Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Сукиасян Э. Р. Заглавие : Еще раз о точности перевода и культуре переводчика Серия: Наша профессия. Кадры. Образование Место публикации : Научные и технические библиотеки. - 2010. - N 10. - С.56-59. - ISSN 0130-9765 (Шифр ntb_/2010/10). - ISSN 0130-9765 Примечания : Библиогр.: с. 59 (6 назв. ) УДК : 021 ББК : 78.34 Предметные рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): работа переводчиков--переводы английских понятий--переводы на английский язык--переводы на русский язык--переводы русских понятий--переводы с английского языка--переводы с русского языка--адекватность перевода текстов--культура переводчика Аннотация: Отклик на статью А. Леонтьева "Русский ersus английский: суровые реальности современного многоязычного мира в сфере информационных технологий". Доп.точки доступа: Леонтьев, А. А.