Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 81(Англ)/Х43 Автор(ы) : Хижняк, Сергей Петрович Заглавие : Англо-американская и русская терминология права. Социолингвистический аспект возникновения и развития Выходные данные : Саратов: Изд-во Саратовской гос. юрид. акад., 1997 Колич.характеристики :78 с ISBN, Цена Б. и.: 10000.00, 10000.00, р. УДК : 81(Англ) Предметные рубрики: Языкознание-- Германские языки Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык Содержание : Предисловие ; Глава 1. Лингвистические аспекты изучения терминов ; 1.1. Некоторые проблемы изучения терминов ; 1.2. Характерные особенности юридической терминологии ; Глава 2. История развития русской и англо-американской терминологии права ; 2.1. Эволюция языка и общества ; 2.2. Развитие русской юридической терминологии ; 2.3. Развитие английской юридической терминологии ; 2.4. Развитие американской юридической терминологии ; 2.5. Многообразие проявления экстралингвистических факторов в истории изменения состава юридических терминов ; 2.6. Изменение значений терминов ; 2.7. Источники пополнения юридической терминологии ; 2.7.1. Заимствования ; 2.7.2. Деривационные процессы в истории развития юридической терминологии ; 2.7.2.1. Семантическая деривация ; 2.7.2.2. Словообразовательная деривация ; 2.7.2.2.1. Аффиксация ; 2.7.2.3. Синтаксическая деривация ; 2.8. Общее и различное в становлении и формировании юридических терминосистем в русском и английском языках ; Глава 3. Смысловая и формальная структура современных юридических терминосистем ; Заключение ; Словари и принятые сокращения ; Библиография Аннотация: Пособие посвящено одной из актуальных проблем терминоведения - проблема формирования сопоставимых терминосистем, обслуживающих одну из социальных сфер разноструктурных языков - право. Экземпляры : всего 1: н/а(6) Свободны : н/а(6) Держатели документа: НБ СГЮА