам и сотрудникам предприятий, работающих за границей. Анализируются идеи проектирования исследования аккультурации в современном обществе Дж. Берри, который предложил дизайн такого исследования на групповом и индивидуальном уровнях. В заключении обобщены идеи по проектированию исследования межкультурной коммуникации и аккультурации.
Найти похожие
|
8. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Гузь Ю. А., Жарина О. А.
Заглавие : Активное самообразование студентов посредством рефлексии изучения иностранного языка
Серия: Вопросы образования и филологии
Место публикации : Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. - 2015. - № 2. - С.130-134. - ISSN 0321-3056 (Шифр skoo/2015/2). - ISSN 0321-3056 Примечания : Библиогр.: с. 134 (8 назв. )
УДК : 378 ББК : 74.58 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иностранные языки--межкультурная коммуникация--самообразование--саморефлексия--студенты--тьюторы--языковые компетенции--языковый портфель Аннотация: Раскрывается методология самообучения студентов в соответствии с новыми российскими образовательными стандартами.
Найти похожие
|
9. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Елистратов, Владимир
Заглавие : Русский как креольский
Серия: Русский язык: новости
Место публикации : Знамя. - 2015. - № 5. - С.201-204 (Шифр znam/2015/5)
УДК : 81'272 ББК : 81.21 Предметные рубрики: Языкознание Языковая политика Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): интонационное многообразие--креольский язык--лингвистические понятия--межкультурная коммуникация--пиджин--русский язык--смешанные языки--современный перевод Аннотация: Поднимается проблема примитивизации от скрещивания русского языка с английским. Приводится пример массовых переводов с английского на русский в современном кино и мультипликации.
Найти похожие
|
10. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Глазкова, Татьяна Вацлавовна (доцент; кандидат культурологии)
Заглавие : Русский язык: культурные смыслы в межкультурной коммуникации
Серия: Современные образовательные технологии
Место публикации : Ученый совет. - 2015. - № 5. - С.62-66: 1 фот. - ISSN 2074-9953 (Шифр uchs/2015/5). - ISSN 2074-9953 Примечания : Библиогр.: с. 66 (6 назв. )
УДК : 378 + 008.001 + 81'24 ББК : 74.58 + 71.4 + 81.00 Предметные рубрики: Образование. Педагогика --Россия, 21 в. Высшее профессиональное образование --Россия, 21 в. Культурология Прикладная культурология Языкознание Практическое владение языком Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): вузы--высшая школа--высшие учебные заведения--декодирование--изучение русского языка--иностранные студенты--иноязычные студенты--концепты--культура речи--культурные коды--культурные смыслы--культурологическая модель образования--лакуны--массовая культура--межкультурная коммуникация--модели образования--образовательный процесс--обучение русскому языку--преподаватели вузов--русский язык--русский язык как иностранный--студенты вузов Аннотация: В статье рассматривается важная для современного образования проблема дешифровки культурных смыслов в межкультурной коммуникации и в процессе изучения русского языка в иноязычной аудитории. Автор анализирует коммуникативные ситуации, связанные с нарушением культуры речи в ее коммуникативном и этическом компонентах. При этом основное внимание уделяется культурологическому ракурсу в образовании и принципу культуросообразности как основе учебных программ.
Найти похожие
|
11. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Бурдули, Марина Георгиевна (доктор педагогических наук; профессор; декан), Данелиа, Ира Чичиковна
Заглавие : Интегрированное обучение зарубежной литературе на занятиях по домашнему чтению на языковых факультетах высших учебных заведений
Серия: Мир образования
Место публикации : Мир образования - образование в мире. - 2015. - № 2 (58). - С.39-49: Ил.: 2 табл. - ISSN 2073-8536 (Шифр miob/2015/2). - ISSN 2073-8536 Примечания : Библиогр.: с. 49 (11 назв. )
УДК : 378 + 371.3 ББК : 74.58 + 74.202 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Теория и методика обучения Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англоязычная литература--вузы--высшие учебные заведения--домашнее чтение--зарубежная литература--иноязычное образование--иноязычное общение--иноязычные тексты--интегрированное обучение--классическая зарубежная литература--коммуникативные учения--межкультурная коммуникация--методы обучения--нравственно-эстетическое воспитание--обучение иноязычному общению--обучение литературе--обучение чтению--студенты--художественная литература--художественные тексты--языковая подготовка--языковые факультеты Аннотация: Исследуются и анализируются проблемы интегрированного обучения зарубежной литературе на занятиях по домашнему чтению на языковых факультетах высших учебных заведений. Предлагается методика и схема работы с иностранной художественной литературой, даются практические рекомендации. Отмечается нравственно-воспитательный аспект обучения классической зарубежной литературе, ее актуальное и благотворное влияние на общую культуру студентов, а также ее воздействие на духовное становление личности.
Найти похожие
|
12. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шерин В. С., Шерина Е. А.
Заглавие : Совершенствование образовательной деятельности вуза на основе формирования двуязычной среды в сфере физической культуры и спорта
Серия: Профессиональное образование
Место публикации : Теория и практика физической культуры. - 2015. - № 7. - С.49-51: табл. - ISSN 0040-3601 (Шифр tipf/2015/7). - ISSN 0040-3601 Примечания : Библиогр.: с. 51 (4 назв.)
УДК : 796.01 + 378 ББК : 75.1 + 74.58 Предметные рубрики: Физическая культура и спорт Теория и методика физического воспитания Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык--вузы--высшие учебные заведения--двуязычная среда--межкультурная коммуникация--образовательная деятельность--образовательные материалы--профессиональные компетенции--спорт--студенты вузов--физическая культура Аннотация: Совершенствование образовательной деятельности в области физической культуры и спорта на основе создания образовательных материалов на английском языке, направленных на развитие двуязычной среды вуза и формирование профессиональных компетенций студентов в области межкультурной коммуникации.
Найти похожие
|
13. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Мунгиева Н. З. (кандидат педагогических наук)
Заглавие : Интернациональное воспитание как один из факторов межнационального общения
Серия: Актуальные проблемы воспитательной работы в образовательной сфере
Место публикации : Инновации в образовании. - 2015. - № 6. - С.116-123. - ISSN 1609-4646 (Шифр inno/2015/6). - ISSN 1609-4646 Примечания : Библиогр.: с. 125 (7 назв. )
УДК : 378 ББК : 74.58 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): воспитание--иностранные студенты--интернациональное воспитание--межкультурная коммуникация--межнациональное общение--образовательная деятельность--обучение студентов--общение--поддержка иностранных студентов--социализация иностранных студентов--студенты--этническая толерантность--этническое самосознание Аннотация: В условиях интенсивных миграций и взаимодействия культур современная система образования призвана создавать условия для формирования человека, способного к активной жизнедеятельности в многонациональной поликультурной среде. Поэтому так важно теперь вооружить население многонационального государства минимумом знаний по основам межнациональных и международных отношений, дать им представление о культуре, традициях народов, населяющих страну, республику, регион.
Найти похожие
|
14. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Хисамова Г. Г., Латыпова Л. М.
Заглавие : Этикетные речевые жанры в аспекте межкультурной коммуникации (на материале русского и башкирского языков)
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2016. - Т. 21, № 2. - С.360-364: ил. (Шифр vbau/2016/21/2) Примечания : Библиогр.: с. 364 (10 назв.)
УДК : 811.161.1 + 81'38 + 811.512.1 ББК : 81.2Рус + 81.07 + 81.2 Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Стилистика Тюркские языки Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): башкирский язык--культура--межкультурная коммуникация--поздравление--приветствие--прощание--речевое поведение--речевой этикет--речевые жанры--речь--труды башгу--этикетное речевое поведение--этикетные речевые жанры--язык и культура--языки Аннотация: Статья посвящена описанию этикетных речевых жанров в русском и башкирском языках.
Найти похожие
|
15. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Петрова Ю. А., Карпоян С. М.
Заглавие : Межкультурная коммуникация или язык культур как система, реализующая коммуникативные события
Серия: Философия культуры
Место публикации : Гуманитарные и социально-экономические науки. - 2017. - № 3. - С.51-54. - ISSN 1997-2377 (Шифр guis/2017/3). - ISSN 1997-2377 Примечания : Библиогр.: с. 53-54
УДК : 1:316 ББК : 60.026 Предметные рубрики: Социальная философия Общение Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): коммуникативные события--межкультурная коммуникация--язык--язык культур Аннотация: Коммуникативную культуру можно определить частью базовой культуры. Для удачной межкультурной коммуникации с представителями иных культур каждый индивид обязан владеть необходимым культурным минимумом познаний собственных партнеров по коммуникации. Язык культуры является многофункциональным средством процесса коммуникаций - обмена информацией между двумя или более людьми в межличностном общении. Он возникает, когда индивидуальные представления не просто обретают выражение, но когда такие выражения в коммуникационных процессах приобретают статус представителей, а их использование перестает быть произвольным и подчиняется определенным правилам интерпретации.
Найти похожие
|
16. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Нагдалиева, Шамс Ариф-кызы
Заглавие : Перспективы мультикультурализма в контексте глобальных вызовов и культурного права
Серия: Культурология
Место публикации : Вестник Адыгейского государственного университета. Сер.: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. - 2017. - Вып. 1. - С.195-199. - ISSN 2410-3691 (Шифр vadr/2017/1). - ISSN 2410-3691 Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 316.32 ББК : 60.52 Предметные рубрики: Социология Социология общества --Азербайджан Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): азербайджанская культура--глобализация--история культуры--культурная политика--культурные права--межкультурная коммуникация--мультикультурализм--теория культуры Аннотация: Выявляются перспективы мультикультурализма в контексте глобальных вызовов, создающих противоречие между тенденциями модернизации и ценностными форматами, принятыми в тех или иных социальных общностях. Ответом на эти вызовы сегодня служит культурное право - синтез формальных всеобщих положений с ценностными особенностями конкретных социальных организмов. Анализ практики реализации мультикультурализма как теоретико-методологической и мировоззренческой платформы культурного права с позиций культурологии показывает, что данная стратегия не может применяться бездумно, ее использование нуждается в корректировке самого понятия мультикультурализм. Изучение опыта Азербайджана с этой точки зрения имеет значительную ценность, поскольку позволяет проследить социокультурную динамику применения рамочной интерпретации мультикультурализма в условиях современных тенденций глобализации с учетом тех реальных задач, для решения которых данная стратегия успешно используется.
