821 С28 Северные сказки в собрании Н. Е. Ончукова [Текст] / сост. В. И. Еремина. - СПб. : Мiръ, 2008. - 748 с. - ISBN 978-5-98846-055-8 : 250.00 р. Содержание: Еремина, В. И. Н. Е. Ончуков и его сказочные собрания / В. И. Еремина. - С .3 От составителя . - С .34 Текстологические принципы подготовки сказок . - С .39 СЕВЕРНЫЕ СКАЗКИ Ончуков, Н. Е. Предисловие / Н. Е. Ончуков. - С .45 Сказки и сказочники на Севере . - С .51 АРХАНГЕЛЬСКАЯ ГУБЕРНИЯ Записи Н. Е. Ончукова Чупров Алексей Васильевич . - С .73 1. Ерш . - С .73 2. Царь чернокнижник . - С .74 3. Иван-царевич и девица-царица . - С .77 4. Фёдор Водович и Иван Водович . - С .84 5. Фёдор-царевич, Иван-царевич и их оклеветанная мать . - С .90 6. Горчёв, Поляк и неверная жена . - С .96 7. Царь и черепан . - С .97 Вокуев Анисим Федорович . - С .99 8. Иван-царевич в подземном царстве . - С .100 9. Чудо чудное . - С .106 10. Прибакулоцька, прибасеноцька . - С .107 Чупров Григорий Иванович . - С .109 11. Лисица, петух и журавль . - С .110 12. Иван злочастный, мужик бессчастный . - С .112 13. Купеческая дочь и разбойники . - С .115 14. Сиротина - собачий хвост . - С .116 15. Белобородой старик . - С .119 16. Два из сумы . - С .121 17. Царь и вор . - С .123 18. Царь, старик и бояра . - С .124 19. Небылица - сорок братьев ездили отца крестить . - С .125 20. Небылица . - С .126 21. Небылица . - С .126 22. Исповедь . - С .127 23. Рассказ зырянина . - С .127 24. Устьцылёмы над пустозёрами смеются . - С .127 25. Зыряне смеются над устьцылёмами . - С .128 26. Год такой . - С .128 Носов Алексей Андреевич . - С .129 27. Иван Быкович . - С .130 Поздеев Петр Родионовиг . - С .135 28. Марк - купец богатый . - С .135 29. Бывальщина . - С .136 30. Зырянская вера . - С .137 Поздеева Ксения . - С .138 31. Никита, городам бывалец, землям проходец . - С .138 32. Мужик и бес . - С .140 33. Прибакулоцька, прибасеноцька . - С .141 Поздеев Василий Никитич . - С .142 34. Иван медвежье ушко . - С .142 Поздеев Роман Григорьевич . - С .145 35. Иван купеческий сын . - С .145 Шишолова Марья Кузьмовна . - С .147 36. Кот, дрозд и петух . - С .147 37. Старик, старуха и лисица . - С .147 38. Олексанушко . - С .148 39. Жених-еретик . - С .148 Шишолов Василий Дорофеевич . - С .149 40. Смерть . - С .149 41. Поп и Николай Чудотворец . - С .151 42. Поп и три брата-работника . - С .153 43. Поп и прохожий . - С .156 Чуресова Матрена Андреевна . - С .159 44. Сестра-убийца . - С .159 Кисляков Иван Никитич . - С .162 45. Муж-еретик и разбойники . - С .162 Марков Павел Григорьевич . - С .164 46. Сын Давыда - Соломан . - С .164 Дитятев Алексей Иванович . - С .167 47. Богатыри . - С .167 48. Фёдор Бурмаков . - С .169 49. Царь Пётр и хитрая жена . - С .173 50. Костя . - С .176 51. Прибакулочка . - С .177 52. Прибакулочка . - С .178 53. Скороговорка . - С .178 54. Скороговорка . - С .179 Никитина Анна Семеновна . - С .180 55. Медведь и три сестры . - С .180 56. Вшивые башмачки . - С .181 57. Данило-царевич и Настасья-царевна . - С .183 Чалков Степан Кузьмич . - С .187 58. Иван Репников . - С .187 59. Вор-Барма деревенской и Шиш московской . - С .190 Дементьева Наталья Михайловна . - С .193 60. Посулёныш царю-самоедину . - С .193 61. Мать ребенка съела . - С .195 62. Жона над мужем . - С .197 63. Безграмотная деревня . - С .198 64. Болезнь . - С .199 Записи из Архива Императорского Русского географического общества 65. Чудесная утка . - С .200 66. Иван крестьянский сын . - С .202 67. Мужик и черт . - С .205 68. Иван Запечин . - С .206 69. Соломенный купец . - С .211 70. Выбор невесты . - С .212 71. Сестрица просела . - С .213 72. Рыбьи головы . - С .214 73. Ивашко-Кочевряжко . - С .215 74. Князь и княгиня . - С .216 75. Царь Агапий и дочь его Елизавета . - С .217 76. Как мужик свою бабу выучил . - С .218 77. Как братья клад искали . - С .219 Кашин Петр Максимович . - С .221 78 (233). Поп Пасху забыл . - С .221 79 (234). В няньках у лешаго . - С .222 80 (235). Рассказы про лешаго (а, б, в, г, д) . - С .222 81 (236). Подойник . - С .223 82 (237). Как звали? . - С .224 83 (238). Прибалутка-скороговорка . - С .224 84 (239). Прибалутка . - С .224 85 (240). Прибалутка . - С .225 Кашин Григорий Петрович . - С .226 86 (241). Сам с ноготь, борода с локоть . - С .226 87 (242). Философ и Калика . - С .230 88 (243). Деревянный орел . - С .232 89 (244). Солдат и три офицера . - С .233 90 (245). Вор Афоныга . - С .236 91 (246). Повар и графиня . - С .237 92 (247). Жена-колдунья . - С .238 93 (248). Забытый на Новой Земле . - С .239 94 (249). Нужда . - С .239 95 (250). Голодный поп . - С .240 96 (251). Я, Никого, Караул . - С .242 97 (252). Бабье пятно . - С .243 98 (253). Попадья по-немецки заговорила . - С .244 Макаров Илья Николаевич . - С .246 99 (254). Козел и баран . - С .246 100 (255). Загадки . - С .247 101 (256). Иван Иванович . - С .247 102 (257). Шантряп . - С .249 103 (258). Заячий пастух . - С .249 104 (259). Чухарь . - С .251 105 (260). Рождество или Пасха? . - С .251 106 (261). Поп и леший . - С .252 107 (262). Церковная служба . - С .253 108 (263). Старухина молитва . - С .253 109 (264). Жену выпытал . - С .254 110 (265). Присказулька . - С .254 111 (266). Про чертей (а, б) . - С .254 Скребцов Федор Егорович . - С .255 112 (267). Хитрая жена . - С .255 113 (268). Елизар Елизарович . - С .256 Макаров Иван Алексеевич . - С .257 114 (269). Шут . - С .257 Трифонов Федот . - С .259 115 (270). С промыслом . - С .259 116 (271). Ваня и Маха . - С .259 Карельский Степан Петрович . - С .260 117 (272). Лешой . - С .260 118 (273). Водяной . - С .260 Бабкин Феодор Яковлевич . - С .261 119 (274). Надсада . - С .261 120 (275). Пометило . - С .261 Базакова Ульяна Ивановна . - С .262 121 (276). Лиса и волк . - С .262 122 (277). Петушок задавился . - С .263 123 (278). Курушка . - С .264 124 (279). Иван-солдат . - С .265 125 (280). Жадныя сыновья . - С .267 Мошнаков Петр Михайлович . - С .268 126 (281). Расточительный сын . - С .268 127 (282). Князь Борсуков . - С .270 Резин Евграф Ефимович . - С .272 128 (283). Пётр и Петруша . - С .272 Бородин Яков Стешнович . - С .275 129 (284). Марфа-царевна отгадчица . - С .275 130 (285). Покойная кумушка . - С .276 131 (286). Покойный муж . - С .276 Герасимов Иван Кондратъевич . - С .278 132 (287). Русский, татарин, араб и швед . - С .278 Воронина Прасковья Степановна . - С .280 133 (288). Анюшка и Варушка . - С .280 134 (289). Покойный дружок . - С .281 135 (290). Лешовы родины . - С .282 136 (291). Лешой водил . - С .282 137 (292). За овцу . - С .283 138 (293). Лешой увел . - С .283 139 (294). Кушак . - С .284 Воронин Владимир Иванович . - С .285 140 (295). Красная дуга . - С .285 Леонтьева Ульяна Степановна . - С .287 141 (296). Васька-Васютка . - С .287 Воронин Михаил Созонтович . - С .288 142 (297). Аркий Аркович и Иван-царевич . - С .288 Коротких Савва Яковлевич . - С .292 143 (298). Ванюшка-дурак . - С .292 144 (299). Леший водил . - С .294 145 (300). Украденные . - С .295 146 (301). На лешем в Питер . - С .295 Сытиков Василий Михайлович . - С .297 147 (302). Чудесный случай . - С .297 148 (303). Шалость лешаго . - С .297 ОЛОНЕЦКАЯ ГУБЕРНИЯ Записи Н. Е. Ончукова Калинин Павел Михайлович . - С .301 149 (205). Бабьи заповеди . - С .301 150 (206). Поп и работник . - С .302 151 (207). Предание о Падмозере . - С .303 152 (208). Как не стыдно? . - С .303 153 (209). «Керасиры поспевай, гренадеры подпирай» . - С .303 Иванов Иван Яковлевич . - С .305 154 (210). Слепая невеста . - С .305 155 (211). На глазах у попа . - С .305 156 (212). Невестины загадки . - С .306 157 (213). Тороча . - С .307 158 (214). Смеются над корелами . - С .307 Неизвестная старушка . - С .308 159 (215). Петух и курица . - С .308 160 (216). «Нёбо пало» . - С .308 Медведева Ириша . - С .310 161 (217). Невестины загадки . - С .310 162 (218). Настасья прекрасная и Егибиха . - С .310 Странница . - С .312 163 (219). Решето . - С .312 164 (220). Перстень . - С .312 165 (221). Поп, попадья и дьячёк . - С .313 Неизвестный . - С .314 166 (222). Ворожея . - С .314 167 (223). Барин и плотник . - С .315 168 (224). Дуня и Маша . - С .316 169 (225). Чертова благодарность . - С .317 170 (226). В работниках у лесного . - С .318 171 (227). Большая лумпа . - С .319 172 (228). Колдун и священник . - С .319 173 (229). Бочка с золотом . - С .320 174 (230). Рыбий клеек . - С .321 175 (231). Чертовы коровы . - С .321 176 (232). Легенды про панов (а, б, в) . - С .322 Записи А. А. Шахматова 177 (78). Иван Попович и прекрасная девица . - С .324 178 (79). Иван Медведев . - С .332 179 (80). Оклеветанная сестра . - С .336 180 (81). Попадья, дьячек и работник . - С .339 181 (82). Поповна и монахи . - С .340 182 (83). Баба чорта обманула . - С .342 183 (84). Чесалка . - С .342 184 (85). Замахнись, а не ударь . - С .343 185 (86). Чернокнижник . - С .346 186 (87). Хлоптун . - С .347 187 (88). Иван-царевич и серый волк . - С .348 188 (89). Летающий сын . - С .351 189 (90). Садко . - С .353 190 (91). Иван бессчастный . - С .354 191 (92). Вор Мотрошилка . - С .354 192 (93). Попадья и разбойники . - С .357 193 (94). Старуха-отгадчица . - С .358 194 (95). Лихая баба и чёрт . - С .359 195 (96). Проклятой внук . - С .360 196 (97). Братья-разбойники и сестра . - С .362 197 (98). Мать-убийца . - С .364 198 (99). Я аль не я? . - С .364 199 (100). Дочь и падчерица . - С .365 200 (101). Плотник Микула и его жена . - С .366 201 (102). Глиняный паренёк . - С .368 202 (103). Копыл, рогожа, лопата . - С .368 203 (104). Жалостливая девка . - С .369 204 (105). Репка . - С .369 205 (106). Куда, с бабой? . - С .370 206 (107). Иван Ветрович . - С .370 207 (108). Мороз . - С .373 208 (109). Поп и работник . - С .373 209 (110). Рыцарь Ларонт . - С .374 210 (111). Чудесный боченок . - С .376 211 (112). Иван-царевич и старик медный лоб . - С .377 212 (113). Чудесный огонь . - С .378 213 (114). Женщина-монах . - С .379 214 (115). Гость . - С .379 215 (116). Иван-царевич и Марья-королевна . - С .380 216 (117). Соромское ремесло . - С .383 217 (118). Демьян и Кузьма . - С .384 218 (119). Христов крестник . - С .386 219 (120). Жена из могилы . - С .389 220 (121). «Иван седьмой» . - С .390 221 (122). Полесник и разбойники . - С .390 222 (123). Чортов работник . - С .391 223 (124). Смел не удал . - С .394 224 (125). Царь Иван Васильевич и сын его Фёдор . - С .396 225 (126). Купеческий сын и соловей . - С .397 226 (127). По лаптю курё, по куряти гусё . - С .401 227 (128). Соломанида златовласая и козел . - С .402 228 (129). Одноглазка, двуглазка и треглазка . - С .406 229 (130). Обжора . - С .409 230 (131). Шут . - С .409 231 (132). Семеро из бочки . - С .411 232 (133). Колобок . - С .411 233 (134). Пантелей . - С .412 234 (135). Вошиная хата . - С .414 235 (136). Илья Муромец . - С .415 236 (137). Смех и слёзы . - С .422 237 (138). Поп-исповедник . - С .423 238 (139). Никола Дубенский . - С .424 239 (140). Поп и ночлежник . - С .426 240 (141). Праздник Окатка . - С .426 241 (142). Поп теленка родил . - С .427 242 (143). Поросячьи имена . - С .428 243 (144). Насмешки . - С .428 244 (145). Иван-царевич и купеческая дочь . - С .429 245 (146). Приданое . - С .432 246 (147). На роду написано . - С .433 247 (148). Судьбы на коне не объедешь . - С .434 Записи Д. Георгиевского 248 (149). Петух, кот, свинья, баран и