Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Воронин, Михаил Юрьевич (кандидат юридических наук), Моисеенко, Лилия Васильевна, Викулина, Мария Алексеевна
Заглавие : Специфические параметры в аргументации как маркер интерференции англо-американского правового опыта
Серия: Теоретико-исторические правовые науки
Место публикации : Пробелы в российском законодательстве. - 2021. - Т. 14, № 6. - С.16-22. - ISSN 2072-3164 (Шифр przk/2021/14/6). - ISSN 2072-3164
Примечания : Библиогр. в конце ст.
УДК : 340.1
ББК : 67.0
Предметные рубрики: Право
Общая теория права
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англосаксонская система--аргументация--маркеры интерференции--правовые стереотипы--правовые установки--социокультурные параметры
Аннотация: Описаны особенности функционирования правовых стереотипов, представляющих специальные знания о содержании термина в англосаксонской правовой системе, а также выявление маркеров интерференции иноязычных правовых стереотипов в процессе решения правовых задач студентами, углубленно изучающими юридический английский язык и правовую систему страны изучаемого языка. В значительной степени на закрепление иноязычных правовых стереотипов в сознании обучающихся влияет анализ аутентичных судебных решений с опорой на прецедентные дела и нормативно-правовые акты страны изучаемого языка. Авторы на основании текстов решений Верховного Суда США описали социокультурные параметры, лежащие в основе аргументации судей в англосаксонской системе и влияющие на формирование правового стереотипа reasonable man, а также выявили маркеры интерференции правового стереотипа при углубленном изучении русскоязычными студентами правовой системы страны изучаемого языка.

Доп.точки доступа:
Моисеенко, Лилия Васильевна (кандидат юридических наук); Викулина, Мария Алексеевна (кандидат юридических наук); Верховный суд США