Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Добровольский Д. О. Заглавие : Пассивизация идиом (о семантической обусловленности синтаксических трансформаций во фразеологии) Место публикации : Вопросы языкознания. - 2007. - N 5. - С. 39-61 (Шифр voia/2007) Примечания : Библиогр.: с. 60-61 (47 назв. ). - s, 2007, , rusRUMARS-voia07_000_005_0039_1Научная библиотека ГОУ ВПО Удмуртский государственный университетvoia07_000_005_0039_1 ISSN: 0373-658X УДК : 808.2 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание-- Русский язык-- Германские языки Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык--немецкий язык--фразеология--фразеологизмы--идиомы--идиоматика--пассивизация идиом--синтаксис--трансформация--синтаксическая трансформация--предложения--узус--семантика Аннотация: На примере пассивизации идиом показано, что для синтаксической трансформации определенного вида могут быть сформулированы условия, соблюдение которых позволяет осуществлять данную трансформацию, не нарушая требований узуса. Помимо общего семантического требования агентивно-переходной интерпретируемости идиомы, существуют и другие - семантическо-синтаксические - предпосылки пассивизации.