Аюпова, Р. А. (канд. филол. наук). Факторы, влияющие на выбор типа фразеологической дефиниции в словаре [Текст] / Р. А. Аюпова // Вестник Университета Российской академии образования. - 2008. - N 2. - С. 55-60. - Библиогр.: с. 60 (4 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): ФЕ -- фразеологические единицы -- типы дефиниции (языкознание) -- изоморфизм (языкознание) -- семантизация ФЕ -- словари (языкознание) -- английский язык -- русский язык -- татарский язык Аннотация: Работа посвящается изучению факторов, влияющих на выбор типа фразеологической дефиниции в процессе создания словаря. Изучив способы семантизации ФЕ на материале наиболее авторитетных словарей английского, русского и татарского языков, и, сопоставив их с природой ФЕ в каждом отдельном случае, автор делает вывод: изоморфизм между формой и содержанием фразеологизма является фактором, от которого больше всего зависит выбор способа семантизации ФЕ в словаре. |