Вахмянина, Наталья Борисовна (кандидат юридических наук; доцент; заведующая кафедрой). Возможности использования программ-транскрайберов при производстве следственных действий [Текст] / Н. Б. Вахмянина, Э. А. Иванов // Российский следователь. - 2019. - № 2. - С. 6-9. - Библиогр. в сносках. - Библиогр.: с. 9 (6 назв.) . - ISSN 1812-3783
Рубрики: Право Криминалистика Кл.слова (ненормированные): мобильные приложения -- осмотр мест происшествий -- программы-транскрайберы -- речевые технологии -- следственные действия Аннотация: Предпринята попытка обосновать целесообразность и перспективы использования современных речевых технологий, позволяющих расшифровать аудиовизуальную информацию и осуществить автоматический перевод ее в текст в ходе производства следственных действий, в частности, в ходе осмотра места происшествия. Вместе с тем определены и ограничения применения таких технологий. Трудности эксплуатации программ-транскрайберов при производстве следственных действий, в которых одновременно участвуют несколько лиц. Проблема трансформации речи участников уголовного судопроизводства, чья речь насыщена сленговыми выражениями и жаргонизмами. Снижение качества распознавания речи в ситуациях, когда присутствуют и другие участники уголовного процесса, чьи голоса создают фоновый шум, осложняющий распознавание речи диктора. Отмечена и проблема сохранения тайны следствия при передаче информации. Обозначена потребность в технических изменениях, которые позволят достаточно широко применять в следственной практике рассматриваемые программы, трансформирующие устную речь в письменную, что значительно сократит временные затраты следователя и повысит качество фиксации получаемой информации в ходе производства следственных действий в протоколах. Доп.точки доступа: Иванов, Эдуард Александрович (руководитель отдела) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |