Цыренов, Чингис Цыбикдоржиевич (кандидат исторических наук). Сочинение "Таблица заслуг и проступков" и китайский социум эпохи Сун (960-1279) [Текст] = Essay "Table of Merits and Faults" and Chinese Society of Sung Period (960-1279) / Ч. Ц. Цыренов // Власть. - 2017. - № 11. - С. 163-168 : ил. - Библиогр.: с. 168 . - ISSN 2071-5358
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие Буддизм--Китай, 960-1279 гг. Кл.слова (ненормированные): Сун эпоха -- алхимия -- воздействие -- гань-ин -- даосизм -- духовная культура -- индукция -- китаеведение -- ксилография -- отклик -- понятийный аппарат -- реакция -- резонанс -- религиозные сочинения -- стимул -- текстологический анализ -- терминология -- эпоха Сун -- этические сочинения Аннотация: Статья посвящена исследованию важного, но малоизученного религиозно-этического сочинения "Тайшан гань-ин пянь" ["Главы высочайшего наставника о воздействии и отклике"] и созданной на его основе "Таблицы заслуг и проступков". На основе авторского перевода и терминологического анализа сочинения предложена реконструкция его понятийного аппарата, а также выявлена смысловая специфика концепта "гань-ин" (дословно - "воздействие - отклик", "стимул - реакция") и его связь с физическими терминами "резонанс" и "индукция". В результате текстологического анализа и перевода автор установил сходство и различия исследуемого сочинения с его основным первоисточником - даосским алхимическим сочинением IV в. н. э. "Баопу-цзы" (автор - Гэ Хун). Доп.точки доступа: Гэ, Хун (китайский даосский ученый ; 283-343); Сун, (династия) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |