Терских, Наталья Владимировна (канд. пед. наук, доц. каф. ин. яз. Ин-та фундамент. подготовки Сибирск. федерал. ун-та). О структуре гнезд английских и русских технических терминов [Текст] / Н. В. Терских // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 34. - С. 121-124. - Библиогр.: с. 124 (3 назв. ) . - ISSN 1994-2796. - ISSN 1995-0055
Рубрики: Языкознание Германские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): соматические элементы -- технические термины -- номинация терминов -- структура гнезд -- соматические понятия -- семантический переход -- соматическая связь -- аналогии -- типологический анализ -- семантические сопоставления -- идентификация Аннотация: В данной работе сопоставляются структуры гнезд технических терминов английского и русского языков. Статья посвящена типологическому анализу семантических переходов названий тела на другие терминологические группы. Сравнительно с семантическими аналогиями, представленными русской технической терминологией, английские параллели идентификаций характеризуются большей вариантностью и синонимичностью. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |