Уварова, Юлия Павловна. Эволюция понятия "контактные варианты слов" в чешском и словацком языках [Текст] / Ю. П. Уварова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2022. - № 5. - С. 84-91. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): контактная лингвистика -- контактные варианты слов -- контактология -- нонстандарт -- словацкий язык -- субстандарт -- чешский язык -- языковые контакты Аннотация: Статья посвящена эволюции понятия "контактный вариант слов", используемого в чешской и словацкой лингвистике. Понятие, зародившееся в чешской лингвистике, продолжало развиваться и уточняться в словацкой. В настоящее время понимание контактного варианта слов, однако, не отражает различий в их появлении в чешском и словацком языках, так как в словацком лексемы чешского происхождения употреблялись задолго до возникновения общего государства чехов и словаков. Проследить процесс их появления, превращения в контактные варианты и возможной утраты достижимо путем сопоставления словарей и национального корпуса словацкого языка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |