Чу Цзы-Чен Об универсальности категорий фразеологии [Текст] : основания выделения фразеологизмов в русском и китайском языках / Чу Цзы-Чен // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2016. - № 3. - С. 101-110. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0320-8095
Рубрики: Языкознание Китайско-тибетские языки Кл.слова (ненормированные): идиомы -- китайский язык -- критерии выделения фразеологизмов -- русский язык -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- фразеология -- чэнъюй Аннотация: Рассмотрены проблемы выделения фразеологизмов в русском и китайском языках. С помощью теоретического и терминологического анализа автор выявил, что в двух языках существуют три общих критерия выделения фразеологизмов, которые помогают установить, что в русском и китайском языках имеется определенная универсальность в разграничении фразеологических единиц и свободных языковых выражений. В то же время наличие трех особых критериев выделения китайских фразеологизмов объясняет, почему в двух языках очень разные фразеологические группы. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |