Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Шульман, Эдуард$<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шульман, Эдуард
Заглавие : П=Т
Серия: Опыты
Место публикации : Новый мир. - 2010. - N 9. - С.160-172. - ISSN 0130-7673 (Шифр newm/2010/9). - ISSN 0130-7673
УДК : 821.161.1.09"1917/1991"
ББК : 83.3(2Рос=Рус)6
Предметные рубрики: Литературоведение
Русская литература XX в.
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): творчество--советские писатели--произведения для детей--пролетарские писатели
Аннотация: По меркам золотого века, Платонов - это Лев Толстой, а Паустовский - Тургенев.
Найти похожие

2.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шульман, Эдуард (прозаик; 1936-)
Заглавие : Превозмогая обожанье: искажения и переделки
Серия: Трибуна переводчика
Место публикации : Иностранная литература. - 2012. - № 10. - С.257-270. - ISSN 0130-6545 (Шифр inos/2012/10). - ISSN 0130-6545
УДК : 82.0
ББК : 83.07
Предметные рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): перевод--буквалистический перевод--творческий перевод
Аннотация: Автор сравнивает два разных подхода к переводу художественной литературы (поэзии и прозы) : буквалистический и творческий переводы, опираясь на исследование Михаила Гаспарова "О русской поэзии. Маршак и время".
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)