Сережкина, Людмила Дмитриевна (сотрудник Музея-заповедника "Спасское-Лутовиново"). Нас познакомил Тургенев… [Текст] : о биографическом романе "Тургенев" известного французского писателя Анри Труайя (Льва Аслановича Тарасова. 1911-2007) и его авторе рассказывает переводчик книги на русский язык / Людмила Дмитриевна Сережкина ; худож. Ален Гиймо, Б. В. Щербаков // Московский журнал. История государства Российского. - 2012. - № 7 (259). - С. 62-76 : 4 обл. кн., 1 тит. л., 14 фот., 2 репрод. - Библиогр. в сносках. - 1; Письмо Тургеневу / Поль ла Шене. - Сокр. вариант ст. приведен в открытом доступе на сайте журн. . - ISSN 0868-7110
Рубрики: Литературоведение--Орловская область--Россия--Спасское, село; Спасское-Лутовиново, усадьба; СССР; Франция, 20 в.; 21 в. нач. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): писатели -- французские писатели -- историки -- биографии -- литературные псевдонимы -- юбилейные даты -- русские писатели -- романы -- биографические романы -- музеи -- усадьбы -- села -- музеи-заповедники -- сотрудники музеев -- переписка -- письма почитателей -- французские поэтессы -- поэтессы -- переводчики романов -- издания романов Аннотация: Очерк жизни и деятельности французского писателя армянского происхождения, "человека двух культур - русской и французской" - Анри Труайя. Его роман "Тургенев", изданный в разные годы за рубежом, появился в России в 2003 году. Сходство судеб двух больших художников. Переписка автора статьи с Марселем Леграном и Анри Труайя на протяжении 15 лет. Музей-заповедник Спасское-Лутовиново, родина И. С. Тургенева, как место встречи почитателей таланта русского писателя. "Письмо Тургеневу" современной французской поэтессы Поль ла Шене, посетившей Спасское-Лутовиново. Доп.точки доступа: Шене, Поль (французская поэтесса) \.\; Легран, Марсель (французский композитор ; пианист ; певец) \, .\; Дрюон, Морис (французский писатель) \.\; Гиймо, Ален \.\; Щербаков, Б. В. \.\; Труайя, А. (французский писатель ; историк ; настоящее имя Лев Асланович Тарасов ; 1911-2007); Тарасов, Л. А. (литературный псевдоним Анри Труайя ; французский писатель ; историк ; 1911-2007); Тургенев, И. С. (русский писатель ; поэт ; переводчик ; 1818-1883); "Спасское-Лутовиново", государственный мемориальный и природный музей-заповедник И. С. Тургенева Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |