Поисковый запрос: (<.>K=культурная коннотация<.>) |
Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6 |
1. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Асабин Р. К.
Заглавие : Способы передачи культурной коннотации зоометафоры при переводе
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2010. - Т. 15, N 3. - С.654-657 (Шифр vbau/2010/15/3) Примечания : Библиогр.: с. 657 (16 назв. )
УДК : 811.161.1 + 811.11 + 81'25 ББК : 81.2Рус + 81.2 + 81.07 Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Теория перевода Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): труды башгу--культурная коннотация--интерпретация--переводы--зоолексика--зоометафоры--диалог культур--английские зоонимы--межкультурная коммуникация--метафоры--культура и перевод--русские зоонимы--английский язык--английские тексты Аннотация: Рассмотрены способы передачи культурной коннотации зоометафор при переводе английских текстов на русский язык.
Найти похожие
|
2. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Асабин Р. К.
Заглавие : Способы передачи культурной коннотации зоометафоры при переводе
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2010. - Т. 15, N 3. - С.654-657 (Шифр vbau/2010/15/3) Примечания : Библиогр.: с. 657 (16 назв. )
УДК : 811.161.1 + 811.11 + 81'25 ББК : 81.2Рус + 81.2 + 81.07 Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Теория перевода Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): труды башгу--культурная коннотация--интерпретация--переводы--зоолексика--зоометафоры--диалог культур--английские зоонимы--межкультурная коммуникация--метафоры--культура и перевод--русские зоонимы--английский язык--английские тексты Аннотация: Рассмотрены способы передачи культурной коннотации зоометафор при переводе английских текстов на русский язык.
Найти похожие
|
3. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Телия В. Н., Опарина Е. О.
Заглавие : Культурная коннотация как способ воплощения культуры в языковой знак
Серия: Лексикон культурологии
Место публикации : Культурология. - 2011. - N 1. - С.145-148. - ISSN 2073-5588 (Шифр cult/2011/1). - ISSN 2073-5588 Примечания : Библиогр.: с. 148 (4 назв. )
УДК : 81'27 ББК : 81.001.2 Предметные рубрики: Языкознание Социолингвистика Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культурная коннотация--лингвокультурология--языковые знаки--образы--символы--стереотипы--эталоны Аннотация: Базовое понятие культурологии - "культурная коннотация" как интерпретация денотативного или образно-мотивированного аспектов значения языкового знака в категориях культуры, предполагающая выявление связи образа со стереотипами, символами, эталонами, мифологемами и другими знаками национальной и общечеловеческой культуры.
Найти похожие
|
4. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Чанышева З. З.
Заглавие : Культурная коннотация в метаязыке лингвокультурологии
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2019. - Т. 24, № 1. - С.247-251: ил. (Шифр vbau/2019/24/1) Примечания : Библиогр.: с. 250-251 (21 назв.)
УДК : 81'1 ББК : 81 Предметные рубрики: Языкознание Общее языкознание Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): когнитивная коннотация--коннотативные смыслы--коннотация--культурная коннотация--лингвокультурология--метаязык лингвокультурологии--метаязыки--труды башгу--этнокультурная когнитивная коннотация Аннотация: Цель статьи - обоснование приемлемого толкования культурной коннотации как единицы метаязыка лингвокультурологии.
Найти похожие
|
5. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Чанышева З. З.
Заглавие : Культурная коннотация в метаязыке лингвокультурологии
Серия: Филология и искусствоведение
Место публикации : Вестник Башкирского университета. - 2019. - Т. 24, № 1. - С.247-251: ил. (Шифр vbau/2019/24/1) Примечания : Библиогр.: с. 250-251 (21 назв.)
УДК : 81'1 ББК : 81 Предметные рубрики: Языкознание Общее языкознание Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): когнитивная коннотация--коннотативные смыслы--коннотация--культурная коннотация--лингвокультурология--метаязык лингвокультурологии--метаязыки--труды башгу--этнокультурная когнитивная коннотация Аннотация: Цель статьи - обоснование приемлемого толкования культурной коннотации как единицы метаязыка лингвокультурологии.
Найти похожие
|
6. ![](http://lib.sgap.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Киеу Ань Ву
Заглавие : О проявлениях культурной информации в слове и фразеологизме
Место публикации : Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2023. - № 3. - С.41-47. - ISSN 1680-5755 (Шифр vv73/2023/3). - ISSN 1680-5755 Примечания : Библиогр.: с. 46
УДК : 81'0 ББК : 81 Предметные рубрики: Языкознание История языкознания --Россия --Вьетнам Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): алтарь--вьетнамская культура--вьетнамский язык--культурная информация--культурная коннотация--культурные смыслы--русская культура--русский язык Аннотация: О выявлении культурной информации, хранящейся в языковых единицах (культурная информация, культурная коннотация, алтарь и т. д. ).
Найти похожие
|
|