бык . - С .437 249 (150). Медный лоб . - С .439 250 (151). Слуга Егерь . - С .443 251 (152). Благодарный мертвец . - С .447 252 (153). Иван да Марья - дети купеческие . - С .452 253 (154). Елена Прекрасная и мачеха . - С .455 254 (155). Иван Несчастный . - С .458 255 (156). Солдат-доброволец . - С .460 256 (157). Бедный жених . - С .463 257 (158). Правда и Кривда . - С .465 258 (159). Судьба . - С .466 259 (160). Барма . - С .468 260 (161). Хмель . - С .471 261 (162). Колпак золота . - С .471 262 (163). Что дальше слышно? . - С .473 263 (164). Беспечальный монастырь . - С .474 264 (165). Старинный поп . - С .475 Записи М. М. Пришвина Предисловие М. М. Пришвина . - С .478 Петров Мануйло . - С .480 265 (166). Иван-царевич в Подсолнечном царстве . - С .480 266 (167). Лесовик . - С .483 267 (168). Вор . - С .486 268 (169). Благодарность покойника . - С .489 269 (170). Пропавший молодой . - С .490 270 (171). Любитель сказок . - С .492 271 (172). Иван Рогуэн . - С .493 272 (173). Священник и дьявол . - С .495 273 (174). Мужик-медведь . - С .496 274 (175). Кум и кума . - С .496 Степанида Максимовна . - С .498 275 (176). Горбушка . - С .498 276 (177). Приплыш . - С .499 277 (178). Волочашка . - С .501 278 (179). Про лешаго . - С .504 279 (180). Видения вдовы (а, б) . - С .505 Ермолаев Евдоким . - С .506 280 (181). Федор Кормаков . - С .506 Мария Петровна . - С .509 281 (182). Вавилон-город . - С .509 282 (183). Фома и Хавронья . - С .510 283 (184). Купеческая дочь и дворник . - С .511 284 (185). Ослиные уши . - С .512 285 (186). Старик за сто лет . - С .512 286 (187). Осип-царь . - С .513 287 (188). Кафтан с золотом . - С .514 288 (189). Святой работник . - С .515 289 (190). Мышонок . - С .515 290 (191). Ворожея . - С .516 291 (192). Берестяный клуб . - С .516 292 (193). Чудныя имена . - С .517 293 (194). Шишко и старцы . - С .517 294 (195). Старец и крестьянин . - С .518 295 (196). Самосожжение . - С .518 Михайлов Наум . - С .519 296 (197). Вор Мамыка . - С .519 Иван, охотник . - С .522 297 (198). Рассказы про лешаго (а, б, в, г, д, е, ж) . - С .522 Василий . - С .524 298 (199). Лопарь на небе . - С .524 299 (200). Кит-камень на Имандре . - С .524 300 (201). Город Лынь-Лан-Нынч . - С .525 301 (202). Остров Кильдин . - С .525 302 (203). Вик варач . - С .525 ПРИЛОЖЕНИЯ Условные сокращения . - С .529 Комментарии . - С .532 Словарь архаичных и малопонятных слов и оборотов . - С .637 Географический указатель . - С .652 Указатель имен и предметов . - С .655
Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения) Этнография--Фольклор Аннотация: Издание «Северных сказок», объединившее записи с 1884 по 1907 г., было удостоено большой золотой медали РГО. История создания сборника такова, что уже наполовину набранный сборник пополнялся вновь поступающими материалами, что изначально исключало строгое соблюдение предложенного Н. Е. Ончуковым принципа систематизации материала. В настоящем издании тексты сказок, впервые выверенные по доступным материалам архивов РАН и РГО, представлены записями разных по своим целям, задачам, научной подготовке и опыту собирателей (Н. Е. Ончукова, А. А. Шахматова, М. М. Пришвина, Д. Георгиевского). При комментировании текстов сказок учитывалась степень распространения сюжета у восточных славян, произведено сопоставление каждого сюжета с другими северными вариантами для определения специфики или традиционности публикуемого варианта, даны необходимые сведения об истории сюжета, его первых публикациях и литературных обработках. Словарь и указатель, сопровождающие том, значительно дополнены. Держатели документа: НБ СГАП Доп.точки доступа: Еремина, В. И. \сост.\; Ончуков, Н. Е. (1872-1942 гг.) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 х/о (1) Свободны: х/о (1) |