Найти похожие
|
17. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Белякова, Ирина Геннадиевна (кандидат психологических наук)
Заглавие : Перспективы сохранения культуры коренных народов Севера в условиях глобализации
Серия: Культурология
Место публикации : Вестник Адыгейского государственного университета. Сер.: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. - 2017. - Вып. 1. - С.170-175. - ISSN 2410-3691 (Шифр vadr/2017/1). - ISSN 2410-3691 Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 316.75 ББК : 60.563.0 Предметные рубрики: Социология Социология идеологии Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): глобализация--диалог культур--коренные народы севера--культура--межкультурная коммуникация--народы севера--сохранение языка Аннотация: Обсуждаются пути возрождения культуры уникального социума народов Севера. Подчеркивается, что феноменальность этого региона заключается в том, что социальная и культурная среда обитания, созданная в экстремальных для жизни климатических условиях, поистине уникальна. Констатируется, что коренные народы Севера испытывают серьезные трудности в сохранении своей культуры, их исторический и культурный опыт недооценен. Высказывается необходимость решения проблем возрождения культурных традиций и языка этих народов путем разработки специальных программ и формирования новых эффективных моделей межкультурной коммуникации в условиях диалога культур.
Найти похожие
|
18. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Вейднер, Стефан (публицист; исследователь ислама; переводчик)
Заглавие : Права человека в "столкновении цивилизаций": полезно ли сравнивать культуры?
Серия: Правовое государство и ислам
Место публикации : Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. - 2017. - № 2 (112) (март-апрель). - С.157-165. - ISSN 1815-7912 (Шифр neza/2017/2). - ISSN 1815-7912 Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 340.1 ББК : 67.0 Предметные рубрики: Право Общая теория права Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): европейское общество--западная культура--интерпретации традиционных норм--исламское общество--международное законодательство--межкультурная коммуникация--межкультурная полемика--мусульманский мир--нарушение прав человека--национальные законодательства--права человека--радикализм--традиционное право--шариат--этническая интеграция Аннотация: Автор статьи рассматривает основы нормативного и законодательного существования прав человека в современном мире, а также проблемы преодоления международной политической борьбы на религиозной основе.
Найти похожие
|
19. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Тучинский А. В.
Заглавие : Коммуникативно-культуроведческий подход к обучению студентов устному последовательному переводу
Серия: Новые подходы в обучении
Место публикации : Инновации в образовании. - 2017. - № 8. - С.82-92. - ISSN 1609-4646 (Шифр inno/2017/8). - ISSN 1609-4646 Примечания : Библиогр.: с. 91-92 (6 назв. )
УДК : 378 ББК : 74.58 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): безэквивалентная лексика--билингвизм--коммуникативные компетенции--концепт--межкультурная коммуникация--перевод--переводческая деятельность--социализация Аннотация: В статье системно представлен коммуникативно-культуроведческий подход к обучению студентов языкового вуза устному последовательному переводу безэквивалентной лексики в условиях субординативного билингвизма. В основу подхода положены следующие методические принципы: ориентация на исходную лингвокультуру и страноведческая социализация, степень сходства/различия культурных концептов в родном и соизучаемых языках, коммуникативный характер учебной деятельности, поэтапное формирование переводческих навыков и умений.
Найти похожие
|
20. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Нестерова Л. В. (кандидат педагогических наук; доцент), Малыхина И. А.
Заглавие : Обучение иностранным языкам в контексте межкультурной коммуникации
Серия: Новые подходы в обучении
Место публикации : Инновации в образовании. - 2017. - № 8. - С.73-81. - ISSN 1609-4646 (Шифр inno/2017/8). - ISSN 1609-4646 Примечания : Библиогр.: с. 80-81 (10 назв. )
УДК : 378 ББК : 74.58 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иностранные языки--культура--межкультурная коммуникация--межкультурное общение--методика обучения иностранному языку--обучение--обучение иностранным языкам Аннотация: В статье рассматривается проблема межкультурной коммуникации и различные подходы к ее исследованию в зарубежной и отечественной научной литературе. Представлена классификация трудностей и барьеров, мешающих успешному межкультурному общению. Определено, что в условиях современного глобального мира межкультурная коммуникация неразрывно связана с преподаванием иностранных языков в высшей школе, осуществляющей подготовку будущих специалистов.
Найти похожие
|
|
|