Поисковый запрос: (<.>U=81<.>) |
Общее количество найденных документов : 37
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| 81
А17
Абсандзе, Анастасия Викторовна.
Особенности девиантного речевого поведения в сети Интернет [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / А. В. Абсандзе ; науч. рук. Е. А. Елина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Девиантное общение в Сети – коммуникационный риск . - С .6
§ 1. Понятие девиантного поведения. Коммуникативные девиации . - С .6
§ 2. Особенности Интернет-коммуникации . - С .10
§ 3. Кибердевиантность . - С .16
§ 4. Коммуникационные риски при общении в Сети . - С .22
Глава 2. Виды девиантного речевого поведения в сети Интернет . - С .26
§ 1. Исследование троллинга и кибербуллинга в качестве речевой девиации . - С .26
§ 2. Речевые особенности угроз и домогательств в Интернет-пространстве . - С .35
§ 3. Пропаганда и экстремизм в Интернет-коммуникации . - С .38
§ 4. Правовая сторона вопроса и способы борьбы с девиантным поведением в сети Интернет . - С .42
Заключение . - С .49
Список использованной литературы и источников . - С .51
Приложение 1 . - С .54 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
речевая девиация -- девиантное речевое поведение -- КУЛЬТУРА РЕЧИ -- СЛЕНГ -- СОЦИОЛИГВИСТИКА -- УПОТРЕБЛЕНИЕ ЯЗЫКА
Перейти: Абсандзе А.В. Особенности девиантного речевого поведения в сети Интернет
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Елина, Е. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
2.
| 81
Г60
Голикова, Наталья Игоревна.
Репрезентации фрейма "свадьба" в английской, немецкой и русской лингвокультурах [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Н. И. Голикова ; рук. работы Е. Г. Ильичева ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Фреймовая структура языка . - С .6
§ 1. Определение понятия «фрейм» . - С .6
§ 2.Типология фреймов . - С .12
Глава 2. Анализ фреймов «свадьба», «wedding» и «die Hochzeit» . - С .17
§ 1. Репрезентация фрейма «свадьба» в русской лингвокультуре . - С .17
§ 2. Репрезентация фрейма «wedding» в английской лингвокультуре . - С .27
§ 3. Репрезентация фрейма «die Hochzeit» в немецкой лингвокультуре . - С .39
§ 4. Сравнительный анализ фреймов «свадьба», «wedding» и «die Hochzeit» . - С .47
Заключение . - С .51
Список использованной литературы и источников . - С .54
Приложение 1 . - С .59
Приложение 2 . - С .60
Приложение 3 . - С .61 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Перейти: Голикова Н.И. Репрезентации фрейма "свадьба" в английской, немецкой и русской лингвокультурах
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Ильичева, Е. Г. \рук. работы.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
3.
| 81
Ж89
Жунева, Мария Владимировна.
Перевод реалий с английского языка на русский на материале жанра фэнтези [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / М. В. Жунева ; рук. работы Е. А. Елина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Реалия как лингвистический феномен и объект перевода . - С .6
§ 1. Перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации . - С .6
§ 2. Определение и сущность безэквивалентной лексики и реалии . - С .10
§ 3. Варианты классификации реалий . - С .15
§ 4. Основные лингвистические приемы передачи реалий при переводе . - С .19
Глава 2. Способы перевода реалий в художественном тексте . - С .26
§ 1. Отражение особенностей и своеобразия жанра фэнтези через использование реалий . - С .26
§ 2. Реалии в романах Дж.К. Роулинг «Гарри Поттер и Философский камень» и «Гарри Поттер и Тайная комната» . - С .29
§ 3. Ономастические реалии в романах о Гарри Поттере . - С .31
§ 4. Реалии-имена нарицательные . - С .39
§ 5. Игра слов и отклонения от литературной нормы . - С .48
Заключение . - С .53
Список использованной литературы и источников . - С .55
Приложение 1. Ономастические реалии . - С .58
Приложение 2. Реалии-имена нарицательные . - С .61
Приложение 3. Игра слов и отклонения от литературной нормы . - С .66 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Перейти: Жулева М.В. Перевод реалий с английского языка на русский на материале жанра фэнтези
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Елина, Е. А. \рук. работы.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
4.
| 81
К85
Крючкова, Алина Денисовна.
Лингвосемиотика песенного жанра [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / А. Д. Крючкова ; науч. рук. Е. А. Елина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. История французской музыки. Лингвосемиотика молодежного песенного дискурса . - С .6
§1. Краткая история современной французской музыкальной песенной традиции . - С .6
§2. Жанры музыкального фольклора. Рок . - С .13
§3. Шансон . - С .16
§4. Французский джаз . - С .19
§5. Лингвосемиотика молодежного песенного дискурса . - С .22
§6. Лингвистический уровень . - С .23
§7. Невербальные и паралингвистические особенности дискурса . - С .25
Глава 2. Лингвосемиотика французского песенного дискурса . - С .26
§1. Франкоязычный песенный дискурс . - С .26
§2. Концептосферы французского песенного дискурса . - С .30
§3. Лингвостилистические особенности текстов . - С .33
Заключение . - С .56
Список использованной литературы источников . - С .59
Приложение . - С .61 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК -- АНАЛИЗ ДИСКУРСА -- ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА -- ПЕСЕННЫЙ ДИСКУРС -- ПЕСЕННЫЙ ЖАНР
Перейти: Крючкова А.Д. Лингвосемиотика песенного жанра
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Елина, Е. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
5.
| 81
К94
Кустова, Анастасия Андреевна.
Распознавание и синтез речи в системах, обучающих английскому языку [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / А. А. Кустова ; науч. рук. Е. Г. Ильичева ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА 1. ОПТИМИЗАЦИЯ ОБЩЕНИЯ С ЭВМ: ОБРАБОТКА ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА . - С .6
1.1. Основы обработки естественного языка . - С .6
1.2. Моделирование общения «человек – машина» как новый подход к изучению иностранного языка . - С .9
1.3. Системы автоматического распознавания речи . - С .13
1.4. Системы автоматического синтеза речи . - С .17
1.5. Интонация и просодия, их роль в языке . - С .20
1.6. Интонация как смыслоразличительный фактор текста . - С .23
ГЛАВА 2. ПРОГРАММЫ РАСПОЗНАВАНИЯ И СИНТЕЗА РЕЧИ В ОБУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ . - С .31
2.1. Использование инновационных технологий в обучении английскому языку . - С .31
2.2. Распознавание речи в целях обучения английскому языку . - С .34
2.3. Синтез речи в целях обучения английскому языку . - С .44
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .50
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ . - С .53 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
МАШИННАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ -- АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ -- ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА -- МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ЛИГВИСТИКА -- ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ -- ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННОМУ -- МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- СИНТЕЗ РЕЧИ
Перейти: Кустова А.А. Распознавание и синтез речи в системах, обучающих английскому языку
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Ильичева, Е. Г. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
6.
| 81
Л24
Лапшина, Татьяна Александровна.
Концепт полицейский в русской и американской лингвокультурах [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Т. А. Лапшина ; науч. рук. Ю. А. Кузнецова ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава I. Проблема концепта в лингвистике . - С .6
§ 1. Когнитивная лингвистика: история развития, современное состояние . - С .6
§ 2. Понятие концепт, структура концепта, картина мира . - С .10
§ 3. Исследование и описание концептов . - С .19
§ 4. Языковые корпусы: виды, применение в лингвистических исследованиях . - С .25
Глава II. Концепт полицейский в русской и американской лингвокультурах . - С .30
§ 1. Концепт милиционер . - С .30
§ 2. Концепт российский полицейский . - С .36
§ 3. Концепт иностранный полицейский . - С .43
§ 4. Концепт policeman/policewoman . - С .48
Заключение . - С .55
Список литературы . - С .57
Приложение 1. Признаки концепта милиционер . - С .62
Приложение 2. Признаки концепта российский полицейский . - С .63
Приложение 3. Признаки концепта зарубежный полицейский . - С .64
Приложение 4. Признаки концепта policeman/policewoman . - С .65 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
СЕМАНТИКА -- ЛЕКСИКОЛОГИЯ -- КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Перейти: Лапшина Т.А. Концепт полицейский в русской и американской лингвокультурах
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Кузнецова, Ю. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
7.
| 81
Л33
Лебедев, Александр Валерьевич.
Проблемы автоматической обработки текстов с молодёжным сленгом [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / А. В. Лебедев ; науч. рук. Е. В. Яшина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
ГЛАВА 1. ОСОБЕННОСТИ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА В СИСТЕМЕ РУССКОГО ЯЗЫКА . - С .7
§ 1.1. Определения, сущность и особенности сленга . - С .7
§ 1.2. Закономерности и динамика функционирования сленга . - С .10
§ 1.3. Лексический состав, особенности формирования и словообразования молодёжного сленга . - С .12
§ 1.4. Влияние сленга и жаргона на литературный язык . - С .20
§ 1.5. Выводы по первой главе . - С .26
ГЛАВА 2. АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ С МОЛОДЁЖНЫМ СЛЕНГОМ . - С .28
§ 2.1. Лексикографическое фиксирование неологизмов и сленгизмов в словарях . - С .28
§ 2.2. Машинный перевод текстов с молодёжным сленгом . - С .32
§ 2.3. Описание сленгизмов с отклонениями от норм употребления частей речи . - С .40
§ 2.4. Введение и описание синонимов и гипонимов . - С .44
§ 2.5. Лемматизация новых слов при обработке текстов . - С .46
§ 2.6. Выводы по второй главе . - С .48
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .50
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ . - С .53
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Примеры употребления некоторых сленгизмов в национальном корпусе русского языка . - С .57
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Возможные парадигматические описания некоторых сленгизмов . - С .62 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
математическая лигвистика -- вычислительная лингвистика -- АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ -- МАШИННАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ -- УПОТРЕБЛЕНИЕ ЯЗЫКА -- МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ
Перейти: Лебедев А.В. Проблемы автоматической обработки текстов с молодёжным сленгом
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Яшина, Е. В. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
8.
| 81
Р95
Рытухина, Людмила Викторовна.
Специфика перевода названий кинофильмов детективного жанра с английского и немецкого языков на русский язык [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Л. В. Рытухина ; науч. рук. Н. А. Калмазова ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
I ГЛАВА. ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ . - С .5
1.1. Лингво – кинематографическая характеристика детективного жанра в англо – американской и русской традициях . - С .5
1.2. Имя собственное – фильмоним: понятие, свойства . - С .11
1.3. Особенности классификации фильмонимов . - С .14
1.4. Специфика перевода фильмонимов . - С .16
Выводы по главе I . - С .23
II ГЛАВА. ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ . - С .25
2.1. Особенности классификации фильмонимов детективного жанра . - С .25
2.2. Специфика перевода фильмонимов детективного жанра с английского и немецкого языков на русский язык . - С .34
Выводы по главе II . - С .45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .48
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ . - С .50 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- ПЕРЕВОД
Перейти: Рытухина Л.В. Специфика перевода названий кинофильмов детективного жанра с английского и немецкого языков на русский язык
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Калмазова, Н. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
9.
| 81
Ц94
Цыганова, Виктория Дмитриевна.
Использование программного обеспечения для формирования и отработки программного обеспечения для формирования и отработки тематического вокабуляра [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / В. Д. Цыганова ; науч. рук. Е. Г. Вьюшкина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2016. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Понятие и содержание ПО в образовательных целях . - С .6
1.1. Использование ПО в образовательных целях . - С .6
1.2. Критерии выбора ПО для изучения иностранного языка . - С .9
1.3. Обзор наиболее популярных сервисов для изучения иностранных языков . - С .11
1.4. Метод интервального повторения как способ запоминания информации . - С .17
Выводы по главе 1 . - С .24
Глава 2. Обучающая платформа Memrisе . - С .26
2.1. Создание и развитие обучающей платформы Memrise . - С .26
2.2.Типы заданий в Memrise . - С .27
2.3. Создание учебного онлайн-курса в Memrise . - С .32
2.4. Процесс редактирования учебного онлайн курса в Memrise . - С .37
Выводы по главе 2 . - С .38
Глава 3. Апробация учебного курса, созданного на платформе Memrise . - С .40
3.1. Подготовка эксперимента . - С .40
3.2. Проведение и результаты эксперимента . - С .41
Выводы по главе 3 . - С .48
Заключение . - С .49
Приложение 1 . - С .52
Список использованной литературы и источников . - С .56 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
МАШИННАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ -- МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ЛИГВИСТИКА -- ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА -- ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ -- методика преподавания иностранных языков
Перейти: Использование программного обеспечения для формирования и отработки программного обеспечения для формирования и отработки тематического вокабуляра
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Вьюшкина, Е. Г. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
10.
| 81
Ю76
Юрлова, Виктория Вячеславовна.
Жанровые особенности политического блога в интернет-коммуникации [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / В. В. Юрлова ; науч. рук. В. В. Фенина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА 1. ПОЛИТИЧЕСКИЙ БЛОГ КАК РЕЧЕВОЙ ЖАНР: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
1.1. Пространство виртуального общения . - С .5
1.2. Понятие «речевой жанр» . - С .6
1.3. Жанры интернет-коммуникации . - С .9
1.4. Место блога в системе жанров интернет-коммуникации . - С .15
1.5. Жанровые разновидности блогов . - С .17
1.6. Предмет и задачи политлингвистики (краткий обзор). Особенности политической коммуникации . - С .19
1.7. Выводы по Главе 1 . - С .22
ГЛАВА 2. ОТДЕЛЬНЫЕ РЕЧЕЖАНРОВЫЕ АСПЕКТЫ ПОЛИТИЧЕСКОГО БЛОГА В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ: ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
2.1. Тематические, композиционные, стилистические, прагматические и дигитальные особенности политического блога . - С .24
2.2. Типы политических блогов: сопоставительный анализ
2.2.1.Политический блог профессионального политика . - С .32
2.2.2. Политический блог политолога-обозревателя . - С .36
2.2.3. Политический блог обывателя . - С .41
2.4. Выводы по Главе 2 . - С .46
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .49
БИБЛИОГРАФИЯ . - С .51
ПРИЛОЖЕНИЯ . - С .56 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Политика--Теория политики. Политология
Информационные технологии
Перейти: Юрлова В.В. Жанровые особенности политического блога в интернет-коммуникации
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Фенина, В. В. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
11.
| 81
Т37
Тетюник-Сингур, Мария Сергеевна.
Город как текст [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / М. С. Тетюник-Сингур ; науч. рук. Е. А. Елина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .5
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ГОРОДСКОЕ ПРОСТРАНСТВО СКВОЗЬ ПРИЗМУ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ НАУК
1.1 Предмет изучения семиотики. Понятие текста . - С .6
1.2 Город как текст в рамках семиотической науки . - С .10
1.3 Идеографические словари как способ представления знаний. Систематизация знаний о городе. Составление идеографического словаря мегаполиса . - С .17
Вывод . - С .23
ГЛАВА ВТОРАЯ. АРХАНГЕЛЬСК КАК ТЕКСТ
2.1 Место архангельского текста в семиотической системе . - С .25
2.2 Символика городской среды Архангельска . - С .28
Поморский феномен . - С .30
М. В. Ломоносов . - С .32
Проспект Чумбарова-Лучинского . - С .35
Сказки о Русском Севере . - С .36
Сказки о Русском Севере . - С .38
Вывод . - С .45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .47
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .50
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ . - С .54 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА -- СЕМИОТИКА -- ЛЕКСИКОЛОГИЯ
Перейти: Тетюник-Сингур М.С. Город как текст
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Елина, Е. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
12.
| 81
С45
Скрипниченко, Екатерина Александровна.
Когнитивный потенциал современных информационных технологий [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Е. А. Скрипниченко ; науч. рук. Е. Г. Ильичева ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ОСОБЕННОСТИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ . - С .6
1.1. Определение понятия «интеллектуальные информационные системы» . - С .6
1.2. Преимущества интеллектуальных информационных систем . - С .12
1.3. Категоризация интеллектуальных информационных систем . - С .14
ГЛАВА ВТОРАЯ. РЕАЛИЗАЦИЯ КОГНИТИВНОГО ПОТЕНЦИАЛА ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМАХ . - С .24
2.1. Развитие информационных технологий . - С .27
2.3. Развитие информационных технологий в переводе . - С .28
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. СПЕЦИФИКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПРОГРАММ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .46
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .47
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИНТЕРНЕТ РЕСУРСОВ . - С .49
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ТЕКСТОВОГО МАТЕРИАЛА ИССЛЕДОВАНИЯ . - С .50 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Информационные технологии
Перейти: Скрипниченко Е.А. Когнитивный потенциал современных информационных технологий
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Ильичева, Е. Г. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
13.
| 81
С32
Сергеева, Татьяна Сергеевна.
Коннотации и импликации как способы выражения ценностей в рекламном дискурсе [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Т. С. Сергеева ; науч. рук. С. П. Хижняк ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
ГЛАВА 1. ОСОБЕННОСТИ РЕКЛАМНОГО ДИСКУРСА . - С .7
1.1 Понятие дискурса . - С .7
1.1.1 Классификация дискурса . - С .13
1.2 Становление рекламы как жанра . - С .16
1.2.1 Рекламный дискурс и его особенности . - С .27
Глава 2. КОННОТАЦИИ И ИМПЛИКАЦИИ КАК СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ЦЕННОСТЕЙ В РЕКЛАМНОМ ДИСКУРСЕ . - С .35
2.1 Понятие коннотации . - С .35
2.2 Понятие импликации . - С .37
2.2.1 Имплицитность и эксплицитность . - С .50
2.2.2 Имплицитная информация как способ воздействия в рекламном тексте . - С .53
2.3 Коннотации и креолизованные тексты в рекламном дискурсе . - С .60
Заключение . - С .64
Список литературы . - С .66 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Перейти: Сергеева Т.С. Коннотации и импликации как способы выражения ценностей в рекламном дискурсе
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Хижняк, С. П. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
14.
| 81
С16
Салихова, Рината Пирмухаметовна.
Сравнительные особенности лингвистической экспертизы в России и странах англо-саксонской правовой семьи [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Р. П. Салихова ; науч. рук. Е. А. Елина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА ПЕРВАЯ. МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОВЕДЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ . - С .5
Часть 1 Лингвистическая экспертиза в России . - С .5
1.1. Общие понятия юрислингвистики . - С .5
1.3. Семантические исследования при проведении лингвистической экспертизы . - С .8
1.3. Специфика лингвистических исследований спорных текстов СМИ по статьям 280 «Публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности» и 282 «Возбуждение ненависти либо вражды, а равно унижение человеческого достоинства» УК РФ . - С .11
1.3. Специфика лингвистических исследований спорных текстов по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации . - С .13
Часть 2 Лингвистическая экспертиза в странах англо-саксонской правовой семьи . - С .17
2.3. Forensic linguistics. Общие понятия . - С .17
2.2. Особенности экспертизы по установлению авторства текста . - С .22
2.3. Правовые особенности судебной экспертизы в США и Соединенном Королевстве . - С .26
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДИК ПРОВЕДЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ . - С .30
Часть 1. Практическое исследование на предмет установления авторства текстов . - С .30
Часть 2. Практическое исследование спорных текстов на предмет выявления сведений оскорбляющих честь и достоинство гражданина . - С .36
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .43
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .46
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ НОРМАТИВНЫХ АКТОВ . - С .48
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИНТЕРНЕТ РЕСУРСОВ . - С .49
ПРИЛОЖЕНИЕ Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Криминалистика--Криминалистическая техника--Криминалистическая экспертиза
Перейти: Салихова Р.П. Сравнительные особенности лингвистической экспертизы в России и странах англо-саксонской правовой семьи
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Елина, Е. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
15.
| 81
Р83
Руина, Екатерина Станиславовна.
Проблемы перевода английской безэквивалентной лексики на русский язык [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Е. С. Руина ; науч. рук. Е. А. Елина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА ПЕРВАЯ. БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ КАК ПРОБЛЕМА ТЕКСТОВОГО ПЕРЕВОДА . - С .5
1.1. Подходы к понятию «эквивалент» и «эквивалентность» . - С .5
1.2. Сложности перевода безэквивалентной лексики . - С .11
1.2.1. Понятие безэквивалентной лексики . - С .11
1.2.2. Классификация безэквивалентной лексики: реалии и лакуны . - С .13
1.2.3. Причины безэквивалентности . - С .20
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПРАКТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПОСОБОВ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКОЙ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК . - С .26
2.1. Способы передачи английской безэквивалентной лексики на русский язык . - С .26
2.2. Статистический анализ безэквивалентной лексики . - С .38
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .42
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .45
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ . - С .49 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Перейти: Руина Е.С. Проблемы перевода английской безэквивалентной лексики на русский язык
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Елина, Е. А. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
16.
| 81
И26
Игнатьева, Дарья Олеговна.
Жанровые особенности креолизованных текстов (на примере русскоязычной и англоязычной интернет-коммуникации) [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / Д. О. Игнатьева ; науч. рук. В. В. Фенина ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА 1. КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ И РЕЧЕВОЙ ЖАНР: ОСНОВНЫЕ ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ . - С .6
1.1. Определение понятия «креолизованный текст» . - С .6
1.2. Взаимодействие вербальных и визуальных элементов в креолизованных текстах . - С .14
1.3. Понятие речевогожанра . - С .17
1.4. Виртуальные (дигитальные) речевые жанритальные) речевые жанр . - С .20
Выводы по Главе 1 . - С .25
ГЛАВА 2. ДЕМОТИВАТОР КАК ВИРТУАЛЬНЫЙ РЕЧЕВОЙ ЖАНР В ПРОСТРАНСТВЕ РУССКОЯЗЫЧНОГО И АНГЛОЯЗЫЧНОГО ИНТЕРНЕТА . - С .27
2.1. История появления демотиваторов . - С .27
2.2. Речежанровые особенности русскоязычных и англоязычных демотиваторов . - С .28
2.2.1. Композиционные особенности демотиваторов . - С .31
2.2.2. Тематические особенности демотиваторов . - С .33
2.2.3. Стилистические особенности демотиваторов. Стилистическая языковая игра . - С .42
2.2.4. Лингвокультурные особенности демотиваторов . - С .50
2.2.5. Прагматические особенности демотиваторов . - С .53
2.2.6. Дигитальные особенности демотиваторов . - С .55
2.2.7. Паралингвистические особенности демотиваторов . - С .58
Выводы по Главе 2 . - С .62
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .63
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .65 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание--Славянские языки
Перейти: Игнатьева Д.О. Жанровые особенности креолизованных текстов (на примере русскоязычной и англоязычной интернет-коммуникации)
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Фенина, В. В. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
17.
| 81
Г85
Гришина, Анна Андреевна.
Автоматизация лингвистических исследований через моделирование языковой деятельности [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / А. А. Гришина ; науч. рук. Е. Г. Ильичева ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ . - С .3
ГЛАВА ПЕРВАЯ. СИСТЕМЫ ОБРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ В ЛИНГВИСТИКЕ . - С .7
1.1. Моделирование языковой деятельности . - С .7
1.2. Применение моделирования языковой деятельности в лингвистических исследованиях . - С .11
1.3. Автоматизация основных задач лингвистических исследований . - С .14
1.3.1. Оптимизация способов фиксации и хранения речевой информации . - С .14
1.3.2. Системы автоматической обработки информации в лингвистике . - С .17
1.3.3. Автоматизированное распознавание речи . - С .18
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПРИМЕНЕНИЕ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ПРОГРАММ В ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ . - С .22
2.1. Программы синтеза речи . - С .22
2.2. Программы распознавания речи . - С .25
2.3. Программы автоматического реферирования текстов . - С .36
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . - С .47
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ . - С .50
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИНТЕРНЕТ РЕСУРСОВ . - С .52
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ТЕКСТОВОГО МАТЕРИАЛА ИССЛЕДОВАНИЯ . - С .52
ПРИЛОЖЕНИЕ . - С .54 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ЛИГВИСТИКА -- МАШИННАЯ ЛИНГВИСТИКА -- МАШИННАЯ ОБРАБОТКА ТЕКСТОВ
Перейти: Гришина А.А. Автоматизация лингвистических исследований через моделирование языковой деятельности
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Ильичева, Е. Г. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
18.
| 81
З-14
Заграничная, Александра Владимировна.
Возможности современных речевых технологий в прикладных исследованиях на примере фоноскопической экспертизы [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - бакалавр / А. В. Заграничная ; науч. рук. С. П. Хижняк ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Криминалистические аспекты фоноскопической экспертизы . - С .6
1.1. Правовые аспекты фоноскопической экспертизы . - С .6
1.2. Цели и задачи фоноскопической экспертизы . - С .14
1.3. Технические средства производства фоноскопической экспертизы . - С .19
Глава 2. Лингвистические аспекты фоноскопической экспертизы . - С .25
2.1. Лингвистические аспекты проведения фоноскопической экспертизы . - С .25
2.2. Применение методики идентификации дикторов по голосу и речи на основе комплексного анализа фонограмм . - С .40
Заключение . - С .49
Список использованной литературы . - С .53 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Криминалистика--Криминалистическая техника--Криминалистическая экспертиза
Информационные технологии
Кл.слова (ненормированные):
фоноскопическая экспертиза -- МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ЛИГВИСТИКА
Перейти: Заграничная А.В. Возможности современных речевых технологий в прикладных исследованиях на примере фоноскопической экспертизы
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Хижняк, С. П. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
19.
| 81
Е70
Ережепова, Асель Рашеденовна.
Лингвистические проблемы компьютерного перевода [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - дипломная работа / А. Р. Ережепова ; науч. рук. С. П. Хижняк ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Искусственный интеллект и языковые проблемы компьютерного перевода . - С .7
1.1 Лексические проблемы перевода . - С .7
1.2. Грамматические проблемы перевода . - С .16
1.3. Современные возможности и программы компьютерного . - С .29
Выводы по главе 1 . - С .32
Глава 2. Основные недостатки компьютерного перевода . - С .34
2.1. Основные результаты перевода . - С .34
2.2. Анализ перевода художественных текстов . - С .36
2.3. Анализ перевода официально-делового текста . - С .47
2.4. Анализ перевода научного текста . - С .55
Выводы по главе 2 . - С .73
Заключение . - С .75
Список использованной литературы и источников . - С .78
Приложение 1 . - С .81
Приложение 2 . - С .83
Приложение 3 . - С .85
Приложение 4 . - С .87
Приложение 5 . - С .90
Приложение 6 . - С .92
Приложение 7 . - С .95
Приложение 8 . - С .97
Приложение 9 . - С .100
Приложение 10 . - С .102
Приложение 11 . - С .104
Приложение 12 . - С .107 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
МАШИННАЯ ЛИНГВИСТИКА -- МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД -- КОМПЬЮТЕРНЫЙ ПЕРЕВОД
Перейти: Ережепова А.Р. Лингвистические проблемы компьютерного перевода
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Хижняк, С. П. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
20.
| 81
А80
Арзуханов, Рафаэль Фяритович.
Экстра - и интралингвистические факторы формирования неологизмов в английском языке [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа - дипломная работа / Р. Ф. Арзуханов ; науч. рук. С. П. Хижняк ; СГЮА. - Электрон. текстовые дан. - Саратов, 2015. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Операционная система Microsoft Windows 2000/XP. - Загл. с титул. экрана. - (в кор.)
Содержание:
Введение . - С .3
Глава 1. Неология как дисциплина . - С .7
1.1. Основные проблемы неологии . - С .7
1.2. Характеристика лексической системы языка . - С .12
Глава 2. Неологизмы как средство обогащения лексической системы английского языка на современном этапе . - С .30
2.1. Виды неологизмов . - С .30
2.2. Условия появления неологизмов . - С .35
2.3. Структурно-семантические типы неологизмов в современном английском языке . - С .40
2.4. Тематические группы неологизмов в современном английском языке . - С .56
2.4.1. Компьютерная лексика . - С .56
2.4.2. Общественно-политическая лексика . - С .59
2.4.3. Экономическая лексика . - С .61
2.4.4. Бытовая лексика . - С .63
2.4.5. Медицинская лексика . - С .64
Выводы . - С .65
Заключение . - С .69
Список литературы . - С .74 Рубрики: Языкознание--Германские языки--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ЛЕКСИКОЛОГИЯ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Перейти: Арзуханов Р.Ф. Экстра - и интралингвистические факторы формирования неологизмов в английском языке
Держатели документа:
НБ СГЮА
Доп.точки доступа:
Хижняк, С. П. \науч. рук.\; СГЮА
Экземпляры всего: 1
и/з (1)
Свободны: и/з (1)
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Книги фонда НБ СГЮА
Стандартный