Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Цэдэнжав Д. Заглавие : Концепт "время" в монгольском романе Ч. Лодойдамбы "Прозрачный Тамир" и его русском переводе Серия: Филология Место публикации : Вестник Бурятского государственного университета. - 2008. - Вып. 8. - С.140-143. - ISSN 1994-0866. - ISSN 1994-0866 Примечания : Библиогр.: с. 143 (5 назв. ) ГРНТИ : 17.09.91 УДК : 821(5).09 ББК : 83.3(5) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Азии --Монголия Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): времяисчисление--монгольское времяисчисление--исчисление времени--писатели--романы--национальные традиции--юрта--этнокультурная лексика Аннотация: Обсуждаются проблемы традиционного монгольского исчисления времени по суткам, связанного с традиционным укладом жизни монголов. По мнению автора статьи, в русском переводе романа времяисчисление передано неточно. Доп.точки доступа: Лодойдамба, Ч. (писатель) |