81(Нем) М74 Мокшина, Елена Александровна. Когнитивная метафора как средство объективации эмоциональных концептов "Traurigkeit" и "GIuck" в немецкой, австрийской и швейцарской современной художественной картине мира [Text] : дис. ... канд. филолог. наук / Е. А. Мокшина ; Воронежский гос. пед. ун-т. - Воронеж, 2003. - 244 s. Содержание: ВВЕДЕНИЕ . - S .6 ГЛАВА I. Когнитивные основания эмоциональных концептов. Способы их вербальной объективации . - S .15 1. Роль когниции в порождении эмоций . - S .15 2. Концепт как структура представления знаний об эмоции . - S .18 2.1. Характеристика и архитектоника эмоционального концепта. Базовые и производные эмоциональные концепты . - S .18 2.2. Когнитивные структуры в системе эмоций. Структура ассоциативного поля эмоционального концепта (гештальт-структура) . - S .21 3. Эмоциональный концепт как один из доминантных компонентов концептосферы языка . - S .25 3.1. Национально-культурная специфика эмоционального концепта и картина мира . - S .25 3.2. Аксиологическая доминанта в смысловом наполнении эмоциональных концептов в немецкой, австрийской и швейцарской художественной картине мира . - S .27 4. Языковая объективация эмоциональных концептов. Метафора как средство репрезентации эмоциональных концептов . - S .30 4.1. Способы языковой объективации эмоциональных концептов. Роль метафоры в вербальной репрезентации эмоциональных концептов . - S .30 4.2. Доминантные типы метафор, участвующих в вербальной репрезентации эмоциональных концептов. Когнитивный механизм метафор, эксплицирующих эмоциональные концепты . - S .35 5. Соотнесённость метафорических моделей с когнитивным содержанием эмоциональных концептов «Traurigkeit» и «Gluck» (методология исследования) . - S .43 6. Выводы . - S .48 ГЛАВА II. Лингво-когнитивный анализ метафор, репрезентирующих эмоциональный концепт «Traurigkeit» . - S .50 1. Метафорическое ядро концепта «Traurigkeit» . - S .50 1.1. Характеристика концепта "Traurigkeit" в квантитативном и квалитативном аспекте . - S .21 1.2. Гештальтный анализ лексем-номинантов концепта "Traurigkeit" . - S .28 1.3. Метафоры, эксплицирующие визуальное проявление концепта "Traurigkeit" . - S .63 1.4. Значимостные концептуальные признаки эмоции "Traurigkeit" . - S .66 2. Ближняя периферия концепта «Traurigkeit» . - S .69 2.1 Лингво-когнитивная реализация ассоциативно-образных парадигм "Traurigkeit —> субъект действий", "Traurigkeit —> объект действий", "Traurigkeit —> природа" в немецкой художественной картине мира . - S .70 2.2 Лингво-когнитивная реализация ассоциативно-образных парадигм "Traurigkeit —> субъект действий", "Traurigkeit —> объект действий", "Traurigkeit —> природа" в швейцарской художественной картине мира . - S .77 2.3 Лингво-когнитивная реализация ассоциативно-образных парадигм "Traurigkeit —> субъект действий", "Traurigkeit —>объект действий", "Traurigkeit —> природа" в австрийской художественной картине мира . - S .79 3 Дальняя периферия концепта «Traurigkeit» . - S .82 3.1. Лингво-когнитивная объективация ассоциативно-образной парадигмы «причины печали —> состояние печали —> результат печали» в немецкой художественной картине мира . - S .84 3.2. Лингво-когнитивная объективация ассоциативно-образной парадигмы «причины печали —> состояние печали —> результат печали» в швейцарской художественной картине мира . - S .96 3.3. Лингво-когнитивная объективация ассоциативно-образной парадигмы «причины печали —> состояние печали —> результат печали» в австрийской художественной картине мира . - S .105 4. Выводы . - S .116 ГЛАВА III. Лингво-когнитивный анализ метафор, объективирующих эмоциональный концепт «Gluck» . - S .119 1. Метафорическое ядро концепта «Gluck» . - S .119 1.1. Характеристика концепта "Gluck" в квантитативном и квалитативном аспекте . - S .120 1.2. Гештальтный анализ лексем-номинантов концепта "Gluck" . - S .130 1.3. Метафоры, эксплицирующие визуальное проявление концепта "Gluck" . - S .134 1.4. Значимостные концептуальные признаки эмоции "Gliick" . - S .136 2. Ближняя периферия концепта «Gluck» . - S .139 2.1. Лингво-когнитивная объективация ассоциативно-образных парадигм "Gluck —> субъект действий", "Gluck —> объект действий", "Gluck —> итог познания", "Gluck —> природа" в немецкой, швейцарской и австрийской художественной картине мира . - S .139 3. Дальняя периферия концепта «Gluck» . - S .148 3.1. Лингво-когнитивная объективация ассоциативно-образной парадигмы «причины счастья —> состояние счастья» в немецкой, швейцарской и австрийской художественной картине мира . - S .148 4.Выводы . - S .158 ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - S .160 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - S .171 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ . - S .187 СПИСОК ИССЛЕДОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ . - S .188 ПРИЛОЖЕНИЕ . - S .191 ПРИЛОЖЕНИЕ II . - S .201
