Савельева, Н. В. Трактат Гавриила Севира, митрополита Филадельфийского, "О святых седми тайнах церковных" в славянских переводах XVII в. [Текст] / Н. В. Савельева // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2022. - № 3 (89) (сентябрь). - С. 180-192. - Библиогр.: с. 190-192 . - ISSN 2071-9574
Рубрики: Литературоведение--Россия--Московское княжество, 17 в. кон. Древнерусская литература--Россия--Московское княжество, 17 в. кон. Кл.слова (ненормированные): анализ текста -- варианты перевода -- литературные традиции -- митрополиты -- переводная литература -- редакции текста -- религиозные тексты -- славянские языки -- трактаты Аннотация: Найдены новые материалы о рукописной традиции двух славянских переводов трактата "О святых седми тайнах церковных" Гавриила Севира. Существующие до сих пор суждения о двух независимых и непересекающихся линиях в истории славянского бытования текста корректируются обнаружением фрагментов первого перевода в сборнике иеромонаха Гедеона "Альфа и Омега". Доп.точки доступа: Гавриил, Севир (митрополит Филадельфийский ; 1540-1616); Гедеон (иеромонах) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |