Научная библиотека СГЮА

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

- результаты поиска

Вид поиска

Книги фонда НБ СГЮА

Дипломные работы выпускников СГЮА за последние 5 лет

Авторефераты

Диссертации

Период.издания науч.абонемента

Редкие книги Научной библиотеки СГЮА

Каталог электронных носителей

Труды ученых СГЮА

Саратовский край

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=англоязычные термины<.>)

Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Земсков А. И.
Заглавие : Авторское право - новые термины и понятия
Серия: Дискуссионный клуб "Термин"
Место публикации : Научные и технические библиотеки. - 2006. - N 4. - С. 72-76 (Шифр ntb_/2006/4)
Примечания : s, 2006, , rusRUMARS-ntb_06_000_004_0072_1Саратовская областная универсальная научная библиотекаN 4. - С. 72-76ntb_06_000_004_0072_1, 4, 72-76
ISSN: 0130-9765
УДК : 021
ББК : 78
Предметные рубрики: Библиотечное дело-- Организация библиотечного дела, 21 в.
Географич. рубрики: Россия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): копилефт--сopyleft--англоязычные термины--творческая доступность--creative commons--атрибуция--авторское право--некоммерческое использование
Аннотация: Дается краткое толкование и перевод некоторых англоязычных терминов в области авторского права: творческая доступность, атрибуция, некоммерческое использование, копилефт.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Захаров А. В., Захарова М. М., Потапов И. И.
Заглавие : Глоссарий - важный информационный инструмент по отходам
Место публикации : Проблемы окружающей среды и природных ресурсов. - 2012. - № 7. - С.55-61. - ISSN 0235-5019 (Шифр posp/2012/7). - ISSN 0235-5019
Примечания : Библиогр.: с. 61 (2 назв.)
УДК : 004:002 + 504
ББК : 73 + 20.18:51.21
Предметные рубрики: Информатика
Информатизация общества. Информационная политика
Экология
Управление отходами
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): реферирование научной литературы--информационные центры--информатизация--глоссарии--информационные ресурсы--терминология--специализированные термины--научная информация--институты научной информации--англоязычные термины--информационные ресурсы--реферативные журналы--научно-техническая литература--окружающая среда--охрана окружающей среды--отходы--обращение с отходами--переработка отходов--классификация отходов
Аннотация: Рассматривается роль Всероссийского института научно-технической информации (ВИНИТИ) в выполнении задач информатизации России. В последние годы в области обращения с отходами появилась новая специальная терминология. При разработке и эксплуатации автоматизированных информационно-поисковых систем в ВИНИТИ используется глоссарий. Для решения терминологических проблем в процессе обработки иностранной литературы возникает необходимость в создании словаря, отражающего новые подходы в данной области. Отмечается, что целью унификации и стандартизации терминов в области охраны окружающей среды проводятся работы по усовершенствованию списка ключевых слов и переводу их на английский язык. В статье приводится метод классификации терминов по группам отходов.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Портанский, Алексей Павлович (кандидат экономических наук)
Заглавие : Торговля товарами и услугами, связанными с окружающей средой
Параллельн. заглавия :Trade in goods and services related to environment
Серия: Торговля услугами
Место публикации : Российский внешнеэкономический вестник. - 2014. - № 7. - С.89-96. - ISSN 2072-8042 (Шифр vneb/2014/7). - ISSN 2072-8042
Примечания : Библиогр. в подстроч. примеч.Библиогр.: с. 96. - Рез. англ.Подстроч. примеч.
УДК : 339.1/.5 + 504.61
ББК : 65.42 + 20.18
Предметные рубрики: Экономика
Экономика торговли
Экология
Охрана природы
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англоязычные термины--либерализация--международные торговые переговоры--окружающая среда--русскоязычные термины--торговля товарами--торговля услугами--экологические товары--экологические услуги
Аннотация: Обращается внимание на возникшее несоответствие утвердившегося в последнее время в России словосочетания "экологические товары и услуги" используемому в международных переговорах и документах англоязычному термину Environmental Goods and Service. Это несоответствие выходит далеко за рамки лингвистики и может иметь негативные последствия в будущем. Чтобы избежать этих последствий, в качестве эквивалента английскому предлагается русскоязычный термин "связанные с окружающей средой товары и услуги".
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Архипова, Мария Александровна
Заглавие : Типология англоязычных терминов уголовного права
Серия: Материалы и сообщения
Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2015. - № 2. - С.165-175: табл. - ISSN 0201-7385 ; 0130-0075 (Шифр mfil/2015/2). - ISSN 0201-7385 ; 0130-0075
Примечания : Библиогр.: с. 175
УДК : 81'37
ББК : 81.03
Предметные рубрики: Языкознание
Лексикология
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англоязычные термины--гибридные термины--заимствованные термины--интернациональные термины--исконные термины--происхождение терминов--семантика терминов--терминоведение--термины уголовного права--типология терминов--юридические термины
Аннотация: Статья посвящена вопросам типологии англоязычных юридических терминов, в частности, терминов уголовного права. Основной задачей статьи является выявление связей различных типов терминов в рассматриваемой терминологической системе с акцентом на типологическое деление терминов в соответствии с историческими, структурными, семантическими и функциональными характеристиками терминологических единиц. Более подробно рассматривается вопрос происхождения терминов уголовного права в английском языке, а также приводятся статистические данные по различным классам терминов. Результаты исследования наглядно представлены в виде таблиц.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Слепович В. С. (кандидат филологических наук; доцент)
Заглавие : Английские заимствования в русском тексте
Серия: Языки и межкультурная коммуникация
Место публикации : Вестник Белорусского государственного экономического университета. - 2020. - № 4. - С.97-103. - ISSN 1026-3578 (Шифр vbeu/2020/4). - ISSN 1026-3578
Примечания : Библиогр.: с. 101-103 (10 назв. )
УДК : 811.11 + 811.161.1 + 821.161.1.09
ББК : 81.2 + 81.2Рус + 83.3(2Рос=Рус)
Предметные рубрики: Языкознание
Германские языки
Русский язык
Литературоведение
Русская литература в целом
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские заимствования--английские тексты--английский язык--англоязычные термины--заимствование терминов--перевод--русские тексты--русский язык--транслитерация
Аннотация: Сделан обзор существующих способов заимствования англоязычных терминов и использования их в русских текстах и в переводе с английского языка на русский.
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)