Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Поисковый запрос: (<.>K=лесные сказки<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Мурадова, Анна (переводчик, кельтолог)
Заглавие : На языке крестьян и моряков : о том, как переводчик и кельтолог Анна Мурадова перевела на бретонский язык рассказы Виктора Астафьева
Серия: Наша гостиная
Место публикации : Отечество. - 2005. - N 8. - С. 12-13 (Шифр otch/2005/8)
Примечания : s, 2005, , rusRUMARS-otch05_000_008_0012_1Центральная библиотека им. М. Ю. Лермонтова МУК "Централизованная библиотечная система г. Ярославля"Ил.: 3 фот., обл. кн.N 8. - С. 12-13otch05_000_008_0012_1, 8, 12-13
ISSN: XXXX-XXXX
УДК : 882.09 + 914/919
ББК : 26.89
Предметные рубрики: География-- Страноведение, 20 в. 2-я пол.
Литературоведение-- Русская литература
Географич. рубрики: Франция
Бретань (регион, полуостров)
Ренн (город)
Ла-Манш (пролив)
Россия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): интервью--переводчики--кельтологи--бретонцы--крестьяне--бретонский язык--фольклор--морские сказки--лесные сказки--образ смерти--писатели--книги--рассказы
Аннотация: Интервью с переводчицей и кельтологом Анной Мурадовой. Бретань - полуостров на северо-западе Франции. Особенности перевода на бретонский язык рассказов Виктора Петровича Астафьева и Резо Габриадзе. Общее в культуре бретонцев и русских.
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)