Захаров, А. В. Глоссарий - важный информационный инструмент по отходам [Текст] / А. В. Захаров, М. М. Захарова, И. И. Потапов> // Проблемы окружающей среды и природных ресурсов. - 2012. - № 7. - С. 55-61. - Библиогр.: с. 61 (2 назв.) . - ISSN 0235-5019
Рубрики: Информатика Информатизация общества. Информационная политика Экология Управление отходами Кл.слова (ненормированные): реферирование научной литературы -- информационные центры -- информатизация -- глоссарии -- информационные ресурсы -- терминология -- специализированные термины -- научная информация -- институты научной информации -- англоязычные термины -- информационные ресурсы -- реферативные журналы -- научно-техническая литература -- окружающая среда -- охрана окружающей среды -- отходы -- обращение с отходами -- переработка отходов -- классификация отходов Аннотация: Рассматривается роль Всероссийского института научно-технической информации (ВИНИТИ) в выполнении задач информатизации России. В последние годы в области обращения с отходами появилась новая специальная терминология. При разработке и эксплуатации автоматизированных информационно-поисковых систем в ВИНИТИ используется глоссарий. Для решения терминологических проблем в процессе обработки иностранной литературы возникает необходимость в создании словаря, отражающего новые подходы в данной области. Отмечается, что целью унификации и стандартизации терминов в области охраны окружающей среды проводятся работы по усовершенствованию списка ключевых слов и переводу их на английский язык. В статье приводится метод классификации терминов по группам отходов. Доп.точки доступа: Захарова, М. М.; Потапов, И. И.; Всероссийский институт научной и технической информации; ВИНИТИ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |