Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Яснов, Михаил$<.>)
Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-38 
1.


    Сангрия, Шарль-Альбер (швейцарский писатель ; 1883-1954).
    По поводу животных [Текст] / Шарль-Альбер Сангрия ; пер. с фр. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2013. - № 11. - С. 237-242. - 1; Кот, пчела. - 1; Уж. - 1; Лягушка, стрекоза. - Номер озаглавлен: Переводим с швейцарского . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- тема животных -- швейцарская литература -- швейцарские писатели


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\; Сангрия, Ш.-А. (швейцарский писатель ; 1883-1954)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

2.


    Ванделер, Фредерик (швейцарский поэт; эссеист).
    [Стихи] [Текст] / Фредерик Ванделер ; пер. с фр. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2013. - № 11. - С. 209-211. - 1; Осенний сверчок. - 1; Мимолётное откровение. - 1; Окно вовнутрь. - 1; Перерыв на чай. - Номер озаглавлен: Переводим с швейцарского . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
стихи -- швейцарская литература -- швейцарские поэты


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\; Ванделер, Ф. (швейцарский поэт; эссеист)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

3.


    Верлен, Поль (французский поэт ; 1844-1896).
    "Все остальное в пределах текста" [Текст] / Поль Верлен ; пер. с фр. и вступ. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2017. - № 4. - С. 205-214. - 1; Nevermore. - 1; Чаяние. - 1; Тоска. - 1; Призраки ночи. - 1; Сентиментальная прогулка. - 1; Час свиданий. - 1; Лунный свет. - 1; Шествие. - 1; Вся грация и все уловки.... - 1; Луною бледной.... - 1; Пьянь грязных кабаков, платанов дряхлый сброд.... - 1; Соломинкой в хлеву надежда золотится.. - 1; Темней темноты.. - 1; Из леса рог доносится, как стон.. - 1; Поэтическое искусство . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
стихи -- французская литература -- французская поэзия -- французские поэты


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \, .\; Верлен, П. (французский поэт ; 1844-1896)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


    Сандрар, Блез (1887-1961).
    Проза о транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской [Текст] / Блез Сандрар ; пер. с фр., вступ. и примеч. М. Яснова // Новый мир. - 2015. - № 6. - С. 118-130 . - ISSN 0130-7673
УДК
ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
   Литература зарубежных стран в целом (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
переводы -- поэзия -- поэмы -- французская литература -- французская поэзия


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \, , .\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.


    Шаппаз, Морис (швейцарский поэт; писатель).
    Чудо женщины [Текст] : [поэма] / Морис Шаппаз ; пер. с фр. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2013. - № 11. - С. 197-200. - Номер озаглавлен: Переводим с швейцарского . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
поэмы -- стихи -- швейцарская литература -- швейцарские поэты


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\; Шаппаз, М. (швейцарский поэт; писатель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.


    Готье, Теофиль (французский поэт).
    Сокровенный музей [Текст] / Теофиль Готье ; пер. с франц. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2012. - № 7. - С. 155-161. - 1; Сокровенный музей. - 1; Пупок. - 1; Соответствия. - 1; Одиночество. - 1; Крест любви. - Номер озаглавлен: "Желаний своевольный рой": эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв. . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- стихи -- эротическая литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

7.


    Верлен, Поль (французский поэт).
    Стихи из сборника "Параллельно" [Текст] / Поль Верлен ; пер. с франц. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2012. - № 7. - С. 149-154. - 0; В пансионе. - 0; Сегидилья. - 0; Шатенка. - 0; К мадемуазель. - Номер озаглавлен: "Желаний своевольный рой": эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв. . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- стихи -- эротическая литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

8.


    Гробети, Анн-Лиз (швейцарская писательница).
    Сдохни, мерзкая тварь. Нилли в ночи [Текст] / Анн-Лиз Гробети ; пер. с фр. Марии Аннинской, Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2013. - № 11. - С. 130-142. - Номер озаглавлен: Переводим с швейцарского . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- тема семьи -- швейцарская литература -- швейцарские писатели


Доп.точки доступа:
Аннинская, Мария \.\; Яснов, Михаил \.\; Гробети, А.-Л. (швейцарская писательница)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

9.


    Махотин, Сергей (прозаик; поэт; радиожурналист).
    "Ребенок, который жил во мне, дожидался своего часа" [Текст] : вольная беседа с автором "Вируса ворчания" при добром участии автора "Чудетства" / Сергей Махотин, [Михаил Яснов] ; беседовал П. Крючков // Новый мир. - 2013. - № 10. - С. 173-180 . - ISSN 0130-7673
УДК
ББК 83.8
Рубрики: Литературоведение
   Детская литература

Кл.слова (ненормированные):
беседы -- детские журналы -- детские книги -- детские писатели -- интервью
Аннотация: Беседа с писателями Сергеем Махотиным и Михаилом Ясновым о детской литературе.


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил (поэт; переводчик); Крючков, Павел \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

10.


   
    Экологически чистая поэзия? [Текст] : какие стихи о природе читать детям / [сост.] Татьяна Валерьевна Рудишина // Библиотечное дело. - 2017. - № 8. - С. 38-40 : фот. - 1; [Всем - хоть Слон ты, хоть Собака... ] / Михаил Грозовский. - 1; Бабочка / Михаил Грозовский. - 1; Волк / Михаил Грозовский. - 1; [Паук под потолком повис] / Татьяна Стамова. - 1; Укроп и петрушка / Татьяна Стамова. - 1; Божья коровка / Татьяна Стамова. - 1; Олени / Татьяна Стамова. - 1; Мне грустно думать про сову / Михаил Яснов. - 1; Неуловимое / Михаил Яснов. - 1; Слоны / Юлия Симбирская. - 1; В зоопарке / Юлия Симбирская. - 1; Муравейник / Юлия Симбирская. - 1; Ракушка / Юлия Симбирская. - 1; Кто чем спасается / Вадим Левин. - 1; Берлога / Наталья Волкова. - 1; О слонах / Анна Игнатова. - 1; Гнездо / Наталья Волкова. - 1; Про гремучую змею / Наталья Волкова. - 1; Про кобр / Наталья Волкова. - 1; Гость / Наталья Волкова. - Примеч.: с. 40
УДК
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература--Роcсия
   Современная русская литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
бабочки -- божья коровка -- весна -- волки -- времена года -- голуби -- дети -- детские стихи -- дожди -- животные -- змеи -- зоопарки -- лето -- медведи -- муравейники -- насекомые -- олени -- олени -- пауки -- петрушка (растения) -- поэзия -- природа -- птицы -- ракушки -- растения -- русская литература -- русская поэзия -- сезоны -- слоны -- современная литература -- современная поэзия -- совы -- стихи -- тема животных -- тема насекомых -- тема природы -- тема растений -- укроп -- экология
Аннотация: Представлены современные стихи о природе для детей.


Доп.точки доступа:
Рудишина, Татьяна Валерьевна \.\; Грозовский, Михаил \.\; Стамова, Татьяна \.\; Яснов, Михаил \.\; Симбирская, Юлия \.\; Левин, Вадим \.\; Волкова, Наталья \.\; Игнатова, Анна \.\; Орлова, Анастасия \.\; Дядина, Галина \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

11.


   
    Под знаком либертинажа [Текст] / , М. Яснов, Ш. Бодлер, П. Дефорж-Майяр, Т. Корбьер, М. Роллина, Э. Неллиган, Г. Аполлинер, А. Сент-Аман ; перевод с французского и сопроводительный комментарий Михаила Яснова // Новый мир. - 2020. - № 10. - С. 141-147. - 1; Табак / Поль Дефорж-Майяр. - 1; Трубка / Шарль Бодлер. - 1; Трубка поэта / Тристан Корбьер. - 1; Трубка / Морис Роллина. - 1; Моя трубка / Эмиль Неллиган. - 1; Дымы / Гийом Аполлинер. - 1; Трубка / Антуан де Сент-Аман . - ISSN 0130-7673
УДК
ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
   Литература зарубежных стран в целом (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
переводы -- поэзия -- стихи -- французская литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил (поэт; переводчик; детский писатель) \, .\; Бодлер, Шарль (французский поэт) \.\; Дефорж-Майяр, Поль (французский поэт) \.\; Корбьер, Тристан (французский поэт) \.\; Роллина, Морис (французский поэт) \.\; Неллиган, Эмиль (канадский поэт) \.\; Аполлинер, Гийом (французский поэт) \.\; Сент-Аман, Антуан де (французский поэт) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

12.


    Офман, Франсуа Бенуа (поэт; драматург; критик ; 1769-1828).
    Исчезнувший Париж [Текст] : идиллия / Ф. Б. Офман ; перевод Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 252-253 : рис. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(0)5
Рубрики: Художественная литература
   Литература Нового времени (1640-1918) (произведения)--Франция--Париж

Кл.слова (ненормированные):
города -- литературные образы Парижа -- поэзия -- стихи -- французская литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (поэт; переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

13.


    Яснов, Михаил.
    На излуке канунов [Текст] / Михаил Яснов // Новый мир. - 2020. - № 12. - С. 106-111. - 0; Вот и поредели наши стаи. - 0; Я думаю стихи ногами. - 0; Жить на ощупь и наугад. - 0; Не от того мне страшно. - 0; Меня все больше окружают вдовы. - 0; Ну что у нас за страна! Еще хорошо - не Соседия. - 0; Один был вида страшного мертвецкого. - 0; Призывая интуицию. - 0; Как спартанский лисенок, мне в кожу медуза впилась. - 0; Я зачах на харчах домочадца. - 0; Еще прощаться рано. - 0; Когда расцвел осенний куст. - 0; Мир за окном: кусты сирени. - 0; Задержим вдох, отложим выдох. - 0; Усни, печальный поцелуй . - ISSN 0130-7673
УДК
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
   Современная русская литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

14.


    Яснов, Михаил (поэт; переводчик ; 1946-).
    Среди книг с Михаилом Ясновым [Текст] / М. Яснов // Иностранная литература. - 2020. - № 8. - С. 276-279. - Рец. на. кн.: "Чернильной вязью жизнь продлю тебе…" : из переводов Эльги Линецкой / составители В. Е. Багно и А. В. Волков. - Москва : Центр книги Рудомино, 2018. - 496 с. - (Серия "Мастера художественного перевода") . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 83.07 + 83.2
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод

   Анализ литературного произведения. Литературная критика

Кл.слова (ненормированные):
переводчики -- переводы -- рецензии


Доп.точки доступа:
Линецкая, Э. (переводчик)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

15.


    Пирон, Алексис (драматург; поэт; юрист ; 1689-1773).
    Мадам де ***. По поводу ее бюста, выполненного в мраморе и напоминающего бюст Авроры [Текст] / А. Пирон ; перевод Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 250-251. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(0)5
Рубрики: Художественная литература
   Литература Нового времени (1640-1918) (произведения)--Франция

Кл.слова (ненормированные):
литературные образы Парижа -- поэзия -- скульптуры -- стихи -- французская литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (поэт; переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

16.


    Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
    Наброски эпилога к "Цветам зла" 1861 года [Текст] / Ш. Бодлер ; перевод Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 28 : рис. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(0)5
Рубрики: Художественная литература
   Литература Нового времени (1640-1918) (произведения)--Франция--Париж

Кл.слова (ненормированные):
города -- литературные образы Парижа -- поэзия -- стихи -- французская литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (поэт; переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

17.


    Виньи, Альфред де (поэт; романист; драматург ; 1797-1863).
    Париж. Воспарение [Текст] : поэма / А. де Виньи ; перевод Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 21-27 : рис. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(0)5
Рубрики: Художественная литература
   Литература Нового времени (1640-1918) (произведения)--Франция--Париж

Кл.слова (ненормированные):
города -- литературные образы Парижа -- образы Парижа -- поэмы -- стихи -- французская литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (поэт; переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

18.


   
    Хромой бесенок, или Шуточный путеводитель по Парижу для иностранцев, составленный г-ном *** в 1823 году [Текст] / [анонимный автор] ; перевод Ирины Волевич ; перевод стихов Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 137-149 : рис. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)--Франция--Париж, 19 в нач.

Кл.слова (ненормированные):
города -- горожане -- литературные образы Парижа -- образы Парижа -- повседневная жизнь -- французская литература -- шуточные путеводители
Аннотация: Анонимный автор описывает картины повседневной жизни Парижа в начале 19 века.


Доп.точки доступа:
Волевич, Ирина Яковлевна \.\; Яснов, Михаил (переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

19.


    Арагон, Луи (поэт; романист ; 1897-1982).
    Нет мне Парижа без Эльзы [Текст] : фрагмент поэмы / Л. Арагон ; перевод Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2020. - № 3. - С. 29-32 : фото. - Тема номера: литературные столицы мира: Париж . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(0)6
Рубрики: Художественная литература
   Литература Новейшего времени (произведения)--Франция--Париж

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- литературные образы Парижа -- образ Парижа -- поэзия -- стихи -- французская литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (поэт; переводчик) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

20.


    Дорион, Элен.
    Из книги "Коридоры времени" [Текст] / Элен Дорион ; пер. М. Яснова // Иностранная литература. - 2008. - N 11. - С. 155-157. - 1; Приступить к забвенью. - Номер озаглавлен "Квебек: "Я помню" . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
франкоканадская поэзия -- квебекская поэзия -- стихотворения


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\

Найти похожие

 1-20    21-38 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)