Цолин, Д. В. Риторическая интерпретация истории Жертвоприношения Исаака (Быт. 22: 1-19) в арамейских переводах Ветхого Завета (таргумах) [Текст] / Д. В. Цолин> // Религиоведение. - 2007. - N 1. - С. . 69-82. - Библиогр. в примеч. - RUMARS-reli07_000_001_0069_1
Рубрики: Религия--Религии Востока, 1-6 в. н. э. Литературоведение--Литература Азии Ближний Восток Кл.слова (ненормированные): библейские тексты -- иудаизм -- текстология -- переводы -- арамейские переводы -- таргумы -- риторическая интерпретация -- проповеди -- архитектоника текста Аннотация: Проводится литературный анализ библейской истории в ее интерпретации в таргумах - арамейских переводах Пятикнижия. Показывается, что в переводах выделялись основные для теологии иудаизма детали и аспекты библейского текста. |