Кл.слова (ненормированные): когнитивная метафора -- немецкий язык -- объективация -- концепт -- traurigkeit -- giuck -- метафора Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Воронежский гос. пед. ун-т Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
81(Англ) Я96 Яшина, Елена Викторовна. Репрезентанты английских предложений и клауз [Text] : дис. ... канд. филолог. наук / Е. В. Яшина ; СГАП. - Саратов, 2004. - 200 p. Содержание: ВВЕДЕНИЕ . - P .4 ГЛАВА 1. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СТАТУС РЕПРЕЗЕНТАНТОВ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И КЛАУЗ . - P .12 1.1 Понятие репрезентации в англистике . - P .12 1.2 Лингвистический статус репрезентантов предложений и клауз . - P .24 1.3 Выводы . - P .48 ГЛАВА 2. ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ РЕПРЕЗЕНТАНТОВ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И КЛАУЗ . - P .52 2.1. Спорные вопросы прагматики . - P .52 2.2. Типы речевых актов . - P .61 2.3. Прагматическая классификация репрезентантов предложений и клауз . - P .68 2.3.1. Классификация информативов . - P .72 2.3.2. Классификация экспрессивов . - P .79 2.3.3. Классификация волитивов . - P .91 2.3.4. Классификация фативов . - P .102 2.4. Выводы . - P .106 ГЛАВА 3. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РЕПРЕЗЕНТАНТОВ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И КЛАУЗ В РАЗЛИЧНЫХ ТИПАХ СТИЛИЗОВАННОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ . - P .109 3.1. Материал и методы исследования . - P .109 3.2. Особенности функционирования репрезентантов предложений и клауз в учебной разговорной речи . - P .110 3.3. Особенности функционирования репрезентантов предложений и клауз в драматургической разновидности стилизованной разговорной речи . - P .126 3.4. Особенности функционирования репрезентантов предложений и клауз в стилизованной разговорной речи современной английской прозы . - P .136 3.5. Результаты сопоставительного анализа особенностей функционирования синтаксических единиц в различных видах стилизованной разговорной речи . - P .149 ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - P .162 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ . - P .167 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - P .171
Кл.слова (ненормированные): английские предложения -- клаузы -- лингвистический статус -- прагматический потенциал -- стилизованная разговорная речь -- разговорная речь -- репрезентации Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: СГАП Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
81(Англ) И26 Игнаткина, Анастасия Львовна. Специфика репрезентации концепта Public Relations фразеологическими средствами американского и британского вариантов английского языка [Текст] : дис. ... канд. филолог. наук / А. Л. Игнаткина ; СГАП. - Саратов, 2005. - 229 с. Содержание: Введение . - С .3 Глава 1. Теоретические основы исследования концепта PR . - С .11 1.1. Языковая картина мира как форма отображения концептуальной модели мира . - С .11 1.2. Интерпретация термина «концепт» в современной лингвистке . - С .21 1.2.1. Концепт как культурно-значимая единица . - С .25 1.2.2. Соотношение концепта, понятия и значения слова . - С .32 1.2.3. Классификация концептов . - С .36 1.2.4. Структура и способы репрезентации концепта . - С .42 1.3. Выводы . - С .60 Глава 2. Специфика репрезентации концепта Public Relations фразеологическими средствами американского и британского вариантов английского языка . - С .64 2.1. Межкультурная и социокультурная значимость концепта PR . - С .64 2.2. Этимологический слой концепта PR . - С .74 2.2.1. Экстралингвистические факторы формирования концепта PR . - С .74 2.2.2. Мотивированность именования концепта PR . - С .80 2.2.3. Ментальная схема PR . - С .102 2.2.4. Базовая метафора концепта PR . - С .113 2.3. Универсальный слой концепта PR . - С .130 2.4. Национальный слой . - С .132 2.5. Профессиональный слой концепта PR . - С .144 2.5.1. Номинативный фрейм «объект PR-сообщения» . - С .151 2.5.2. Номинативный фрейм «посредник» . - С .159 2.5.2.1. Вложенный номинативный фрейм «Технические способы передачи информации» . - С .160 2.5.2.2. Вложенный номинативный фрейм «стратегии» . - С .163 2.5.2.3. Вложенный номинативный фрейм «правила осуществления действий по передаче информации» . - С .171 2.5.2.4. Вложенный номинативный фрейм «лицо/лица, осуществляющие передачу информации» . - С .175 2.5.3. Номинативный фрейм «Получатель информации» . - С .183 3. Выводы . - С .194 Заключение . - С .199 Список сокращений . - С .209 Список использованной литературы . - С .210 Источники . - С .228
Кл.слова (ненормированные): классификация концептов -- репрезентация концепта -- концепт PR -- Public Relations -- английский язык Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: СГАП Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
81(Англ) В67 Волгина, Елена Валерьевна. Гендерные факторы формирования англо-американской правовой терминологии [Текст] : дис. ... канд. филолог. наук / Е. В. Волгина ; СГАП. - Саратов, 2006. - 189 с. Содержание: ВВЕДЕНИЕ . - С .4 ГЛАВА 1. СТАНОВЛЕНИЕ ТЕНДЕРНОЙ ТЕОРИИ КАК ОСНОВЫ ТЕНДЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ . - С .12 1.1. История и основные понятия тендерных исследований . - С .12 1.1.1. Эволюция методологии тендерных исследований . - С .12 1.1.2. Понятие гендерной роли . - С .20 1.1.3. Соотношение понятий «гендер» и «пол» в лингвистике . - С .21 1.2. Экстралингвистические факторы, определяющие возможность отражения тендерных различий в терминологии права . - С .31 1.2.1. Теоретические основы терминологии . - С .31 1.2.2. Специфика правовой терминологии . - С .40 1.2.3. Терминология права как объект феминистской политики . - С .44 1.2.4. Тендерный аспект правовых отношений . - С .49 1.3. Методика исследования гендерно маркированных правовых понятий . - С .52 1.4. ВЫВОДЫ . - С .69 ГЛАВА 2. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ И ДИСКУРСИВНЫЕ СПОСОБЫ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ТЕНДЕРНОГО ПРИЗНАКА В АНГЛОАМЕРИКАНСКОЙ ПРАВОВОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ . - С .71 2.1. Отражение динамики гендерной системы в значениях правовых терминов . - С .73 2.1.1. Расширение значения терминов через дефиницию . - С .73 2.1.2. Расширение значения терминов, сопровождаемое синонимической заменой . - С .75 2.1.3. Специализация значения терминов через дефиницию . - С .78 2.1 4. Специализация значения терминов при одновременной «поддержке» контекстом . - С .86 2.1.5. Специализация значения терминов при формировании синонимов . - С .92 2.1.6. Специализация значения терминов в процессе формирования составных терминов . - С .95 2.1.7. Специализация значения терминов через словообразовательную модель . - С .97 2.2. ВЫВОДЫ . - С .109 ГЛАВА 3. КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ ГЕНДЕРНО ОБУСЛОВЛЕННОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ПРАВА . - С .111 3.1. Гендерные концепты . - С .112 3.1.1. Гендерная специфика концепта PARENTAGE . - С .112 3.2. Семи-гендерные концепты . - С .135 3.2.1. Гендерная специфика концепта EMPLOYMENT . - С .135 3.2.2. Гендерная специфика концепта OFFENCE . - С .150 3.3. ВЫВОДЫ . - С .159 ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .162 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .168
Право Теория права Кл.слова (ненормированные): гендерная лингвистика -- правовая терминология -- феминистская политика -- феминизм -- правовые отношения -- англо-американская терминология -- терминология права -- дефиниция -- синонимы -- правовой язык -- дискриминация женщин -- гендер -- гендерная система Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: СГАП Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
8 М92 Мухина, Юлия Николаевна. Средства репрезентации иронии в художественном тексте (на материале русского и английского языков) [Текст] : дис. ... канд. филолог. наук / Ю. Н. Мухина ; СГУ им. Н. Г. Чернышевского. - Саратов, 2006. - 175 с. Содержание: Введение . - С .3 Глава 1. Ирония в историко-лингвистическом аспекте . - С .11 1.1. Предпосылки возникновения термина «ирония» . - С .11 1.2. Историческое становление категории иронии . - С .18 1.3. Ирония в составе категории комического . - С .29 1.4. Ирония в лингвистике . - С .44 Глава 2. Экспликация иронии в художественном тексте . - С .59 2.1. Виды иронии на лексическом уровне . - С .59 2.2. Контекстуальная обусловленность иронического смысла . - С .72 2.3. Особенности интерпретации иронического контекста . - С .88 Глаза 3. Средства репрезентации иронии в русском и английском художественном тексте . - С .105 3.1. Каламбур . - С .106 3.2. Метафора, художественное сравнение . - С .123 3.3. Перифраз . - С .130 3.4. Оксюморон, зевгма, гипербола . - С .132 3.5. Аллюзия . - С .137 ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .150 БИБЛИОГРАФИЯ . - С .155 СПИСОК ТЕКСТОВОГО МАТЕРИАЛА . - С .174
Кл.слова (ненормированные): художественный текст -- лингвистика -- виды иронии -- каламбур -- метафора -- художественное сравнение -- перифраз -- оксюморон -- зевгма -- гипербола -- аллюзия Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: СГУ им. Н. Г. Чернышевского Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
8 П77 Присяжнюк, Татьяна Анатольевна. Специфика репрезентации эмоционально-оценочного компонента газетно-публицистического стиля на лексическом уровне (На материале информационных газетных текстов английского и русского языков) [Текст] : дис. ... канд. филолог. наук / Т. А. Присяжнюк ; СГУ им. Н. Г. Чернышевского. - Саратов, 2006. - 187 с. - Прил.: с. 168 - 186 Содержание: Введение . - С .3 Глава I. Газетно-публицистический стиль в свете изучения его эмоционально-оценочного компонента . - С .10 1.1. Изучение газетно-публицистического стиля с позиций современных тенденций развития функционально-стилевой системы языка . - С .11 1.2. Принципы исследования эмоционально-оценочного компонента информационного подстиля газетно-публицистического стиля . - С .29 1.2.1. Категории эмоциональности, оценочности и другие сопряжённые понятия . - С .29 1.2.2. Средства выражения эмоционально-оценочного компонента на лексическом уровне . - С .42 1.2.3. Специфика репрезентации эмоционально-оценочного компонента информационного подстиля газетно-публицистического стиля . - С .51 1.2.4. Методика применения экспериментального подхода к проблеме изучения выразительного потенциала лексико-фразеологических средств репрезентации эмоционально-оценочного компонента газетного информационного текста . - С .58 Выводы . - С .63 Глава II. Анализ специфики репрезентации эмоционально-оценочного компонента газетно-публицистического стиля на лексическом уровне в английском языке . - С .66 2.1. Исследование применения лексических средств выражения языковой эмоциональной оценки в англоязычных информационных газетных текстах . - С .66 2.2. Специфика использования лексических средств репрезентации речевой эмоциональной оценки в англоязычных информационных газетных текстах . - С .77 2.3. Своеобразие употребления фразеологических единиц в англоязычных информационных газетных текстах . - С .87 Выводы . - С .97 Глава III. Анализ специфики репрезентации эмоционально-оценочного омпонента газетно-публицистического стиля на лексическом уровне в русском языке . - С .99 3.1. Исследование применения лексических средств выражения языковой эмоциональной оценки в русскоязычных информационных газетных текстах . - С .99 3.2. Специфика использования лексических средств репрезентации речевой эмоциональной оценки в русскоязычных информационных газетных текстах . - С .107 3.3. Своеобразие употребления фразеологических единиц в ( . - С .120 Выводы . - С .130 Заключение . - С .132 Библиография . - С .139 Приложения . - С .168 Сокращения . - С .187
Языкознание--Германские языки--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): газетно-публицистический стиль -- лексика -- репрезентация речевой оценки -- англоязычные газетные тексты -- русскоязычные газетные тексты -- стилистика -- лингвистика -- массовая коммуникация Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: СГУ им. Н. Г. Чернышевского Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
8 Е78 Ерофеева, Лариса Анатольевна. Метафорические репрезентации доминантных концептов в поэтической картине мира Р. М. Рильке [Текст] : дис. ... канд. филолог. наук / Л. А. Ерофеева ; Воронежский гос. архитектурно-строительный ун-т. - Саратов, 2007. - 248 с. - Прил.: с. 205-248 Содержание: Введение . - С .4 Глава 1. Теоретические основы исследования поэтической картины мира . - С .13 1.1. Поэтическая картина мира и особенности поэтического слова . - С .13 1.2. Концепты и их роль в формировании мира человека . - С .16 1.2.1. Эмоциональные концепты, язык как ключ к природе человеческой психики . - С .19 1.2.2. Время как когнитивная категория и один из элементов языковой картины мира . - С .24 1.2.3. Исследование концептуальной диады «жизнь» «смерть» в асдекте когнитивной лингвистики . - С .29 1.3. Метафора как средство экспликации концептов в языковой картине мира человека и поэтической картине мира . - С .33 1.3.1. Антология метафоры. Когнитивная метафора как одна из форм концептуализации мира . - С .33 1.3.2. Роль метафоры в поэтическом дискурсе. Окказиональные индивидуально-авторские метафорические репрезентации концептов . - С .37 1.4. Поэтическая картина мира P. M. Рильке в литературоведческом, переводческом и лингвистическом аспектах . - С .41 Выводы по первой главе . - С .43 Глава 2. Метафорические репрезентации эмоциональных концептов в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .46 2.1. Метафоры, вербализующие концепт «Gefuhl» в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .46 2.1.1. Анализ концепта «Gefuhl» в семантическом аспекте. Слова-экспликаторы концепта «Gefuhl» в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .46 2.1.2. Выявление областей-источников, служащих базисом для образования метафор «чувства». Типология окказиональных метафор, вербализующих концепт «Geffihl». Определение центральных базисных метафор . - С .46 2.1.3. Корреляции концепта «Gefuhl» с концептами антропологической и натуроморфной парадигмы. Составляющие когнитивной модели концепта «Geffihl» . - С .48 2.2. Метафоры, вербализующие концепты «Angst», «Liebe», «Einsamkeit» в поэтической картине мира P.M. Рильке . - С .54 Выводы по второй главе . - С .57 Глава 3. Метафорические репрезентации темпоральных концептов в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .93 3.1. Типы вербализованных темпоральных концептов в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .97 3.2. Метафора как средство вербализации концепта «Zeit» [как архетипа темпоральных концептов] в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .97 3.2.1. Анализ концепта «Zeit» в семантическом аспекте . - С .99 3.2.2. Выявление областей-источников, служащих базисом для образования метафор «времени» [как архетипа]. Типология окказиональных метафор, вербализующих концепт «Zeit». Определение центральных базисных метафор . - С .99 3.2.3. Корреляции концепта «Zeit» с концептами антропологической и натуроморфной парадигмы. Составляющие когнитивной модели концепта «Zeit» . - С .101 3.3. Циклические темпоральные концепты «Tag», «Abend», «Nacht», объективированные в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .105 Выводы по третьей главе . - С .127 Глава 4. Метафорические репрезентации философских концептов в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .130 4.1. Анализ концептов «Leben» и «Tod» в семантическом аспекте . - С .130 4.2. Диада «Leben» / «Tod» в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .132 4.3. Метафоры, объективирующие концепт «Leben» в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .133 4.3.1. Выявление областей-источников, служащих базисом для образования метафор «жизни». Типология окказиональных метафор, вербализующих концепт «Leben». Определение центральных/ базисных метафор . - С .133 4.3.2. Корреляции концепта «Leben» с концептами антропологической и натуроморфной парадигмы. Признаковые характеристики жизни у P. M. Рильке. Составляющие когнитивной модели концепта «Leben» . - С .148 4.4. Метафоры, объективирующие концепт «Tod» в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .151 Выводы по четвертой главе . - С .163 Заключение . - С .167 Список использованной литературы . - С .177 Список использованных словарей . - С .199 Список анализируемых источников . - С .201 Приложение 1. Типы концептов, репрезентируемых метафорами в поэтической картине мира P. M. Рильке . - С .202 Приложение 2. Корреляции доминантных концептов в поэтической картине мира P. M. Рильке с выделением репрезентаций наиболее частотных сфер антропологической и натуроморфной парадигмы . - С .205 Приложение 3. Метафоры, репрезентирующие концепты эмоциональной сферы . - С .214 Приложение 4. Метафоры, репрезентирующие концепты темпоральной сферы . - С .227 Приложение 5. Метафоры, репрезентирующие концепты сферы философии . - С .237
Языкознание--Германские языки, 19 в.; 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- доминатные концепты -- концепты -- поэтическая картина мира -- метафоры -- антология метафоры -- время -- лингвистика -- перевод -- поэзия Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Рильке, Р. М. \о произв.\; Воронежский гос. архитектурно-строительный ун-т Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |