Заляева, Екатерина Олеговна (соискатель каф. теорет. и прикладной лингвистики Татар. гос. гуманитар. -пед. ун-та). Моделирование семантического портрета Одина в "Эдде" [Текст] : (на материале английских переводов "Эдды") / Е. О. Заляева> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 35. - С. 71-74. - Примеч.: с. 74 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание, 21 в. Теория перевода Германские языки Литературоведение--Исландия, 13 в.; 14 в. Литература Европы Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): исландский эпос -- древнеисландские саги -- боги -- герои -- Один -- переводы -- семантический портрет -- компонентный анализ -- семема -- сема -- архисема -- дифференциальная сема -- семантический признак -- семный конкретизатор -- исландский язык -- английский язык Аннотация: Статья написана с целью определения методологических основ моделирования семантического портрета верховного бога древних скандинавов Одина на материале перевода древнеисландских саг о богах и героях ("Старшей Эдды" и "Младшей Эдды") на английский язык. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |