Духанина, Александра Владимировна (кандидат филологических наук; литературный редактор). Житие Стефана Пермского как источник исторических словарей русского языка (текстологический комментарий) [Текст] / А. В. Духанина> // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. - 2011. - N 4 (декабрь). - С. 85-94 : табл. - Библиогр. в сносках. - Продолж. следует . - ISSN 2071-9574
Рубрики: Литературоведение Древнерусская литература, 14 в. кон.; 15 в. Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): жития святых -- историческая лексикография -- лексикологические источники -- словари -- исторические словари -- словари русского языка -- текстология -- разночтения -- первичное чтение -- вторичное чтение Аннотация: Житие Стефана Пермского представляет большой интерес как лексикологический источник. Однако в исторических словарях русского языка отражение лексического материала Жития имеет ряд недостатков, что связано в том числе с текстологией. Некоторые слова, читающиеся в исходном тексте, в словари не попали, и, наоборот, в словарях обнаруживаются слова, иллюстрируемые примерами из Жития, появившиеся в списках в результате порчи или переосмысления текста. Это объясняется тем, что в качестве источника использовалось издание списка, в котором, как показал анализ разночтений в 20 списках Жития, имеется целый ряд вторичных чтений. Доп.точки доступа: Стефан (Пермский; святой; епископ Русской Православной церкви ; ок. 1340-1396); Срезневский, И. И. (русский славист; филолог; этнограф ; 1812-1880) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |